ПОЛОВОЙ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

половой 1. м. Слуга в трактире, на постоялом дворе или в маленькой гостинице (в Российском государстве до 1917 г.). 2. прил. 1) Соотносящийся по знач. с сущ.: пол (1*), связанный с ним. 2) Предназначенный для мытья, натирания, подметания пола (1*). 3. прил. 1) Соотносящийся по знач. с сущ.: пол (2*), связанный с ним. 2) Связанный с отношениями полов.

найдено в "Русско-английском словаре"

половой
1. прил. (для пола)
floor (attr.)
половая тряпка — floor-cloth
половая щётка — broom

2. прил. биол.
sexual; sex (attr.)
половые органы — genitals, sexual organs
половая зрелость — puberty
половая жизнь — sexual life
половая связь — sexual intercourse; liaison
половое влечение — sexual attraction
половое бессилие мед. — impotence

3. м. скл. как прил. уст. (слуга в трактире)
waiter

найдено в "Словаре синонимов"

половой См. прислуга... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. половой прислуга; прислужник, сексуальный, детородный, генеративный, генитальный, паголенок, копулятивный, физический, официант, физиологический, плотский Словарь русских синонимов. половой 1. сексуальный 2. см. официант Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. половой прил. • сексуальный Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. половой прил., кол-во синонимов: 17 • гендерный (1) • генеративный (3) • генитальный (2) • детородный (2) • копулятивный (3) • коридорный (6) • коридорщик (2) • нецеломудренный (4) • официант (24) • паголенок (10) • плотский (13) • прислуга (32) • прислужник (33) • сексуальный (26) • слуга (47) • физиологический (11) • физический (16) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: гендерный, генеративный, генитальный, детородный, копулятивный, коридорный, коридорщик, нецеломудренный, официант, паголенок, плотский, прислуга, прислужник, сексуальный, слуга, физиологический, физический

найдено в "Малом академическом словаре"

1)

-а́я, -о́е.

прил. к пол 1.

Половая балка.

□

[Порфирий Павлович] стал подбираться к своей двери, останавливаясь --- каждый раз, как скрипнет сапог или половая доска. Григорович, Проселочные дороги.

||

Предназначенный для ухода за полом.

Половая тряпка. Половая щетка.

2)

-а́я, -о́е.

прил. к пол 2.

Половые органы. Половые признаки. Половые клетки. Половое размножение. Половое бессилие (импотенция).

||

Связанный с отношениями полов.

Половая жизнь.

□

Половое чувство, принимая самые неожиданные и радужные формы, влекло их друг к другу. Л. Толстой, Воскресение.

◊

половая зрелость
состояние организма, когда половые железы созрели и появилась способность производить потомство.

3)

-о́го, м. устар.

Слуга в трактире, на постоялом дворе или в небольшой гостинице.

Половой немного погодя подал на подносе полбутылки водки и несколько тарелок с разнообразными закусками. Чехов, Три года.

Они подъехали к загородной гостинице. Заспанный половой повел их по длинному коридору в единственный оставшийся незанятым номер. А. Н. Толстой, Сестры.

Синонимы:

гендерный, генеративный, генитальный, детородный, копулятивный, коридорный, коридорщик, нецеломудренный, официант, паголенок, плотский, прислуга, прислужник, сексуальный, слуга, физиологический, физический

найдено в "Толковом словаре Дмитриева"

полово́й: [связанный с настилом] прил., употр. сравн. часто

Половым называют что-либо, имеющее отношение к нижнему покрытию в помещении, настилу, по которому ходят. Некрашеные половые доски рассохлись и скрипели при каждом шаге по ним. | В ванной на батарее висели половые тряпки.

[сексуальный] прил., употр. нечасто

Половым называют что-либо, связанное с физиологическими отношениями мужчины и женщины, вообще с сексуальными отношениями между людьми. Половые признаки. | Половой инстинкт. | Половой акт. | Нестандартная половая ориентация. | Многие инфекции передаются половым путём.

