Значение слова "FINANCING STATEMENT" найдено в 3 источниках

FINANCING STATEMENT

financing statement: translation

financing statement: Form prescribed under the Personal Property Security Act setting out essential information such as the name of the debtor and the collateral; the secured party must file the financing statement at the Personal Property Registry to perfect a security interest by registration. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms)

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

финансовое заявление: заявление об обеспечении кредита, которое регистрируется в местных органах власти (США); документ, в котором дается вся необходимая информация об обеспечении (личной собственности), представленном заемщиком кредитору; стандартный документ по Единому коммерческому кодексу; часто называется "UCC-1 statement";см. continuation statement;

priority of lien;

termination statement;

Uniform Commercial Code.

* * *

финансовый отчет

найдено в "Investment dictionary"

Financing Statement: translation

A written document outlining the financing agreement between the lender and the borrower. It pertains specifically to the collateral taken from the borrower. It is filed under the Uniform Commercial Code and its primary use is to lay claim on the property and inform other creditors of that claim.

The financing statement must include the names and addresses of both involved parties, include a signature of the borrower and include the details of the collateral.

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z