ELŐBUKKAN
(вдруг) появиться; показываться/ показаться, (gúny. is) выныривать/вынырнуть;
a hegyek mögül \előbukkant a hold — из-за гор показалась v. появилась луна;
a felhők mögül \előbukkant a nap — из-за туч смотрело солнце;a vonat \előbukkant a sötétből — поезд вынырнул из темноты