Рассказ о походе Игоря Святославича в И. л. начинается так: «Въ то же время Святославичь Игорь, внук Олговъ, поѣха изъ Новагорода, мѣсяца априля въ 23 день, во вторникъ, поимя со собою брата Всеволода изъ Трубецка, и Святослава Олговича сыновця своего изъ Рыльска, и Володимера сына своего изъ Путивля, и у Ярослава испроси помочь Ольстина Олексича, Прохорова внука, съ коуи черниговскими; и тако идяхуть тихо, сбираюче дружину свою: бяхуть бо у нихъ кони тучни велми. Идущимъ же имъ къ Донцю рѣкы, въ годъ вечерній, Игорь же возрѣвъ на небо и видѣ солнце стояще яко мѣсяць, и рече бояромъ своимъ и дружинѣ своей: „Видите ли что есть знамение се?“»
Рассказ И. л. о походе Игоря Святославича сравнительно со «Словом о полку Игореве» более документален, менее эмоционален и, главное, не содержит авторской оценки событий рус. истории в связи с усилением половец. опасности и феодальными раздорами между князьями. Причину всех неудач Игоря Святославича автор И. л. видит лишь в прегрешениях перед богом; то, что половцы вторгаются в Русскую землю, также следствие совершения греховных дел («И се богъ казня ны грѣхъ ради нашихъ наведе на ны поганыя, не аки милуя ихъ, но насъ казня и обращая ны къ покаянью...»). В отличие от этой позиции автора И. л. в «Слове о полку Игореве» звучит пламенный призыв к единству Руси, к борьбе объединенными силами всех княжеств против внешних врагов родины. Как христианин, автор И. л. полностью избежал упоминания тех языч. элементов, которые имеются в «Слове». В И. л. мы не найдем эмоц.-психол. характеристик поведения участников похода и др. лиц, имевших отношение к событиям 1185, правда, некот. черты героев обнаруживаются в диалогической речи рассказа, а также в монологах.
Иллюстрация:
Ипатьевская летописья. 1. В составе летописи имеется пространная повесть о походе Игоря Святославича на половцев в 1185 г.
Лит.: Орлов А. С. К вопросу об Ипатьевской летописи. — ИОРЯС, 1926, т. 31, с. 93—126; Лихачев Д. С. Русские летописи и их культурно-историческое значение. М. — Л.: Изд-во АН СССР, 1947, с. 431—433; Кузьмин А. Г. Ипатьевская летопись и «Слово о полку Игореве». — История СССР, 1968, № 6, с. 64—87; Зимин А. А. Ипатьевская летопись и «Слово о полку Игореве». — История СССР, 1968, № 6, с. 43—64; Рыбаков Б. А. Русские летописцы и автор «Слова о полку Игореве». М.: Наука, 1972. 520 с.
Изд.: ПСРЛ. СПб., 1843. Т. 2 (2-е изд. под ред. А. А. Шахматова — СПб., 1908; его фотомехан. переизд. — М., 1962; 3-е изд. — Пг., 1923. Т. 2, вып. 1); Летопись по Ипатскому списку. СПб., 1871.
Лит.: Бестужев-Рюмин К. Н. О составе русских летописей до конца XIV в. СПб., 1868. С. 78—115; Иловайский Д. И. История России. М., 1876. Т. 1. С. 100—167; Орлов А. С. К вопросу об Ипатьевской летописи // ИОРЯС. 1926. Т. 31. С. 93—126; Шахматов А. А. Обозрение русских летописных сводов XIV—XVI вв. М.; Л., 1938. С. 69—118; Приселков М. Д. История русского летописания XI—XV вв. Л., 1940. С. 47—57; Лихачев Д. С. Русские летописи и их культурно-историческое значение. М.; Л., 1947. С. 176—267; Еремин И. П. Киевская летопись как памятник литературы // ТОДРЛ. 1949. Т. 7. С. 67—97 (то же: Еремин И. П. Литература Древней Руси. М.; Л., 1966. С. 98—131); Пашуто В. Т. Очерки по истории Галицко-Волынской
305
Руси. М., 1950; Генсьорский А. И. Галицько-Волинський літопис: (Процес складання, редакцої і редактори). Київ, 1958; Зимин А. А. Ипатьевская летопись и «Слово о полку Игореве» // История СССР. 1968. № 6. С. 43—64; Кузьмин А. Г. Ипатьевская летопись и «Слово о полку Игореве» // Там же. С. 64—87; Рыбаков Б. А. Русские летописцы и автор «Слова о полку Игореве». М., 1972; Франчук В. Ю. 1) Мог ли Петр Бориславич создать «Слово о полку Игореве»? (Наблюдения над языком «Слова» и Ипатьевской летописи) // ТОДРЛ. 1976. Т. 31. С. 72—92; 2) Книжня лексика у Київському літопісі // Мовознавство. 1980. № 6. С. 36—43; 3) Образна мова Київського літопису // Там же. 1982. № 3. С. 19—27; 4) Киевская летопись: Состав и источники в лингвистическом освещении. Киев, 1986; Лихачева О. П. Летопись Ипатьевская // Сл. книжников. С. 235—241 (здесь же более подробная библиография).
Булахов. Энциклопедия.
А. Г. Бобров