Значение слова "ПРОВОЗИТЬ" найдено в 50 источниках

ПРОВОЗИТЬ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
провозить 1. несов. перех. 1) а) Везти, перемещать с помощью средств передвижения где-л., мимо кого-л., чего-л. б) Везя, доставлять куда-л. в) Перевозить с собою (иногда - тайно). 2) Везти на известное расстояние. 2. сов. перех. Провести какое-л. время, занимаясь перевозкой, провозом кого-л., чего-л.



найдено в "Русско-английском словаре"
провозить
1. провезти (вн.)
transport (d.), convey (d.)
провозить контрабандой — smuggle (d.)

2. сов. (вн.; некоторое время)
carry around (d.) (for a certain time)




найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"
ПРОВОЗИТЬ, провезти или провезть, проваживать что, везти мимо, везти через что, возить через место, о котором речь, или через предел, за черту. Мимо окон провезли раненых. В торговые дни сено провозят мимо нас. Много товара провозят к нам из Пруссии тайком, воровски, корчемно. По этой дороге крупного леса не провезешь, повороты круты. Через таможню провезено более прошлогоднего, прошло товара. -ся, быть провозиму. | Провозить камень, дрова целую неделю, возить изо дня в день, все время это, заниматься возкою. Он целый день провозил сено по городу, да дорожился и не продал, возил по улицам туда и сюда. Детей все утро провозили, прокатали. | Провозиться с чем, возиться, хлопотать известное время; прохлопотать, пропестоваться, промаяться, пробиться. Ну, провозилась я с пирогами! Всю ночь с больным провозились. До поту лица с чисткой и уборкой провозился. Ребятишки весь день провозились, друг с другом, прорезвились. | Проваживать кого, возить иногда, для прогулки. | См. также проваживать, проводить, и проваживать, провадить. Проваживанье (возить кого) и провоженье (товара) длит. провезенье окончат. провоз м. провозка ж. об. действ. по глаг. Провоз дороже товара. Провозная плата. Провозный товар, транзитный. Провозитель, -ница, провозчик, -чица, провозящий что-либо. Провозчики корчемных питей.



найдено в "Формах слова"
провози́ть, провожу́, прово́зим, прово́зишь, прово́зите, прово́зит, прово́зят, провозя́, провози́л, провози́ла, провози́ло, провози́ли, провози́, провози́те, провози́вший, провози́вшая, провози́вшее, провози́вшие, провози́вшего, провози́вшей, провози́вшего, провози́вших, провози́вшему, провози́вшей, провози́вшему, провози́вшим, провози́вший, провози́вшую, провози́вшее, провози́вшие, провози́вшего, провози́вшую, провози́вшее, провози́вших, провози́вшим, провози́вшей, провози́вшею, провози́вшим, провози́вшими, провози́вшем, провози́вшей, провози́вшем, провози́вших, прово́женный, прово́женная, прово́женное, прово́женные, прово́женного, прово́женной, прово́женного, прово́женных, прово́женному, прово́женной, прово́женному, прово́женным, прово́женный, прово́женную, прово́женное, прово́женные, прово́женного, прово́женную, прово́женное, прово́женных, прово́женным, прово́женной, прово́женною, прово́женным, прово́женными, прово́женном, прово́женной, прово́женном, прово́женных, прово́жен, прово́жена, прово́жено, прово́жены (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .
найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
провози'ть, провожу', прово'зим, прово'зишь, прово'зите, прово'зит, прово'зят, провозя', провози'л, провози'ла, провози'ло, провози'ли, провози', провози'те, провози'вший, провози'вшая, провози'вшее, провози'вшие, провози'вшего, провози'вшей, провози'вшего, провози'вших, провози'вшему, провози'вшей, провози'вшему, провози'вшим, провози'вший, провози'вшую, провози'вшее, провози'вшие, провози'вшего, провози'вшую, провози'вшее, провози'вших, провози'вшим, провози'вшей, провози'вшею, провози'вшим, провози'вшими, провози'вшем, провози'вшей, провози'вшем, провози'вших, прово'женный, прово'женная, прово'женное, прово'женные, прово'женного, прово'женной, прово'женного, прово'женных, прово'женному, прово'женной, прово'женному, прово'женным, прово'женный, прово'женную, прово'женное, прово'женные, прово'женного, прово'женную, прово'женное, прово'женных, прово'женным, прово'женной, прово'женною, прово'женным, прово'женными, прово'женном, прово'женной, прово'женном, прово'женных, прово'жен, прово'жена, прово'жено, прово'жены
найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: провозить
2) Ударение в слове: провоз`ить
3) Деление слова на слоги (перенос слова): провозить
4) Фонетическая транскрипция слова провозить : [браваз'`ит']
5) Характеристика всех звуков:
п [б] - согласный, твердый, звонкий, парный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [а] - гласный, безударный
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
о [а] - гласный, безударный
з [з'] - согласный, мягкий, звонкий, парный
и [`и] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []
9 букв, 7 звук
найдено в "Російсько-українському словнику (Української академії наук)"
провезти или провезть 1) провозити, провезти що куди, повз що, через що, (перевозить) перевозити, перевезти що через що, (о мн.) попровозити, поперевозити. [Повз наш двір провезли гармати. Кінь провіз тую вагу верстов зо дві (М. Грінч.). Перевозити книги через кордон]. -зить товары через границу - перевозити крам через кордон; 2) -зить (известное время) - провозити, повозити, вивозити якийсь час; (очень долго) поповозити; (утратить возя) провозити. [Цілий день провозив дрова (Сл. Ум.). Поповозив дрова ввесь день, а тепер увесь як побитий (М. Грінч.). Вас возив до міста та й свою свиту провозив - хтось потяг з воза (М. Грінч.)]. Провезённый - провезений, перевезений.
найдено в "Русско-турецком словаре"
несов.; сов. - провезти́
taşımak; geçirmek

