ХЛЕСТКИЙ

хлёсткий прил. 1) Соотносящийся по знач. с сущ.: хлёст (1*), связанный с ним. 2) а) Больно и ловко хлещущий, ударяющий, бьющий. б) перен. разг. Выразительный по своей резкости (о выражении, реплике). 3) перен. разг.-сниж. Бойкий, шустрый, лихой (о человеке).

хлёсткий
biting, trenchant, scathing
хлёсткое замечание — biting remark
хлёсткие слова — scathing terms

хлесткий См. резкий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. хлёсткий см. бойкий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. хлесткий прил., кол-во синонимов: 18 • актуальный (31) • бойкий (52) • выразительный (49) • громкий (44) • живой (85) • забористый (24) • задорный (31) • звучный (27) • крепкий (144) • лихой (48) • меткий (17) • резкий (83) • сардонический (19) • сильный (164) • удалой (27) • хлещущий (25) • хлёсткий (1) • ядовитый (47) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: актуальный, бойкий, выразительный, громкий, живой, забористый, крепкий, меткий, резкий, сардонический, сильный, хлещущий, ядовитый

Синонимы:

прил. 1) sferzante, mordace, pungente хлесткий ветер — vento pungente / frizzante 2) перен. (меткий) sferzante, mordace; azzeccato, ben centrato (меткий) хлесткая статья — un articolo al хлесткий ответ — risposta sferzante 3) (звучный) sonoro хлесткая пощечина — schiaffo sonoro Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: актуальный, бойкий, выразительный, громкий, живой, забористый, крепкий, меткий, резкий, сардонический, сильный, хлещущий, ядовитый

Синонимы:

корень - ХЛЕСТ; суффикс - К; окончание - ИЙ;
Основа слова: ХЛЕСТК
Вычисленный способ образования слова: Суффиксальный

∩ - ХЛЕСТ; ∧ - К; ⏰ - ИЙ;

Слово Хлесткий содержит следующие морфемы или части:

• ¬ приставка (0): -
• ∩ корень слова (1): ХЛЕСТ;
• ∧ суффикс (1): К;
• ⏰ окончание (1): ИЙ;

ХЛЁСТКИЙ хлёсткая, хлёсткое; хлёсток, хлестка, хлёстко. 1. Ловко или больно бьющий, ударяющий. Ветер хлесткий, не отстает и мороз. Блок. Хлесткий кнут. 2. перен. Бойкий, шустрый; ловкий, залихватский (простореч.). Хлесткий парень. Хлесткая игра. || перен. Выразительный по своей резкости (разг.). Хлесткие слова. Хлесткая брань.

хлесткий, хлёсткий, -ая, -ое; хлёсток, хлестка и хлёстка, хлёстко; хлестче и хлёстче.
1. Сильно, ловко бьющий, хлещущий. Х. кнут. Хлёсткие ветки.
2. перен. О дожде, ветре: сильный, резкий.
3. перен. Резкий и выразительный (разг. неодобр.). Хлёсткие фразы.
сущ. хлёсткость, -и, ж. (к 3 знач.).

1. hammustav

2. lõikav

3. lööv

4. nõelav

5. piitsutav

6. salvav

7. terav

ХЛЕСТКИЙ прилагательное 1) см. хлёст , связанный с ним. 2) а) Больно и ловко хлещущий, ударяющий, бьющий. б) перен. разговорное Выразительный по своей резкости (о выражении, реплике). 3) перен. разговорное-сниж. Бойкий, шустрый, лихой (о человеке).

Синонимы:

-ая, -ое1. қатты, қатты тиетін, қатты шықпыртатын, қатты соғатын, осатын;- хлесткий кнут қатты шықпыртатын қамшы, қатты осатын қамшы;2. перен. (резкий) шаншу, қатты, үскірік, өткір;- хлесткий ветер өткір жел;- хлесткие слова шаншу сөз

Лис Лист Сейл Лик Лех Сек Сет Сикх Скейт Скит Лесхий Слет Стек Лесик Лек Стик Лей Кхий Кси Клест Текс Кит Килт Хек Хит Хлест Кейс Итл Икт Икс Ейск Хлесткий Иск Келий Кий Кил Кисет Тис Тик Тес Стих

Начальная форма - Хлесткий, второй родительный или второй предложный падежи, качественное прилагательное, неодушевленное, одушевленное, сравнительная степень

1. tnący;

2. cięty, ostry;

3. dźwięczny;

4. dziarski;

хлёсткий = 1. stinging, biting; перен. хлёсткая статья scathing article; 2. (звучный) ringing, sharp.

хлестк||ийприл τσουχτερός, δριμύς: ~ая статья τό τσουχτερό ἄρθρο· ~ уд£р ἡχηρό χτύπημα.

1) қатты тиетін2) перен. өткір
хлесткие слова – шаншу сөздер

хлёсткий хлёсткий; кр. ф. -ток, -тк`а и хлёстка, -тко

хлесткий см. резкий

хлесткийСм. резкий...