Значение слова "УТЕШИТЬ" найдено в 54 источниках

УТЕШИТЬ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
УТЕШИТЬ, -шу, -шишь; -шенный; сое., кого (что). Успокоить чем-н.радостным, облегчить кому-н. горе, страдание. У. хорошей новостью. У.ребенка. II несов. утешать, -аю, -аешь. II возвр. утешиться, -шусь,-ши-шься; несое. утешаться, -аюсь, -аешься. II сущ утешение, -я, ср.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
утешить сов. перех. см. утешать.



найдено в "Русско-английском словаре"
утешить
сов. см. утешать




найдено в "Словаре синонимов"
утешить 1. успокоить, осушить слезы кого, чьи; пролить бальзам на раны кого, чьи (устар., теперь часто ирон.) 2. см. обрадовать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .
найдено в "Малом академическом словаре"
-шу, -шишь; сов., перех. (несов. утешать).
1.
Участливым отношением, увещаниями и т. п. успокоить, облегчить кому-л. горе, страдание.
[Дон Гуан:] Ангел Дона Анна! --- Вы сегодня Утешили несчастного страдальца. Пушкин, Каменный гость.
Часто она плакала, и я решительно не знал, чем ее утешить. Достоевский, Униженные и оскорбленные.
Анна Тихоновна с грустью смотрела на мужа ---. Ей хотелось утешить его, сказать ему что-нибудь ласковое, хорошее, но она знала, что сейчас это его еще более раздражит. Ф. Каманин, Хрусталь.
||
Принести кому-л. облегчение, успокоение.
Привычка усладила горе, Неотразимое ничем; Открытие большое вскоре Ее утешило совсем: Она меж делом и досугом Открыла тайну, как супругом Самодержавно управлять. Пушкин, Евгений Онегин.
Эти слова утешили Петю, помогли ему легче перенести разлуку с отцом. Саянов, Лена.
2. разг.
Доставить кому-л., удовольствие, радость; порадовать, обрадовать.
Прощайте, друг мой! Весьма бы вы утешили меня, если б пришли к нам сегодня. Достоевский, Бедные люди.
— Ну-ка, повеселимся, коли живы! Василий Никитич, — доставай, что ли, гусли-то! Утешь! М. Горький, Жизнь Матвея Кожемякина.


найдено в "Толковом словаре Дмитриева"
уте́шить
глаг., св., употр. сравн. часто
Морфология: я уте́шу, ты уте́шишь, он/она/оно уте́шит, мы уте́шим, вы уте́шите, они уте́шат, уте́шь, уте́шьте, уте́шил, уте́шила, уте́шило, уте́шили, уте́шивший, уте́шенный, уте́шив
см. нсв. утешать

Толковый словарь русского языка Дмитриева.2003.



