Cerda, Bernarda Ferreira de la, eine gelehrte Portugiesin des 17. Jahrhunderts, in Oporto geboren, genoß zu ihrer Zeit der ausgebreitetsten Berühmtheit und wird noch jetzt in ihrem Vaterlande hochgeschätzt. Sie hatte sich von Jugend auf den philosophischen und mathematischen Wissenschaften gewidmet, verband aber mit einer tiefen Kenntniß derselben zugleich ein glänzendes dichterisches Talent und einen regen Sinn für die Künste. Sie hinterließ eine Sammlung von Gedichten und dramatischen Werken, die jedoch minder zu Begründung ihres Ruhms beitrugen, als ein größeres episches Gedicht, España libertada, das zuerst 1718 in Lissabon im Druck erschien und seitdem mehrere Auflagen erlebt hat, auch in verschiedene fremde Sprachen übersetzt worden ist.
X.
1) щетина
2) конский волос
3) свинья (самка)
ganado de cerda — свиньи, поголовье свиней
4) силок (из конского волоса)
5) сжатые хлеба
6) связка, пучок (льна)
7) Кол. след
8) Вен. чаевые
9) арго нож