Значение слова "TAKEOFF" найдено в 58 источниках

TAKEOFF

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`teɪkɔf]

помеха, недостаток

подражание; карикатура, шарж

подъем, взлет; отрыв от земли

место взлета

толчок, отталкивание

отправление, отъезд

начало новой фазы, роста,развития

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [ʹteıkɒf] n

1. разг.

1) подражание

2) карикатура

a take-off on school - карикатура на школу

2. недостаток; дефект

3. спорт.

1) брусок отталкивания, планка (тж. take-off board)

2) толчок, отталкивание

double take-off - толчок /отталкивание/ двумя ногами (при прыжке)

take-off ground /spot/ - место толчка

take-off line - линия отталкивания при метании

take-off run - разбег

3) прыжок

4. ав. взлёт, старт, отрыв от земли

take-off distance - взлётная дистанция (с воздушным участком)

take-off roll - разбег при взлёте

take-off runway - взлётно-посадочная полоса

take-off speed - взлётная скорость

vertical take-off - вертикальный взлёт

length of take-off - длина разбега перед взлётом

5. подъём, рост

economic take-off - экономический взлёт

take-off in exports - резкий рост экспорта

6. 1) пункт отправления (самолёта и т. п.)

2) отправной пункт, исходная точка

7. невыгодное положение

2. [ʹteıkɒf] a

взлётный

in take-off position - в предвзлётном положении

найдено в "Англо-русском словаре по гражданской авиации"

1. взлёт; отрыв от земли || взлетать, отрывать(ся) от земли

2. отбирать (мощность)

to abandon the takeoff — прекращать взлёт

to abort the takeoff — прерывать взлёт

to clear for takeoff — давать разрешение на взлёт

to continue the takeoff — продолжать взлёт

to discontinue the takeoff — прекращать взлёт;

to takeoff into the wind — взлетать против ветра

to takeoff with crosswind — взлетать с боковым ветром

— abandoned takeoff

— aborted takeoff

— all-engine takeoff

— available takeoff

— cleared for takeoff

— climbing takeoff

— continued takeoff

— crosswind takeoff

— discontinued takeoff

— downwind takeoff

— dry takeoff

— during takeoff

— forward takeoff

— full-throttle takeoff

— ground effect takeoff

— instrument takeoff

— jet-assisted takeoff

— low visibility takeoff

— noise abatement takeoff

— no-run takeoff

— on takeoff

— practice takeoff

— rejected takeoff

— rocket-assisted takeoff

— running takeoff

— safety takeoff

— spot takeoff

— to takeoff downwind

— upwind takeoff

— vertical takeoff

— wet takeoff

найдено в "Англо-русском техническом словаре"

1) взлет

2) взлетный
3) раскаточный
4) вылет
5) отбор
– abandon take-off
– blind take-off
– cross-wind take-off
– full-load take-off
– instrument take-off
– no-run take-off
– power take-off
– rocket-assisted take-off
– running take-off
– take-off distance
– take-off leg
– take-off mass
– take-off path
– take-off power
– take-off regime
– take-off run
– take-off thrust
– unaided take-off
– vertical take-off

assisted take-off unit — ускоритель взлета

holding take-off position — предварительный старт

jet assisted take-off unit — реактивный ускоритель взлета

line-up take-off position — исполнительный старт

power take-off coupling — муфта отбора мощности

power take-off pulley — шкив отбора мощности

power take-off shaft — вал отбора мощности

take-off distance available — располагаемая дистанция взлета

take-off distance required — потребная дистанция взлета

take-off net flight path — чистая траектория взлета

taxi to take-off position — выруливать на старт

vertical take-off airplane — самолет вертикального взлета

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {ʹteıkɒf} n

1. разг.

1) подражание

2) карикатура

a ~ on school - карикатура на школу

2. недостаток; дефект

3. спорт.

