Datenverarbeitung: übersetzung
Da|ten|ver|ar|bei|tung ['da:tn̩fɛɐ̯|arbai̮tʊŋ], die; -, -en:
Prozess, bei dem Daten mithilfe technischer Anlagen gespeichert, bearbeitet und ausgewertet werden:
die elektronische Datenverarbeitung.
* * *
Da|ten|ver|ar|bei|tung 〈f. 20; EDV〉 Sammeln, Sichten, Speichern, Bearbeiten u. Auswerten von Informationen, die als Größen u. Werte miteinander in Beziehung gesetzt werden können
* * *
Da|ten|ver|ar|bei|tung , die [nach engl. data processing]:
Prozess, bei dem mithilfe entsprechender technischer Anlagen vorgegebene, gespeicherte ↑ Daten (2, 3, 4), häufig in Form von Zahlen, bearbeitet u. ausgewertet werden (Abk.: DV):
elektronische D.
* * *
Datenverarbeitung
[Abk.DV, engl. data processing], allgemeine Bezeichnung für das Erfassen, Verändern, Strukturieren und Ausgeben von Informationen bzw. Daten. Grundsätzlich kann die Datenverarbeitung in beliebigen Systemen erfolgen, also sowohl im Computer als auch in rein mechanischen oder in biologischen Systemen (z. B. Gehirn). Meistens ist mit DV aber die automatisierte Prozessierung in elektronischen DV-Systemen gemeint, also die EDV.
* * *
Da|ten|ver|ar|bei|tung, die [nach engl. data processing]: Prozess, bei dem mithilfe entsprechender technischer Anlagen vorgegebene, gespeicherte ↑Daten (2), häufig in Form von Zahlen bearbeitet u. ausgewertet werden: elektronische D.; Abk.: DV.