Значение слова "SAPER" найдено в 8 источниках

SAPER

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
I vt
1) воен. вести сапы, подкапываться; подрывать; подмывать (о море и т. п.)
2) перен. подрывать, подкапываться под кого-либо, подо что-либо
saper les fondements — подрывать основы
II vt
мотыжить
III vt арго
1) осудить, приговорить
être sapé à vie — быть приговорённым к пожизненной каторге
2) получить (о сроке, наказании)
saper trois piges — получить три года
IV vt прост.
одеть, разодеть
être bien sapé прост. — быть хорошо одетым
- se saper


найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
saper: übersetzung

sape
v
(fig) untergraben, unterminieren, zersetzen, erschüttern

saper les fondements de la civilisation — die Grundlagen der Zivilisation erschüttern

saper le moral de qn — jdm die Moral untergraben

saper
saper [sape] <1>
verbe pronominal
familier Beispiel: se saper sich in Schale werfen; Beispiel: être bien sapé rausgeputzt sein


найдено в "Новом французско-русском словаре"


I vt

1) воен. вести сапы, подкапываться; подрывать; подмывать (о море и т. п.)

2) перен. подрывать, подкапываться под кого-либо, подо что-либо

saper les fondements — подрывать основы

II vt

мотыжить

III vt арго

1) осудить, приговорить

être sapé à vie — быть приговорённым к пожизненной каторге

2) получить (о сроке, наказании)

saper trois piges — получить три года

IV vt прост.

одеть, разодеть

être bien sapé прост. — быть хорошо одетым

- se saper



найдено в "Универсальном польско-русском словаре"


Rzeczownik

saper m

сапёр m



найдено в "Польсько-українському словнику"

[сапер]

m

сапер


найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
v saper les bases de qch saper le moral de qn
найдено в "Польско-русском словаре"
сапёр
T: 89