КОНЦЕВАЯ ОТМЕТКА
End mark — Концевая отметка.
Прокатная маркировка на конце листового рулона, наносимая в процессе горячей или холодной прокатки.
(Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)