ABDUNKELN
abdunkeln: übersetzung
ạb||dun|keln 〈V. tr.; hat〉 dunkler machen ● eine Farbe \abdunkeln; eine abgedunkelte Scheibe
* * *
ạb|dun|keln <sw. V.; hat:
a) gegen den Einfall od. die Aussendung hellen Lichts abschirmen:
die Positionslaternen a.;
abgedunkelte Fenster;
b) (bes. eine Farbe) dunkler machen:
das Weiß zu einem Hellgrau a.
* * *
ạb|dun|keln <sw. V.>: 1. <hat> a) gegen den Einfall od. die Aussendung hellen Lichts abschirmen: die Positionslaternen a.; Die Bahnhöfe, die sie passierten, waren abgedunkelt (Bienek, Erde 150); abgedunkelte Fenster; ihr ... Zimmer, das ... mit einem schwarzen Rouleau gegen die Straße abgedunkelt war (Johnson, Ansichten 111); b) (bes. eine Farbe) dunkler machen: das Weiß zu einem Hellgrau a. 2. (selten) (bes. von Farben) dunkler werden <ist/(seltener:) hat>: das Fell des Tieres ist abgedunkelt.