Значение слова "OFF LIMITS" найдено в 14 источниках
найдено в "Universal-Lexicon"
off limits: übersetzung

off lị|mits Zutritt verboten [amerikan., „weg von (den) Grenzen“]

* * *

ọff lị|mits [engl., eigtl. = weg von den Grenzen, aus: off (off) u. limit (Limit)]:
Zutritt verboten.

* * *

ọff lị|mits [engl., eigtl. = weg von den Grenzen, aus: off (↑off) u. limit (↑Limit)]: Zutritt verboten: ... hat Handke die Dreharbeiten allen Medien gegenüber für o. l. (zur Sperrzone) erklärt (Spiegel 19, 1977, 180); Die acht jugoslawischen Spielbanken - für Eingeborene o. l. (verboten; Spiegel 22, 1966, 106).


найдено в "Moby Thesaurus"
off limits: translation

Synonyms and related words:
banned, barred, contraband, forbade, forbid, forbidden, illegal, illicit, nonpermissible, not permitted, out of bounds, outlawed, prohibited, restricted, ruled out, taboo, tabooed, unallowed, unauthorized, under the ban, unlawful, unlicensed, unpermissible, unsanctioned, untouchable, verboten, vetoed


найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
англ. zona off limits ист. — районы, запрещённые для посещения военнослужащим союзнических войск (в послевоенной Италии) Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
off limits [ˊɒfˏlɪmɪts] n
«вход воспрещён» (надпись)


найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"


вхід заборонено (напис)



найдено в "Dictionary of American idioms"
off limits: translation

See: OUT OF BOUNDS.

найдено в "Dictionary of American idioms"
off limits: translation

See: OUT OF BOUNDS.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
off limits
[͵ɒfʹlımıts] «вход воспрещён»



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[͵ɒfʹlımıts]
«вход воспрещён»


найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(a) запрещенный; неразрешенный
найдено в "Англо-українському юридичному словнику"
вхід заборонено (напис)
найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
амер. вход воспрещен
T: 33