Значение слова "КЛУМБА" найдено в 96 источниках

КЛУМБА

найдено в "Большой Советской энциклопедии"

(от англ. clump — группа деревьев, кустов)

симметричный в плане (круг, квадрат, овал) цветник, приподнятый над уровнем дорожек и газонов, один из элементов зелёной архитектуры (см. Садово-парковое искусство). К. появились в 19 в. К. состоит из цветников-летников, многолетников, ковровых (иногда из вечнозелёных кадочных) растений; центр К. часто украшается декоративной статуей или группой, вазоном, фонтанчиком. В связи с преобладанием в современном садово-парковом искусстве крупномасштабной свободной планировки К. в традиционном виде остаются лишь в небольших садах.

найдено в "Толковом словаре Ожегова"

КЛУМБА, -ы, ж. Приподнятый над газоном, дорожками садовый цветник ввиде замкнутой фигуры. Круглая к. Разбить клумбу (устроить). II прил.клумбовый, -ая, -ое.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

клумба ж. Цветник в форме какой-л. геометрической фигуры.

найдено в "Русско-английском словаре"

клумба
м.
(flower-)bed

найдено в "Словаре синонимов"

клумба цветник, рабатка, куртина, альпийская горка, клумбочка Словарь русских синонимов. клумба куртина (устар.) / длинная: рабатка (спец.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. клумба сущ., кол-во синонимов: 7 • альпийская горка (2) • вырей (15) • вырец (2) • клумбочка (1) • куртина (6) • рабатка (3) • цветник (17) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: альпийская горка, вырей, вырец, клумбочка, куртина, рабатка, цветник

найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"

КЛУМБА: Цветники различных форм.
КЛУМБА: слегка приподнятая над землею грядка для цветов, посаженных прямо в грунт.
КЛУМБА: цветник, гряды различ.формы для цветов в садах.
клумба: клумбы, ж. [англ. clump]. Часть цветника в виде замкнутой фигуры. Перед балконом находились клумбы левкоев.
клумба: ы, ж. (< англ. clump группа деревьев, кустов).
Засаженная цветами садовая грядка в виде замкнутой фигуры. Разбить клумбу.
|| Ср. куртина, рабатка.

Синонимы:

альпийская горка, вырей, вырец, клумбочка, куртина, рабатка, цветник

найдено в "Словнику української мови у 20 томах"

КЛУ́МБА, и, ж.

Квітник (у 1 знач.), перев. у формі кола, квадрата і т. ін.

Перед вікнами було видно клумби, засаджені не гвоздиками та любистком, а левкоями, айстрами та фіалками (І. Нечуй-Левицький);

На зелених газонах виднілися клумби всіляких квітів (Н. Кобринська);

На клумбах горiли маки, а раннi левкої тiльки що розпускались (М. Коцюбинський);

Між деревами розкидано багато клумб, і квіти, найрізнобарвніші, найяскравіші квіти, вкривають їх (В. Собко);

На подвір'ї під парканом й на невеличких клумбах росли маки, бальзаміни, безсмертники (Ю. Бедзик).

найдено в "Соннике от А до Я "

Видеть во сне клумбу с яркими цветами предвещает развлечения в кругу друзей, познавательные прогулки и оздоровительные походы. Если цветы на клумбе сплошь белые – это к счастью и процветанию.Высаживать на клумбу рассаду цветов – наяву вас пригласят на пикник с шашлыками и замечательным вином или в ресторан, где вы не менее удачно проведете время в развлечениях и веселье.Прогуливаться между цветущих клумб в приятной компании означает, что ваши мечты и чаяния в отношении замужества исполнятся именно так, как бы вам этого хотелось. Клумба с увядшими цветами под осенним дождем предвещает беспричинную ссору или разлуку.Пропалывать или перекапывать клумбу – предвестие предательства, которое надолго выбьет вас из колеи. Поливать цветы на клумбе из лейки – признак экономии и скупости. Поливать из шланга – предрекает долгую и зажиточную жизнь, щедрую на знакомства с известными деятелями искусства.

