Значение слова "CHARTA" найдено в 17 источниках

CHARTA

найдено в "Universal-Lexicon"
Charta: übersetzung

Char|ta 〈[CHARTA фото kạr-] f. 10
1. 〈in der Antike〉 Papierblatt zum Schreiben
2. 〈im MA〉 Urkunde
3. 〈heute〉 Verfassungsurkunde
● \Charta der Vereinten Nationen [<lat. charta „Papier“ <grch. chartes „Blatt der Papyrusstaude“, vermutl. <ägypt.; verwandt mit Karte, Karton]

* * *

Char|ta ['karta ], die; -, -s [lat. charta, Karte] (Verfassungsw.):
Verfassung[surkunde].

* * *

Chạrta
 
[k-, lateinisch] die, -/-s,  
 1) allgemein: Pergament, Urkunde.
 
 2) Staatsrecht, Völkerrecht: englisch Charter ['tʃar-], französisch Charte [ʃart], italienisch Cạrta [k-], 1) nach dem Vorbild der englischen Magna Charta libertatum (1215) soviel wie Staatsgrundgesetz, so die »Charte Waldeck«, der Verfassungsentwurf der nach der Märzrevolution von 1848 einberufenen preußischen Nationalversammlung; 2) Bezeichnung für Satzungen internationaler Organisationen, so die Charta der Vereinten Nationen, die »Charta beider Amerika« (Organization of American States) und die »Charta von Punta del Este« (Allianz für den Fortschritt); 3) in der Außenpolitik Bezeichnung für grundsätzliche Erklärungen einer gemeinsamen Zielsetzung, so die Atlantikcharta.- Davon abgeleitet im außerstaalichen Bereich Bezeichnung für prinzipielle Äußerungen oder Forderungen gesellschaftlicher oder politischer Gruppen, so die Charta der Heimatvertriebenen (Vertriebene) oder die Charta 77.
 
 3) Urkundenlehre: Charta partita, Charta indentata [lateinisch »geteilte« oder »ausgezahnte Urkunde«], Teilurkunde, seit dem 10. Jahrhundert in England häufig verwendete, dann auch in Frankreich und Deutschland belegte Urkundenart, bei der man den Text zweimal oder mehrmals, getrennt durch ein Wort (meist »chirographum«) oder einen Satz, auf dasselbe Blatt Pergament schrieb und durch Zerschneiden zwei oder mehrere Urkunden herstellte. Die Aneinanderfügung der Exemplare führte zum Echtheitsbeweis.
 
Literatur:
 
W. Trusen: Chirographum u. Teilurkunde im MA., in: Archival. Ztschr., Jg. 75 (1979).
 

* * *

Char|ta ['karta], die; -, -s [lat. charta, ↑Karte] (Verfassungsw.): Verfassung[surkunde].


найдено в "Латинско-русском словаре"
ae f. (греч.)
1) лист папируса, перен. бумага
ch. dentata C — гладкая (лощёная) бумага
ch. bibula PJ — промокательная бумага
ch. aversa (inversa) M — оборот бумажного листа
ch. transversa Su — большой лист бумаги, исписанный в поперечном направлении
2) исписанный лист, письмо, сочинение
chartae Arpinae M — сочинения Цицерона (см. Arpinas III)
3) книга (tribus chartis aliquid explicare Ctl)
4) листочек, тонкая пластинка (plumbea Su)
5) куст папируса PM


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
f =, -s
хартия, рукопись; исторический документ
Charta der Vereinten Nationen — Устав Организации Объединённых Наций
die Magna Charta — ист. Великая хартия вольностей (Англия, 1215 г.); ср. Charte


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Charta {'kar-} f =, -s

1. лист бумаги; папирус; пергамент

2. хартия, рукопись; исторический документ

die Charta der Vereinten Nationen — Устав Организации Объединённых Наций



найдено в "Латинско-русском словаре к источникам римского права"
бумага (1. 33 J. 2, 1 1. 52 pr. § 4. 6, 1. 76 D. 32);chartis publicis ac ratiociniis obnoxius = chartularius (1. 1 C. 12, 60); ad chartas optare, добиваться должности т. н. chartularius (1. 10 C. 12, 58).
найдено в "Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz"
Charta: translation

Charta f charter


найдено в "Венгерско-русском словаре"
[\charta`t, \chartaja, \chartak] tört. хартия;
az angol Magna Charta (1215) Великая хартия вольностей

найдено в "Немецко-русском медицинском словаре"
f
бума́га f
- Charta cerata
- Charta sinapisata

найдено в "Dictionary of Medieval Terms and Phrases"
Charta: translation

An alternative spelling of carta, often found in 19c historiography.


найдено в " Англо-русском медицинском словаре"
мед.сущ. горчичник; листок бумаги, пропитанный лекарством; пакетик под лекарство Англо-русский медицинский словарь.2012.
найдено в "Реальном словаре классических древностей"
   • Charta,
         ό χάρτης, см. Βίβλος, Библ.


найдено в "Латинском словаре"
charta
ae f
бумага



найдено в "Большом немецко-русском медицинском словаре"
f бумага Charta cerataCharta sinapisata
найдено в "Чешско-русском словаре"
• устав

• хартия


найдено в "Латинско-русском словаре"
chartacharta, ae fбумага

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
n. письменное соглашение
найдено в "Crosswordopener"

• Magna ___


T: 7