1) брусок отталкивания, планка (тж. ~ board)

2) толчок, отталкивание

double ~ - толчок /отталкивание/ двумя ногами (при прыжке)

~ ground /spot/ - место толчка

~ line - линия отталкивания при метании

~ run - разбег

3) прыжок

4. ав. взлёт, старт, отрыв от земли

~ distance - взлётная дистанция (с воздушным участком)

~ roll - разбег при взлёте

~ runway - взлётно-посадочная полоса

~ speed - взлётная скорость

vertical ~ - вертикальный взлёт

length of ~ - длина разбега перед взлётом

5. подъём, рост

economic ~ - экономический взлёт

~ in exports - резкий рост экспорта

6. 1) пункт отправления (самолёта и т. п.)

2) отправной пункт, исходная точка

7. невыгодное положение

2. {ʹteıkɒf} a

взлётный

in ~ position - в предвзлётном положении

найдено в "Universal-Lexicon"

Take-off: übersetzung

Anfang; Start; Aufbruch; Auftakt; Anbruch; Beginn; Geburt

* * *

Take-off auch: Take|off 〈[tɛıkɔ̣f] n. 15〉 Start (einer Rakete od. eines Flugzeugs) [engl., „abnehmen, von Bord bringen“]

* * *

Take-off, Take|off ['teɪk|ɔf , auch: …'|ɔf], das od. der; -[s], -s [engl. take-off, zu: to take off = abheben]:

Start (einer Rakete, eines Flugzeugs):

der T. glückte;

fertig zum T. sein;

Ü das T. einer Show.

* * *

Take-off

['teɪkɔf; englisch, zu to take off »wegbringen«] das oder der, -s/-s,

1) allgemein: 1) Start (einer Rakete, eines Flugzeugs); 2) Beginn, Durchbruch.

2) Wirtschaft: Wachstum.

* * *

Take-off ['teɪk|ɔf], das od. der; -s, -s [engl. take-off, zu: to take off = wegbringen]: Start (einer Rakete, eines Flugzeugs): der T. glückte; fertig zum T. sein; Ü Europas erster ... Großraumjet hat Schwierigkeiten mit dem T. Schon heute sind mehr Flugzeuge produziert als verkauft (Spiegel 20, 1977, 5); Um 19 Uhr war das „Take-off“ der Pop-Nacht ... angekündigt (MM 28. 9. 71, 5); das T. einer Show.

найдено в "Moby Thesaurus"

takeoff: translation

Synonyms and related words:

A, alpha, anabasis, ascension, ascent, base, basis, beginning, blast-off, boarding, booster rocket, burlesque, caricature, catapult, clamber, climb, climbing, commencement, copying, counterfeiting, creation, cutting edge, dawn, edge, elevation, embarkation, embarkment, emplanement, emulation, enplanement, entrainment, escalade, establishment, fakery, farce, flying start, following, forgery, foundation, fountain, fresh start, ground loop, gush, gyring up, hit-off, hopoff, imitation, impersonation, imposture, impression, increase, institution, jet, jump, jump-off, kick-off, lampoon, leading edge, leap, levitation, line of departure, mimesis, mirroring, mockery, mount, mounting, new departure, oncoming, onomatopoeia, onset, opening, origin, origination, outbreak, outset, outsetting, outstart, parody, pastiche, plagiarism, plagiary, point of departure, port of embarkation, repetition, rise, rising, rocketing up, rotation, running start, saltation, satire, send-off, setoff, setout, setting in motion, setting-up, shooting up, simulation, soaring, spout, spring, spurt, square one, squib, start, start-off, starting, starting gate, starting place, starting point, starting post, surge, take-off, taking off, travesty, upclimb, upcoming, updraft, upgang, upgo, upgoing, upgrade, upgrowth, uphill, upleap, uplift, upping, uprisal, uprise, uprising, uprush, upshoot, upslope, upsurge, upsurgence, upsweep, upswing, vault, wicked imitation, zooming

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z