Значение слова "OBSCUR" найдено в 7 источниках

OBSCUR

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
obscur: übersetzung

ɔpskyʀ
adj
1) dunkel, finster, düster
2) (fig) unklar, unverständlich, undeutlich
3) (inconnu) unklar, undeutlich, versteckt, verborgen
obscur
obscur(e) [ɔpskyʀ]
Adjectif
1 (sombre) dunkel
2 (incompréhensible) undurchsichtig
3 (inconnu) unbekannt


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
1. adj (fém - obscure)
1) тёмный, мрачный; пасмурный (о погоде)
il fait obscur — пасмурно; плохо видно
les salles obscures — кинозалы
2) трудноразличимый; тёмный, неясный
3) тёмный; невразумительный; непонятный, заумный
4) безвестный
mener une vie obscure — жить в безвестности
5) тёмный, скрываемый
2. m
безвестный, неизвестный человек


найдено в "Новом французско-русском словаре"


1. adj (fém - obscure)

1) тёмный, мрачный; пасмурный (о погоде)

il fait obscur — пасмурно; плохо видно

les salles obscures — кинозалы

2) трудноразличимый; тёмный, неясный

3) тёмный; невразумительный; непонятный, заумный

4) безвестный

mener une vie obscure — жить в безвестности

5) тёмный, скрываемый

2. m

безвестный, неизвестный человек



найдено в "Румынско-русском словаре"
-га, ri, -re adj. 1. (întunecos) тёмный, мрачный; cameră obscură a) — тёмная комната; b) (fiz.) камера -обскура. 2. ( fig.) смутный, неясный, непонятный;тёмный;sens obscur неясный смысл. 3. ( fig.) (necunoscut) — безвестный, малоизвестный, тёмный;// persoană obscură — тёмная личность.
найдено в "Damen Conversations Lexikon"
Obscur: übersetzung

Obscur, dunkel, daher auch für unberühmt, unbekannt gebraucht.



найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
adj m; adj f obscure c'est la glose d'Orléans, plus obscure que le texte salle obscure
найдено в "Французско-русском медицинском словаре"
1) неясный; неотчётливый; затемнённый 2) скрытый, латентный
T: 32