он прове́з нас сюда́ на свое́й маши́не — bizi buraya arabasıyla ulaştırdı

э́то вы мо́жете провезти́ (через грани́цу) — bunu gümrükten geçirebilirsiniz

провози́ть контраба́нду — gümrükten mal kaçırmak



найдено в "Малом академическом словаре"
1)
-вожу́, -во́зишь.
несов. к провезти.
2)
-вожу́, -во́зишь; сов., перех.
Возить в течение какого-л. времени.
[Иван Миронов] провозил [дрова] до вечера, добиваясь покупателя, но никто не купил. Л. Толстой, Фальшивый купон.


найдено в "Русско-китайском словаре"
провезти
1) (мимо кого-чего-либо через что-либо) 运过去 yùnguòqu

провезти мимо школы - 从学校旁边运过去

провезти через горы - 穿过丛山运过去

2) (доставлять) 运送[到] yùnsòng[dào], 输送[到] shūsòng[dào]
3) (перевозить с собой) 带 dài, 携带 xiédài


найдено в "Русско-эстонском словаре"
1. kohale tooma

2. kohale vedama

3. kohale viima

4. pärale tooma

5. pärale vedama

6. pärale viima

7. transportima

8. vedama

9. vedamisega ametis olema


найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
I
(II), провожу/, -во/зишь, -зят (несов. к провезти/)
II
(II), провожу/, -во/зишь, -зят (провести некоторое время возя)


найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
приставка - ПРО; корень - ВОЗ; окончание - ИТЬ;
Основа слова: ПРОВОЗ
Вычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный

¬ - ПРО; ∩ - ВОЗ; ⏰ - ИТЬ;

Слово Провозить содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (1): ПРО;
  • ∩ корень слова (1): ВОЗ;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (1): ИТЬ;

найдено в "Большом русско-испанском словаре"
I

несов.

см. провезти

II сов., вин. п.

llevar vt, transportar vt (un tiempo)


найдено в "Словаре языка Грибоедова"

провозить глаг.несов. (1)

инф.

возбраняется обоюдным подданным договаривающихся сторон провозить товары через земли, взаимно имПс131.