найдено в "Формах слова"
уте́шить, уте́шу, уте́шим, уте́шишь, уте́шите, уте́шит, уте́шат, уте́ша, уте́шил, уте́шила, уте́шило, уте́шили, уте́шь, уте́шьте, уте́шивший, уте́шившая, уте́шившее, уте́шившие, уте́шившего, уте́шившей, уте́шившего, уте́шивших, уте́шившему, уте́шившей, уте́шившему, уте́шившим, уте́шивший, уте́шившую, уте́шившее, уте́шившие, уте́шившего, уте́шившую, уте́шившее, уте́шивших, уте́шившим, уте́шившей, уте́шившею, уте́шившим, уте́шившими, уте́шившем, уте́шившей, уте́шившем, уте́шивших, уте́шенный, уте́шенная, уте́шенное, уте́шенные, уте́шенного, уте́шенной, уте́шенного, уте́шенных, уте́шенному, уте́шенной, уте́шенному, уте́шенным, уте́шенный, уте́шенную, уте́шенное, уте́шенные, уте́шенного, уте́шенную, уте́шенное, уте́шенных, уте́шенным, уте́шенной, уте́шенною, уте́шенным, уте́шенными, уте́шенном, уте́шенной, уте́шенном, уте́шенных, уте́шен, уте́шена, уте́шено, уте́шены (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .
найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
уте'шить, уте'шу, уте'шим, уте'шишь, уте'шите, уте'шит, уте'шат, уте'ша, уте'шил, уте'шила, уте'шило, уте'шили, уте'шь, уте'шьте, уте'шивший, уте'шившая, уте'шившее, уте'шившие, уте'шившего, уте'шившей, уте'шившего, уте'шивших, уте'шившему, уте'шившей, уте'шившему, уте'шившим, уте'шивший, уте'шившую, уте'шившее, уте'шившие, уте'шившего, уте'шившую, уте'шившее, уте'шивших, уте'шившим, уте'шившей, уте'шившею, уте'шившим, уте'шившими, уте'шившем, уте'шившей, уте'шившем, уте'шивших, уте'шенный, уте'шенная, уте'шенное, уте'шенные, уте'шенного, уте'шенной, уте'шенного, уте'шенных, уте'шенному, уте'шенной, уте'шенному, уте'шенным, уте'шенный, уте'шенную, уте'шенное, уте'шенные, уте'шенного, уте'шенную, уте'шенное, уте'шенных, уте'шенным, уте'шенной, уте'шенною, уте'шенным, уте'шенными, уте'шенном, уте'шенной, уте'шенном, уте'шенных, уте'шен, уте'шена, уте'шено, уте'шены
найдено в "Словаре языка Грибоедова"

утешить глаг.сов. (5)

прош.ед.сред.

это меня утешило до крайности, и, однако, заставилоПс9.

инф.

их кругу не могут меня утешить?Пс52.

прич.прош.страд.ед.муж.им.

Утешенный я приходил домой.1812.

прич.прош.страд.кр.ед.муж.

В общественных скорбях утешен мыслию, что посредством сих листковПр7.

Но, может статься, ты уже утешен.Пс20.


найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: утешить
2) Ударение в слове: ут`ешить
3) Деление слова на слоги (перенос слова): утешить
4) Фонетическая транскрипция слова утешить : [т'`эшыт']
5) Характеристика всех звуков:
у у - гласный, безударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
е [`э] - гласный, ударный
ш [ш] - согласный, твердый, глухой, парный
и [ы] - гласный, безударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []
7 букв, 5 звук
найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
приставка - У; корень - ТЕШ; окончание - ИТЬ;
Основа слова: УТЕШ
Вычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный

¬ - У; ∩ - ТЕШ; ⏰ - ИТЬ;

Слово Утешить содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (1): У;
  • ∩ корень слова (1): ТЕШ;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (1): ИТЬ;

найдено в "Толковом словаре русского языка"
УТЕШИТЬ, -шу, -шишь; -шенный; сое., кого (что). Успокоить чем-нибудь радостным, облегчить кому-нибудь горе, страдание. Утешить хорошей новостью. Утешить ребёнка. || несовершенный вид утешать, -аю, -аешь. || возвр. утешиться, -шусь, -ши-шься; несое. утешаться, -аюсь, -аешься. || сущ утешение, -я, ср.
найдено в "Толковом словаре русского языка"
утешить, ут′ешить, -шу, -шишь; -шенный; сов., кого (что). Успокоить чем-н. радостным, облегчить кому-н. горе, страдание. У. хорошей новостью. У. ребёнка.
несов. утешать, -аю, -аешь.
возвр. ~ся, -шусь, -шишься; несов. утешаться, -аюсь, -аешься.
сущ. утешение, -я, ср.



найдено в "Толковом словаре русского языка"
УТЕШИТЬ утешу, утешишь, сов. (к утешать), кого-что. Успокоить кого-н., доставить отраду кому-н., облегчить кому-н. горе, тревогу (советом, участием). Открытие большое вскоре ее утешило совсем. Пушкин. И ожиданием страдал, и краткой встречей был утешен. Пушкин.



найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Czasownik

утешить

pocieszyć

Potoczny ucieszyć



найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: ут`ешить
Ударение падает на букву: е
Безударные гласные в слове: ут`ешить

найдено в "Большом русско-испанском словаре"
сов., вин. п.

consolar (непр.) vt


найдено в "Большом русско-французском словаре"


consoler vt; réconforter vt

утешить ребёнка — consoler un enfant



найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
сов. В 1) consolare vt, confortare vt 2) разг. (доставить радость) rallegrare vt ну и утешил ты меня — mi hai proprio rallegrato тж. ирон. • - утешиться Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
consoler vt; réconforter vt
утешить ребенка — consoler un enfant


найдено в "Морфологическом разборе причастий"
Начальная форма - Утешить, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид, страдательный залог
найдено в "Русско-ивритском словаре"
утешить
נִיחֵם [לְנַחֵם, מְ-, יְ-]
* * *
לנחם
נוחותניחומיםנחמה

найдено в "Русско-португальском словаре"
сов
consolar vt; (ободрить) confortar vt


найдено в "Русско-китайском словаре"
тж. утешиться, сов. см. утешать


найдено в "Русско-эстонском словаре"
1. lohutama

2. troostima

3. trööstima


найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(II), уте/шу(сь), -шишь(ся), -шат(ся)


найдено в "Русско-персидском словаре"


فعل مطلق : تسلي دادن ، دلداري دادن



найдено в "Русско-немецком словаре"
trösten vt утешиться — 1) (успокоиться) sich trösten 2) (чем) (довольствоваться) sich zufriedengeben (mit D).
найдено в "Русско-литовском словаре"
• paguosti (džia, dė)

найдено в "Русско-чувашском словаре"
прич. страд, прош. -шенный) глаг.сов., когочто йӑпат, йӑпанӑҫ кӳр; утешить ребӗнка ачана йапат
найдено в "Морфологическом разборе глаголов"
Начальная форма - Утешить, действительный залог, непереходный, совершенный вид
найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
Сов. təsəlli vermək, təskin etmək, təskinlik vermək, ovundurmaq, sakit etmək.
найдено в "Русско-польском словаре"
1. pocieszyć;
2. ucieszyć, uradować, sprawić radość;

найдено в "Русско-чешском словаре"
• potěšit

• ukonejšit

• zkonejšit


найдено в "Русско-татарском словаре"
1.юату, тынычландыру; у. ребёнка баланы юату 2.күңелен ачу (күтәрү)
найдено в "Русско-армянском словаре"
{V} մխիթարել ամոքել բժշկել հանդարտեցնել մխիթարելսփոփել սփոփել
найдено в "Русско-киргизском словаре"
сов. кого-что сооротуу, жубатуу; утешить ребёнка баланы сооротуу.
найдено в "Русско-казахском словаре"
сов. кого-что жұбату, алдандыру;- утешить ребенка баланы жұбату
найдено в "Русско-финском словаре"
perf

lohduttaa


найдено в "Русском орфографическом словаре"
ут'ешить, -шу, -шит


найдено в "Русско-крымскотатарском словаре"
Teselli bermek, teselli etmek
найдено в "Русско-венгерском словаре"
megvigasztalni


найдено в "Русско-белорусском словаре"
совер. уцешыць, суцешыцьзаспакоіць
найдено в "Орфографическом словаре"
утешить ут`ешить, -шу, -шит



найдено в "Русско-таджикском словаре"
утешить тасалло додан, дилдорӣ кардан
найдено в "Словаре матерных слов"
УТЕШИТЬ — выебать.



найдено в "Русско-белорусском словаре"
Уцешыць, суцешыць, заспакоіць
найдено в "Русско-крымскотатарском словаре"
теселли бермек, теселли этмек
найдено в "Русско-латышском словаре"
apmierināt, nomierināt
найдено в "Русско-греческом словаре (Сальнова)"
утешить παρηγορώ
найдено в "Русско-эрзянском словаре"
lacemc(лацемс)
T: 48