Значение слова "TELL ON" найдено в 13 источниках

TELL ON

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

ябедничать, наговаривать; жаловаться

отзываться, сказываться

tell on: translation

Synonyms and related words:

babble, be indiscreet, be unguarded, bear witness against, betray, betray a confidence, blab, blabber, blow the whistle, blurt, blurt out, fink, give away, inform, inform against, inform on, leak, let drop, let fall, let slip, narc, peach, rat, reveal a secret, sell out, sing, snitch, snitch on, spill, spill the beans, squeal, stool, talk, tattle, tattle on, tell secrets, tell tales, testify against, turn informer|

найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"

phrvi infml I'll get even with you if you ever tell on me — Я с тобой расквитаюсь, если ты донесешь на меня He told on his sister — Он накапал на сестру Don't tell on me, I won't ever do it again — Не выдавайте меня, я больше никогда не буду этого делать You promised you wouldn't tell on me — Ты же обещал, что ничего не скажешь

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"

tell on phrvi infml I'll get even with you if you ever tell on me Я с тобой расквитаюсь, если ты донесешь на меня He told on his sister Он накапал на сестру Don't tell on me, I won't ever do it again Не выдавайте меня, я больше никогда не буду этого делать You promised you wouldn't tell on me Ты же обещал, что ничего не скажешь

найдено в "Dictionary of American idioms"

tell on: translation

{v.} 1. To tire; wear out; make weak. * /The ten-mile hike told on Bill./ 2. {informal} To tell someone about another's wrong or naughty acts. - Used mainly by children. * /Andy hit a little girl and John told the teacher on Andy./ * /If you hit me, I'll tell Mother on you./

найдено в "Dictionary of American idioms"

tell on: translation

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

tell on а) coll. ябедничать, наговаривать; жаловаться; I was going to tellfather on him я собиралась пожаловаться на него отцу; б) отзываться, сказы-ваться; age begins to tell on him годы начинают сказываться на нём

найдено в "Collocations dictionary"

tell on: translation

phr verb

Tell on is used with these nouns as the subject: ↑strain

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1) разг. ябедничать, наговаривать; жаловаться I was going to tell father on him — Я собиралась пожаловаться на него отцу 2) отзываться, сказываться age begins to tell on him — годы начинают сказываться на нём

найдено в "Англо-украинском словаре"

доносити; ябедничати, фіскалити

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

coll. доносить; ябедничать, фискалить отзываться, сказываться

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

доносить, ябедничать

найдено в "Англо-русском словаре идиом"

сказываться на

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z