Значение слова "КУПЕЛЬ" найдено в 81 источнике
КУПЕЛЬ
— название сосуда, употребляемого в православной церкви для совершения таинства крещения. Обыкновенно этот сосуд бывает металлический, на подставке, но может быть и деревянный, такой емкости, чтобы в нем могло быть свободно погружено тело крещаемого ребенка. Для крещения взрослых употребляются особые сосуды, чаще — обыкновенные кади соответственной величины.
Н. Б — в.
— название сосуда, употребляемого в православной церкви для совершения таинства крещения. Обыкновенно этот сосуд бывает металлический, на подставке, но может быть и деревянный, такой емкости, чтобы в нем могло быть свободно погружено тело крещаемого ребенка. Для крещения взрослых употребляются особые сосуды, чаще — обыкновенные кади соответственной величины.
Н. Б — в.
найдено в "Большой Советской энциклопедии"
большой сосуд для совершения обряда крещения в христианской церкви. К. делают из меди, бронзы, серебра и других металлов, мрамора, дерева (с металлическими накладками). Их нередко украшают рельефы, гравировка, чеканка, эмаль и др. К. играет важную роль в декоративном убранстве храма.
Купель. Бронза. 1107—18. Мастер Ренье из Юи. Церковь Сен-Бартелеми. Льеж.
найдено в "Толковом словаре Ожегова"
КУПЕЛЬ, -и, ж. В церковном обряде крещения: сосуд в форме большой чаши,в к-рый окунается младенец. Окунуться в к. страданий (перен.: о началестраданий, испытаний; устар. высок.). II прил. купель-ный, -ая, -ое.
купель ж. 1) Сосуд в виде большой чаши, в который погружают ребенка при церковном обряде крещения. 2) перен. Какой-л. водоем (обычно холодный), в который пришлось окунуться, погрузиться кому-л.
найдено в "Русско-английском словаре"
купель
ж. церк.
font
ж. церк.
font
найдено в "Словаре синонимов"
купель
чаша, сосуд
Словарь русских синонимов.
купель
сущ., кол-во синонимов: 3
• крестильница (3)
• сосуд (187)
• чаша (26)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
крестильница, сосуд, чаша
найдено в "Энциклопедическом словаре"
Купель — название сосуда, употребляемого в православной церкви для совершения таинства крещения. Обыкновенно этот сосуд бывает металлический, на подставке, но может быть и деревянный, такой емкости, чтобы в нем могло быть свободно погружено тело крещаемого ребенка. Для крещения взрослых употребляются особые сосуды, чаще — обыкновенные кади соответственной величины. Н. Б — в.
найдено в "Энциклопедическом словаре"
Купель (техн.) — см. Капель (доп.).
найдено в "Словаре ударений русского языка"
ж. Á сущ см. _Приложение II
Синонимы:
(сосуд, в который погружают принимающих крещение, и перен.)
купе́лиВ его стихах — веселая капель,
Откосы гор, блестящие слюдою,
И спетая березой молодою
Песнь солнышку. И вешних вод купе́ль.
Игорь Северянин, Бунин
Пора, пора мне кинуть сушу,
Вздохнуть свободней и полней —
И вновь крестить нагую душу
В купе́ли неба и морей!
И. А. Бунин, «Когда-то, над тяжелой баркой...»
Синонимы:
найдено в "Энциклопедии Кольера"
КУПЕЛЬбассейн или сосуд со святой водой, употребляемый для осуществления христианского таинства крещения. Первоначально крещение совершалось под открытым небом. Позднее, ради обеспечения приватности обряда и большей торжественности, вошло в обычай крещение в помещении, и уже во 2 в. появились купели, устроенные в самой церкви. Поначалу это были небольшие бассейны ок. 1 м глубиной со ступенями с двух сторон, по которым в них спускался крещаемый. Позднее получило распространение крещение через обливание, и в результате размеры купели уменьшались, а саму купель стали приподнимать над полом, помещая ее на особый постамент. Обычно купели делались из камня и имели два отделения: одно - для святой воды, освящаемой на Пасху и на Пятидесятницу, другое - для слива использованной воды. Существуют разные купели: большие каменные бассейны, устроенные неподалеку от входа в церковь, переносные купели для крещения обливанием и маленькие купели для крещения на дому.