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: клумба
2) Ударение в слове: кл`умба
3) Деление слова на слоги (перенос слова): клумба
4) Фонетическая транскрипция слова клумба : [гл`умб]
5) Характеристика всех звуков:
к [г] - согласный, твердый, звонкий, парный
л [л] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
у [`у] - гласный, ударный
м [м] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
б [б] - согласный, твердый, звонкий, парный
а а - гласный, безударный

6 букв, 4 звук

найдено в "Словнику синонімів української мови"

КВІТНИ́К (ділянка землі, на якій вирощують квіти), ЗІЛЬНИ́К діал., КВІТО́ЧНИК діал.; КЛУ́МБА (у формі кола, квадрата тощо); РАБА́ТКА (уздовж паркових доріжок, клумб тощо). Квітник в саду був і справді гарний (І. Нечуй-Левицький); Зоня з Юзею ходили по зільнику і рвали квіти (Леся Українка); По обох боках (шляху) можна видіти дерев'яні домики з квіточниками (О. Кобилянська); На клумбах горіли маки (М. Коцюбинський); Довгі рабатки з квітами відділяли тротуари від проїжджої смуги асфальту (Л. Первомайський).

найдено в "Малом академическом словаре"

-ы, ж.

Грядка для цветов, обычно в виде какой-л. фигуры, имеющая замкнутую форму.

Перед террасой красовалась продолговатая клумба, покрытая розами. Тургенев, Гамлет Щигровского уезда.

Перед домом разбиты клумбы. Куприн, Прапорщик армейский.

[От англ. clump — группа (деревьев)]

Синонимы:

альпийская горка, вырей, вырец, клумбочка, куртина, рабатка, цветник

найдено в "Архитектурном словаре"

1. Цветник правильной геометрической формы, обычно включенный в композицию партера (1).

2. Группа деревьев и кустарников на поляне в пейзажном парке.

(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)

Синонимы:

альпийская горка, вырей, вырец, клумбочка, куртина, рабатка, цветник

найдено в "Словаре по ландшафтному дизайну"

- группа деревьев и кустарников на открытой поляне в пейзажном парке, сформированная в виде круга или овала; в регулярном парке с середины XIX века клумбой называют цветник, расположенный на пересечении дорожек, перед главным входом в здание, у пьедестала статуи. Различаются клумбы и по цветовому решению, и ассортименту высаживаемых растений: клумбы из летников, двулетников и многолетников; простые (из одного вида растений) и сложные (из 2-3 видов), одноколерные и многоколерные.

найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

⊲ КЛУМБА 1802, ы, ж. Англ. clump.Цветник.На другой сторонѣ рѣки находились селения, окруженныя рощицами и клумбами. Ант. пут. II 429.

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

корень - КЛУМБ; окончание - А;
Основа слова: КЛУМБ
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - КЛУМБ; ⏰ - А;

Слово Клумба содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (0): -
∩ корень слова (1): КЛУМБ;
∧ суффикс (0): -
⏰ окончание (1): А;

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

ж.

parterre m, corbeille f (de fleurs)

разбить клумбу — tracer un parterre

Синонимы:

альпийская горка, вырей, вырец, клумбочка, куртина, рабатка, цветник

найдено в "Этимологическом словаре русского языка"

Заимств. в XIX в. из англ. яз., где clump «группа деревьев или цветов» &LT; clump «связывать, соединять». Клумба буквально — «соединение, совокупность».
Синонимы:

альпийская горка, вырей, вырец, клумбочка, куртина, рабатка, цветник

найдено в "Формах слова"

клу́мба, клу́мбы, клу́мбы, клу́мб, клу́мбе, клу́мбам, клу́мбу, клу́мбы, клу́мбой, клу́мбою, клу́мбами, клу́мбе, клу́мбах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: альпийская горка, вырей, вырец, клумбочка, куртина, рабатка, цветник

найдено в "Русско-ивритском словаре"

клумба

עֲרוּגָה נ'

* * *

ערוגת פרחים

Синонимы:

альпийская горка, вырей, вырец, клумбочка, куртина, рабатка, цветник

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

ж.

parterre m, macizo de flores, era f; cantero m (Лат. Ам.)

