crise d'identité — Identitätskrise f
foyer de crise — Krisenherd m
crise gouvernementale — Regierungskrise f
crise économique — Wirtschaftskrise f
crise cardiaque — Herzanfall m
crise de nerfs — Nervenzusammenbruch m
crise de la quarantaine — Midlife-Crisis f
f
1) кризис, перелом
crise ministérielle — правительственный кризис
crise des débouchés — кризис сбыта
crise économique — экономический кризис
crise politique — политический кризис
crise financière — финансовый кризис
crise de la moralité — падение нравственности
2) приступ, припадок, криз
crise d'appendicite — приступ аппендицита
par crises — приступами, нерегулярно
piquer une crise de colère — разозлиться, выйти из себя
faire prendre à qn une crise (de nerfs) — вывести кого-либо из себя
3) прост. приступ веселья
crise ministerial — правительственный кризис
crise de nervos — нервный припадок