• купель f
english: cupel
deutsch: Kapelle f , Kupelle f
français: coupelle f
Синонимы:
найдено в "Основах духовной культуры"
(ст.слав. – купаться) – большой сосуд в виде чаши на подставке, который наполняется водой и освящается, и в котором священником совершается таинство крещения (крестины). Кроме этого, «купель» часто используется в переносном смысле. Так, «купель силоамская» обозначает ситуацию, способствующую духовному исцелению человека. «Овчая купель» дает образ нашего мира как возможного мира доброго, милосердного. В этом мире Божия любовь бесконечно изливается на несчастный род человеческий. Находившиеся в купели сосредотачиваются на том, что происходит в нашей душе. Только бодрствующий над своим сердцем не пропустит момента Божия милосердия и получит исцеление, как те, которые первые входили в воду в Овчей кумели.
найдено в "Универсальном русско-польском словаре"
Rzeczownik
купель f
Religijny chrzcielnica f
baptysterium f
zbiornik wody f
купля f
Biznesowy Handlowy kupno n
найдено в "Полном фонетическом разборе слов"
1) Орфографическая запись слова: купель
2) Ударение в слове: куп`ель
3) Деление слова на слоги (перенос слова): купель
4) Фонетическая транскрипция слова купель : [кп'`эл']
5) Характеристика всех звуков:
к [к] - согласный, твердый, глухой, парный
у у - гласный, безударный
п [п'] - согласный, мягкий, глухой, парный
е [`э] - гласный, ударный
л [л'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
ь []
6 букв, 4 звук
найдено в "Историческом словаре галлицизмов русского языка"
КУПЕЛЬ и, ж. coupelle (d'essai f. пробирная чашечка). 1. Чашечка для купеллирования. Михельсон 1888.
2. Чаша для христианского обряда Крещения. Власов 2001 4 45.
Синонимы:
найдено в "Большом словаре русских поговорок"
В одной купели купаны. Кар. О родственниках, родившихся в одном и том же селении. СРГК 4, 150.
Купель Силоамская. Книжн. Высок. Архаич. Нечто исцеляющее, восстанавливающее здоровье, силы. /em> Восходит к Евангельской легенде. БМС 1998, 321.
Синонимы:
найдено в "Словаре символов"
В христианстве купель располагалась у западной двери церкви, то есть у входа в здание. Означает принятие в церковную общину через крещение. Будучи квадратной по форме, она символизирует Град Святой; пятиугольной - пять ран Христовых, восьмиугольной - представляет число 8 (см. числа), смысл которого - возрождение.
Синонимы:
Синонимы:
найдено в "Словаре церковнославянского языка"
1) водоем, бассейн; пруд; 2) в православной церкви: большая чаша для крещения младенцев. (Исаии 22, 9). (4 Цар. 18, 17).
Синонимы:
найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - КУП; корень - ЕЛЬ; нулевое окончание;
Основа слова: КУПЕЛЬ
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой
∩ - КУП; ∩ - ЕЛЬ; ⏰
Слово Купель содержит следующие морфемы или части:
Основа слова: КУПЕЛЬ
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой
∩ - КУП; ∩ - ЕЛЬ; ⏰
Слово Купель содержит следующие морфемы или части:
- ¬ приставка (0): -
- ∩ корень слова (2): КУП; ЕЛЬ;
- ∧ суффикс (0): -
- ⏰ окончание (0): -
найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(3 ж), Р., Д., Пр. купе/ли; мн. купе/ли, Р. купе/лей
Синонимы:
найдено в "Архитектурном словаре"
большой сосуд со святой водой в храме на высокой опоре, где совершается обряд крещения.
(Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)
Синонимы:
найдено в "Этимологическом словаре русского языка"
купель
купе́ль
ж., укр. ку́пiль, ст.-слав. кѫпѣль κολυμβήθρα (Супр.), сербохорв. ку́пељ, словен. kóреɫ, чеш. kоuреl, слвц. kúреl᾽, польск. kąpiel, в.-луж. kupjel, н.-луж. kupjela. Праслав. *kǫpělь от купа́ть(ся). Напротив, Маценауэр (229) объясняет русск. купе́ль "тигель" из франц. соuреllе "чашечка".
купе́ль
ж., укр. ку́пiль, ст.-слав. кѫпѣль κολυμβήθρα (Супр.), сербохорв. ку́пељ, словен. kóреɫ, чеш. kоuреl, слвц. kúреl᾽, польск. kąpiel, в.-луж. kupjel, н.-луж. kupjela. Праслав. *kǫpělь от купа́ть(ся). Напротив, Маценауэр (229) объясняет русск. купе́ль "тигель" из франц. соuреllе "чашечка".
найдено в "Большом русско-украинском словаре"
сущ. жен. родарел., спец.купільот слова: купля сущ. жен. родакупівля
ж. церк.
fonts m pl baptismaux
Синонимы:
найдено в "Словаре языка Грибоедова"
купель сущ.жен.неод. (1)
ед.род.
Тот князь, твой восприемник от купели?1812.
найдено в "Большом русско-французском словаре"
ж. церк.
fonts m pl baptismaux {bati-}
найдено в "Этимологическом русскоязычном словаре Фасмера"
ж., укр. купiль, ст.-слав. кпль (Супр.), сербохорв. купељ, словен. koре, чеш. kоuреl, слвц. kuреl, польск. kapiel, в.-луж. kupjel, н.-луж. kupjela. Праслав. *kopelь от купать(ся). Напротив, Маценауэр (229) объясняет русск. купель "тигель" из франц. соuреllе "чашечка".
найдено в "Русско-турецком словаре"
ж, церк.
vaftiz teknesi
Синонимы:
найдено в "Формах слова"
купе́ль,
купе́ли,
купе́ли,
купе́лей,
купе́ли,
купе́лям,
купе́ль,
купе́ли,
купе́лью,
купе́лями,
купе́ли,
купе́лях
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
крестильница, сосуд, чаша
найдено в "Русско-ивритском словаре"
купель
אַגַן טבִילָה ז'
* * *
אגן למי טבילה
Синонимы:
найдено в "Русско-португальском словаре"
ж церк
pia ba(p)tismal
Синонимы:
найдено в "Толковом словаре русского языка"
купель, куп′ель, -и, ж. В церковном обряде крещения: сосуд в форме большой чаши, в к-рый окунается младенец. Окунуться в к. страданий (перен.: о начале страданий, испытаний; устар. высок.).
прил. ~ный, -ая, -ое.
прил. ~ный, -ая, -ое.
найдено в "Толковом словаре русского языка"
КУПЕЛЬ, -и, ж. В церковном обряде крещения: сосуд в форме большой чаши, в который окунается младенец. Окунуться в купель страданий (перен.: о начале страданий, испытаний; устар. высок.). || прилагательное купель-ный, -ая, -ое.
найдено в "Малом академическом словаре"
-и, ж. церк.
Большой сосуд, в который погружают ребенка при церковном обряде крещения.
Синонимы:
найдено в "Русско-итальянском политехническом словаре"
ж. метал.
coppella f
1) купіль (-пелю), купеля. [Звеліла принести купіль, налити окропів і почала купатись (Н.-Лев.). Ох, купеле Сілоам, ти мене згубила! (Крим.)];
2) (для крещения) хрестильниця, хрестильня (-ні).
найдено в "Православном энциклопедическом словаре"
сосуд в виде большой чаши, служащий для крещения младенцев.
Синонимы:
найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: куп`ель
Ударение падает на букву: е
Безударные гласные в слове: куп`ель
Ударение падает на букву: е
Безударные гласные в слове: куп`ель