to provide a backstop - быть /служить/ опорой
to found funds to backstop the program - создать целевой фонд
trained counsellors backstop the teaching staff - преподаватели пользуются помощью квалифицированных консультантов
1. поддержка, содействие, помощь
to provide a ~ - быть /служить/ опорой
2. опора (о механизме, методе, принципе)
3. тех. останов, упор, собачка
4. воен. мишенный вал, пулепоглотитель
2. {ʹbækstɒp} vоказывать поддержку, содействие; служить опорой
to found funds to ~ the program - создать целевой фонд
trained counsellors ~ the teaching staff - преподаватели пользуются помощью квалифицированных консультантов
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
2) передний ограничительный упор (сталкивающего механизма)
• Ball catcher behind a catcher
• Berra, Bench or Piazza, e.g
• Catcher
• It's behind home plate
• Screen behind home plate
• A fence or screen (as behind home plate in baseball)
to provide a backstop — быть / служить опорой