Синонимы:

гендерный, генеративный, генитальный, детородный, копулятивный, коридорный, коридорщик, нецеломудренный, официант, паголенок, плотский, прислуга, прислужник, сексуальный, слуга, физиологический, физический

найдено в "Оксфордском толковом словаре по психологии"

1. Имеющий отношение к тем биологическим различиям, которые дифференцируют женский пол от мужского. Эта форма термина употребляется в широком смысле и может включать как функциональные, репродуктивные аспекты, так и специфические органы, гормоны и структуры, которые анатомически отличают женский пол от мужского. Однако, когда этот термин используется в составных формах и фразах, обычно имеются в виду свойства и характеристики, которые являются функциональными и биологическими, а не те, которые включают любовные или эротические аспекты – для этих случаев предназначается термин сексуальный. Например, у каждого имеются половые гормоны, но не сексуальные гормоны. В тех случаях, когда встречаются оба термина следует хорошо различать их значения. Таким образом, половое доминирование относится к широкой модели доминирования одного пола над другим, в то время как сексуальное доминирование относится к доминированию одного индивида над другим во время сексуальной активности. Точно так же половые роли относятся к всеохватывающим паттернам поведения и эмоций людей, в зависимости от их принадлежности к мужскому или женскому полу, одним из компонентов которого являются их сексуальные роли. Обратите также внимание, что термин род стал все чаще употребляться как синоним термина пол. Составные термины, не приведенные ниже, см. в статьях, следующих за термином род. 2. Характеризующий воспроизводство как соединение двух половых клеток, одна из которых поставляется женской особью, а другая мужской особью того же вида. Противопоставляется половому.

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

I

(для пола) Fußboden- (опр. сл.)

половая щетка — Besen m

половая тряпка — Scheuerlappen m

II

Geschlechts- (опр. сл.), geschlechtlich, sexuell

половая зрелость — Geschlechtsreife f, Pubertät f

половые органы — Geschlechtsorgane n pl, Genitalien pl

половое размножение биол. — geschlechtliche Vermehrung

в половой сфере — im sexuellen Bereich

Синонимы:

гендерный, генеративный, генитальный, детородный, копулятивный, коридорный, коридорщик, нецеломудренный, официант, паголенок, плотский, прислуга, прислужник, сексуальный, слуга, физиологический, физический

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

I

(для пола) pour le plancher

половая тряпка — serpillière f

II биол.

sexuel

половые органы — organes génitaux

половая зрелость — puberté f

половая связь — liaison f

половое бессилие — impuissance f, impotence f

III м. уст.

garçon m

Синонимы:

гендерный, генеративный, генитальный, детородный, копулятивный, коридорный, коридорщик, нецеломудренный, официант, паголенок, плотский, прислуга, прислужник, сексуальный, слуга, физиологический, физический

найдено в "Русско-турецком словаре"

I

(для пола) döşeme °

половая щётка — yer fırçası

II биол.

eşey °, eşeysel; cinsel, cinsi

половы́е кле́тки — eşey hücreleri

полово́й инсти́нкт — cinsiyet içgüdüsü

полова́я жизнь — cinsel hayat

••

полова́я зре́лость — erinlik

Синонимы:

гендерный, генеративный, генитальный, детородный, копулятивный, коридорный, коридорщик, нецеломудренный, официант, паголенок, плотский, прислуга, прислужник, сексуальный, слуга, физиологический, физический

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

I

прил.

(для пола) para el suelo

половая тряпка — rodilla f, aljofifa f

половая щётка — escobón m

II прил. биол.

sexual

половые органы — órganos genitales, partes f pl

половая зрелость — pubertad f

половое бессилие — impotencia f

III м. уст.

(слуга) camarero m, mozo m

найдено в "Русско-китайском словаре"

I

(для пола) 地板[的] dìbǎn [-de]

половая щётка - 地板刷子

половая тряпка - 擦地板的抹布

II

биол. 性[的] xìng[de]

половые органы - 生殖器; 性器官

половой акт - 性交

половая зрелость - 发身期; 发情期

Синонимы:

гендерный, генеративный, генитальный, детородный, копулятивный, коридорный, коридорщик, нецеломудренный, официант, паголенок, плотский, прислуга, прислужник, сексуальный, слуга, физиологический, физический

найдено в "Русско-английском юридическом словаре"

прил.

sexual

принуждение к вступлению в половые отношения — sexual coercion

противоестественные половые отношения — (содомия) sodomy

- половая зрелость

- половое воспитание

- половое извращение

- половое преступление

- половое сношение

Синонимы:

гендерный, генеративный, генитальный, детородный, копулятивный, коридорный, коридорщик, нецеломудренный, официант, паголенок, плотский, прислуга, прислужник, сексуальный, слуга, физиологический, физический