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

(1 ж); мн. клу/мбы, Р. клумб

Синонимы:

альпийская горка, вырей, вырец, клумбочка, куртина, рабатка, цветник

найдено в "Большом украинско-русском словаре"

імен. жін. родузбірн. імен. екон.клумба

найдено в "Большом русско-французском словаре"

ж.

parterre m, corbeille f (de fleurs)

разбить клумбу — tracer un parterre

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Rzeczownik

клумба f

klomb m

найдено в "Этимологическом словаре русского языка"

клумба
клу́мба
ср. польск. klomb – то же. Обычно объясняются как заимств. из англ. clump (klʌmp) "группа деревьев, кустов"; см. Грот, Фил. Раз. 2, 433; Преобр. I, 318; Булич, ИОРЯС 9, 3, 426; Бернекер 1, 521.

найдено в "Українсько-польському словнику"

[kłumba]

ж., мн. клумби

klomb, pl klomby

найдено в "Большом русско-украинском словаре"

сущ. жен. родасобир. сущ.клумба

найдено в "Архітектурі і монументальному мистецтві"

(польс. < англ. — група рослин) 1. Квітник чи газон правильної форми у садах. Звичайно включається в композицію партеру регулярного парка. 2. Висаджена на галявині пейзажного парку група кущів і дерев.

найдено в "Этимологическом онлайн-словаре русского языка Шанского Н. М"

Клу́мба. Заимств. в XIX в. из англ. яз., где clump «группа деревьев или цветов» < clump «связывать, соединять». Клумба буквально — «соединение, совокупность».

найдено в "Русско-венгерском словаре"

цветник

virágágy
Синонимы:

альпийская горка, вырей, вырец, клумбочка, куртина, рабатка, цветник

найдено в "Этимологическом русскоязычном словаре Фасмера"

ср. польск. klomb – то же. Обычно объясняются как заимств. из англ. clump (klmp) "группа деревьев, кустов"; см. Грот, Фил. Раз. 2, 433; Преобр. I, 318; Булич, ИОРЯС 9, 3, 426; Бернекер 1, 521.

найдено в "Русско-португальском словаре"

canteiro de flores

Синонимы:

альпийская горка, вырей, вырец, клумбочка, куртина, рабатка, цветник

найдено в "Русско-турецком словаре"

çiçek tarhı; tarh

Синонимы:

альпийская горка, вырей, вырец, клумбочка, куртина, рабатка, цветник

найдено в "Русско-норвежском словаре"

blomsterbed, blomsterseng, bed

Синонимы:

альпийская горка, вырей, вырец, клумбочка, куртина, рабатка, цветник

найдено в "Толковом словаре русского языка"

клумба, кл′умба, -ы, ж. Приподнятый над газоном, дорожками садовый цветник в виде замкнутой фигуры. Круглая к. Разбить клумбу (устроить).
прил. клумбовый, -ая, -ое.

найдено в "Універсальному словнику-енциклопедії"

Спеціально сформована у парку група декоративних рослин, розташованих на відкритому просторі, кругла або овальна, в якій найвищі форми містяться всередині.

найдено в "Русском орфографическом словаре"

кл'умба, -ы

Синонимы:

альпийская горка, вырей, вырец, клумбочка, куртина, рабатка, цветник

найдено в "Толковом словаре русского языка"

КЛУМБА, -ы, ж. Приподнятый над газоном, дорожками садовый цветник в виде замкнутой фигуры. Круглая клумба Разбить клумбу (устроить). || прилагательное клумбовый, -ая, -ое.

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z