Значение слова "AFFENSTALL" найдено в 2 источниках

AFFENSTALL

найдено в "Universal-Lexicon"
Affenstall: übersetzung

Ạf|fen|stall, der (ugs. abwertend): 1. vgl. ↑Affenkäfig: bei denen zu Hause stinkt es wie in einem A. 2. als zu eng, ungemütlich, unwürdig empfundene Unterkunft: wir wollten raus aus dem A., wir wollten wie Menschen leben (Kuby, Sieg 364). 3. Anzahl von Menschen, von denen jeder macht, was er will: was hab ich für 'nen A. an Bord (Ott, Haie 275).


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
hier stinkt es wie in einem Affenstall ≈ груб. здесь такой дух, хоть топор вешай!


T: 36