Значение слова "AUSZIRKELN" найдено в 4 источниках

AUSZIRKELN

найдено в "Universal-Lexicon"
auszirkeln: übersetzung

aus||zir|keln 〈V. tr.; hat; fig.〉 genau, wie mit dem Zirkel, ausmessen

* * *

aus|zir|keln <sw. V.; hat:
genau aus-, abmessen:
den Kurs genau a.;
Ü er bedankte sich mit einer sorgfältig ausgezirkelten (überlegten, abgewogenen) Ansprache.

* * *

aus|zir|keln <sw. V.; hat: genau aus-, abmessen: den Kurs genau a.; wobei er auf dem Fußboden beinahe mathematisch ausgezirkelte Achter beschrieb (Habe, Namen 204); Ausgezirkelt der Platz für das blaugoldschwarze Reisenecessaire (Zeller, Amen 46); Ü er bedankte sich mit einer sorgfältig ausgezirkelten (überlegten, abgewogenen) Ansprache.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


auszirkeln vt разг.

очно) установить {определить}

die Antwort genau auszirkeln — тщательно взвесить ответ



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
vt
измерять циркулем; перен. (точно) установить ( определить, указать )


найдено в "Немецко-русском математическом словаре"
измерять циркулем


T: 22