Значение слова "CONTINENTAL" найдено в 32 источниках

CONTINENTAL

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[ˏkɔntɪ`nentl]

континентальный, материковый

европейский; небританский; такой, как на Континенте

европеец; неангличанин; житель континента

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [͵kɒntıʹnentl] n

1. (Continental) житель европейского континента, неангличанин

2. (Continental) амер. ист. солдат эпохи Войны за независимость

3. амер. ист. бумажные деньги эпохи Войны за независимость

4. (Continental) эвф. иммигрант из Индии или Пакистана

♢
not worth a continental - ни гроша не стоит

lie does not give a continental for anybody - он в грош никого не ставит

2. [͵kɒntıʹnentl] a

1.континентальный

continental climate - континентальный климат

continental glacier - континентальный /материковый/ ледниковый покров

continental crust - геол. континентальная кора

2. 1) континентальный, основной (о части государства без островов и полуостровов)

Continental China - континентальный Китай (без Тайваня)

2) относящийся к европейскому материку, неанглийский, небританский

continental wars - войны в Европе

continental Germanic tribes [dialects] - континентальные германские племена [диалекты]

Continental Air Command - воен. командование военно-воздушными силами США в Европе

3. (Continental) амер. ист. относящийся к английским колониям в Северной Америке в эпоху Войны за независимость или к первым американским штатам

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {͵kɒntıʹnentl} n

1. (Continental) житель европейского континента, неангличанин

2. (Continental) амер. ист. солдат эпохи Войны за независимость

3. амер. ист. бумажные деньги эпохи Войны за независимость

4. (Continental) эвф. иммигрант из Индии или Пакистана

♢ not worth a ~ - ни гроша не стоит

lie does not give a ~ for anybody - он в грош никого не ставит

2. {͵kɒntıʹnentl} a

1. континентальный

~ climate - континентальный климат

~ glacier - континентальный /материковый/ ледниковый покров

~ crust - геол. континентальная кора

2. 1) континентальный, основной (о части государства без островов и полуостровов)

Continental China - континентальный Китай (без Тайваня)

2) относящийся к европейскому материку, неанглийский, небританский

~ wars - войны в Европе

~ Germanic tribes {dialects} - континентальные германские племена {диалекты}

Continental Air Command - воен. командование военно-воздушными силами США в Европе

3. (Continental) амер. ист. относящийся к английским колониям в Северной Америке в эпоху Войны за независимость или к первым американским штатам

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

continental [ˏkɒntɪˊnentl]

1. a

1) континента́льный

2) (C.) иностра́нный, небрита́нский

3) (C.) амер. ист. относя́щийся к америка́нским коло́ниям в эпо́ху борьбы́ за незави́симость

2. n

1) уст. (C.) жи́тель европе́йского контине́нта; иностра́нец, неанглича́нин

2) (C.) амер. ист. солда́т эпо́хи борьбы́ за незави́симость

3) амер. ист. обесце́ненные бума́жные де́ньги (эпохи борьбы за независимость)

◊

I don't care a continental амер. мне наплева́ть

;

not worth a continental амер. гроша́ ло́маного не сто́ит

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

continental
1. [͵kɒntıʹnentl] n 1. (Continental) житель европейского континента, неангличанин
2. (Continental) амер. ист. солдат эпохи Войны за независимость
3. амер. ист. бумажные деньги эпохи Войны за независимость
4. (Continental) эвф. иммигрант из Индии или Пакистана
♢ not worth a ~ - ни гроша не стоит
lie does not give a ~ for anybody - он в грош никого не ставит
2. [͵kɒntıʹnentl] a 1. континентальный
~ climate - континентальный климат
~ glacier - континентальный /материковый/ ледниковый покров
~ crust - геол. континентальная кора
2. 1) континентальный, основной (о части государства без островов и полуостровов)
Continental China - континентальный Китай (без Тайваня)
2) относящийся к европейскому материку, неанглийский, небританский
~ wars - войны в Европе
~ Germanic tribes [dialects] - континентальные германские племена [диалекты]
Continental Air Command - воен. командование военно-воздушными силами США в Европе
3. (Continental) амер. ист. относящийся к английским колониям в Северной Америке в эпоху Войны за независимость или к первым американским штатам

найдено в "Financial and business terms"

continental: translation

continent UK US /ˈkɒntɪnənt/ noun

► [C] one of the seven large land masses on the Earth's surface: »The company has production plants in every continent except Australia.

● the Continent — Cf. the Continent

continental

► continental countries/Europe/markets »40% of the company's investors and its deals come from continental Europe.

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. прил. 1) континентальный, материковый тж. геол.; геогр. Few continental rises occur in the Pacific Ocean. — В Тихом океане залегают несколько материковых возвышенностей. 2) европейский; небританский; такой, как на Континенте (в противоположность британскому) continental breakfast — легкий европейский завтрак continental quilt — пуховое одеяло Syn: foreign, European 3) амер.; ист. (об английских колониях (будущих США) в Северной Америке во время Войны за независимость) - Continental Congress 2. сущ. 1) европеец; неангличанин; житель континента (особ. Европы) They laid stress upon their common blood as Italians, and their common interests as continentals. — Они придавали большое значение своей общей крови, как итальянцы, и своим общим интересам, как жители Европы. 2) амер. ист. (эпоха Войны за независимость) а) солдат регулярной Континентальной армии б) бумажные деньги, выпущенные Континентальным Конгрессом в) мн. обмундирование Континентальных войск

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1. adj (fém - continentale)

континентальный, материковый

blocus continental ист. — континентальная блокада

2. m (f - continentale)

житель [жительница] континента (в отличие от островитянина)

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

continental: übersetzung

kɔ̃tinɑ̃tal

adj

kontinental

continental

continental(e) [kõtinãtal, -o]

&LT;-aux&GT; Adjectif

Kontinental-

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1. adj (fém - continentale)

континентальный, материковый

blocus continental ист. — континентальная блокада

2. m (f - continentale)

житель {жительница} континента (в отличие от островитянина)

найдено в "Большом испанско-русском словаре"

1. adj

континентальный

2. m

1) местная (городская) почта

2) местное почтовое отправление

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

континентальний; європейський, континентально-європейський

- continental blockade- continental coastline- Continental Congress- continental law- Continental legal system- continental shelf- continental US

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

1. n 1) (С.) житель європейського континенту, неанглієць; 2) амер. паперові гроші епохи війни за незалежність; not worth a ~ амер. ламаної копійки не вартий; 2. adj 1) континентальний; 2) що стосується європейського материка, небританський.

найдено в "Collocations dictionary"

continental: translation

adj.

Continental is used with these nouns: ↑breakfast, ↑drift, ↑slope

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

континентальний; європейський, континентально-європейський continental blockadecontinental coastlineContinental Congresscontinental lawContinental legal systemcontinental shelfcontinental US

найдено в "Англо-українському дипломатичному словнику"

I n (C.) житель європейського континенту, неанглієцьII adj 1. континентальний 2. що стосується європейського континенту, неанглійський, небританський - ~ wars війни в Європі

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

adj. континентальный, материковый, небританский, иностранный, относящийся к американским колониям в эпоху борьбы за независимость

найдено в "Англо-украинском словаре"

adj1) континентальний2) іноземний, не британський

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"

континентальный шельф

* * *

континентальный

найдено в "Румынско-русском словаре"

la, -li, -le adj. континентальный, материкбвый; climă continentală — континентальный климат.

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

континентальный иностранный, небританский житель европейского континента; иностранец