to thrust out one's head - высовывать голову
to thrust out one's hand - протянуть руку
to thrust out one's chest - выпятить грудь, приосаниться
he sat still, his lips thrust out - он сидел неподвижно, выпятив губы
A deck thrust out from the back of the house, offering a lovely view of the stream far below.
•As he grew angrier, his chin thrust out farther and farther.
1) высовывать
to ~ one's head - высовывать голову
2) протягивать
to ~ one's hand - протянуть руку
3) выпячивать
to ~ one's chest - выпятить грудь, приосаниться
he sat still, his lips ~ - он сидел неподвижно, выпятив губы