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
I
см. провезти
II
возчик целый день провозил дрова — le charretier a passé toute la journée à charroyer du bois


найдено в "Большом русско-французском словаре"


I

см. провезти

II

возчик целый день провозил дрова — le charretier a passé toute la journée à charroyer du bois



найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: провоз`ить
Ударение падает на букву: и
Безударные гласные в слове: провоз`ить

найдено в "Русско-белорусском словаре"
I несовер. правозіцьпровозить лесом — правозіць лесампровозить товары через границу — правозіць тавары цераз граніцуII совер. правазіцьцелый день провозил дрова — цэлы дзень правазіў дровы
найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Czasownik

провозить

przewozić

wozić



найдено в "Русско-новогреческом словаре"
провозитьнесов περνώ, μεταφέρω, κουβαλώ: ~ контрабандой περνώ λαθραία· шофер провозит нас мимо дома ὁ σωφέρ μας περνάει δίπλα ἀπό τό σπίτι· ~ лесом μεταφέρω περνώντας μέσα ἀπό τό δάσος.
найдено в "Русско-белорусском словаре"
Правозіць, провозить лесом — правозіць лесам провозить товары через границу — правозіць тавары цераз граніцу правазіць, целый день провозил дрова — цэлы дзень правазіў дровы
найдено в "Толковом словаре русского языка"
ПРОВОЗИТЬ провожу, провозишь, сов., кого-что. Провести какое-н. определенное время, занимаясь возкой, перевозкой кого-чего-н. Целый день провозил дрова из лесу.



найдено в "Морфологическом разборе причастий"
Начальная форма - Провозить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время
найдено в "Русско-киргизском словаре"
провозить I несов. см. провезти. провозить II несов. кого-что (заниматься перевозкой) ташуу, өткөрүү, жеткирүү (арабада, машинада, унаага мингизип).
найдено в "Толковом словаре русского языка"
ПРОВОЗИТЬ провожу, провозишь. Несов. к провезти. Провозить животных в вагонах трамвая воспрещается. Провозить товары через границу.



найдено в "Толковом словаре русского языка"
провозить, провоз′ить, -ожу, -озишь; сов., кого (что). Провести какое-н. время, возя кого-что-н.
II. ПРОВОЗ′ИТЬ см. провезти.



найдено в "Русско-английском словаре"
провозить = , провезти (вн.) carry (smb. , smth.) , get* (smb. , smth.) through; (контрабанду и т. п.) smuggle (smth.).



найдено в "Толковом словаре русского языка"
ПРОВОЗИТЬ1, -ожу, -озишь; сое., кого- что. Провести какое-нибудь время, возя кого- что н.
найдено в "Морфологическом разборе глаголов"
Начальная форма - Провозить, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
найдено в "Русско-латышском словаре"
novadāt, {sa}vadāt; pārvadāt, pārvest, vest pāri, vest; izvest, vest, aizvest
найдено в "Русско-татарском словаре"
1.несов.провезти 2.провозить (бераз вакыт) утыртып (төяп) йөртү, ташу
найдено в "Русско-финском словаре"
imperf; ks провезти
найдено в "Русско-казахском словаре"
I несов. см. провезтиII сов. кого-что ( біраз уақыт) тасу, тасымалдау
найдено в "Русско-украинском политехническом словаре"
техн., несов. провози́ть, сов. провезти прово́зити, провезти́
найдено в "Русском орфографическом словаре"
провоз'ить, -ож'у, -'озит


найдено в "Латинском словаре"
Провозить
- pervehere; transvehere; transportare;



найдено в "Русско-суахили словаре"
Провози́ть

-ingiza, -safirisha


найдено в "Русско-польском словаре"
1. przewozić;
2. powozić, wozić;

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
несов. см. провезти Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Орфографическом словаре"
провозить провоз`ить, -ож`у, -`озит



найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
I. несов. bax провезти. II. сов. daşımaq.
найдено в "Русско-чешском словаре"
• provážet

• převážet


найдено в "Русско-таджикском словаре"
провозить муддате гузаронда овардан
найдено в "Толковом словаре русского языка"
ПРОВОЗИТЬ2 см. провезти.
найдено в "Русско-немецком словаре"
см. провезти.
T: 70