DER NABEL DER WELT
Der Nabel der Welt: übersetzung
Der Nabel der Welt
Als Nabel der Welt bezeichnet man den Mittelpunkt, um den sich alles dreht, das allein Entscheidende: Jeder in der Siedlung betrachtete seinen eigenen kleinen Garten als den Nabel der Welt. - Gerd Gaiser schreibt in seinem Roman »Schlußball«: »Wer Dachpappe oder sonst Kunststoff herstellt, für den ist sein Produkt der Nabel der Welt«.