ELEKTROWERKZEUGE
Elektrowerkzeuge: übersetzung
Elẹktrowerkzeuge,
vielseitig verwendbare, mit Elektromotoren betriebene Geräte, die zur Verrichtung der Arbeit von Hand geführt werden. Oft werden Elektrowerkzeuge als Universalgeräte für auswechselbare Werkzeuge ausgebildet, z. B. für Schleifscheiben, Polierscheiben, Bürstenräder, Bohrer, Schraubendreher. Der Antriebsmotor ist meist ein durch Wechsel- und Gleichstrom betreibbarer Universalmotor, der unmittelbar oder über eine biegsame Welle mit dem Werkzeug gekoppelt ist.
Durch Einspannen in einen Ständer können Elektrowerkzeuge auch vorübergehend als ortsfeste Geräte verwendet werden. Elektrowerkzeuge mit Drehbewegung sind u. a. Handbohr-, Fräs-, Schleif-, Schraubmaschinen. Zu den Elektrowerkzeugen mit geradliniger, durch Kurbelgetriebe von einem Motor abgeleiteter oder durch Magnete unmittelbar erzeugter Bewegung gehören u. a. Elektrohämmer, die als Meißel-, Niet-, Schlaghämmer, Rüttel- und Stampfwerkzeuge verwendet werden und 1 000-1 500 Schläge/min abgeben.