Значение слова "ACCORDING TO" найдено в 20 источниках

ACCORDING TO

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

в соответствии с, согласно, по

согласно заявлению; на основании высказывания; по словам

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[əʹkɔ:dıŋtə] phr prep

1. в соответствии с, согласно, по

according to rule - по правилу

according to his promise - согласно его обещанию

according to age [height] - по возрасту [по росту]

each man will be paid according to his ability - каждому рабочему будут платить в соответствии с его квалификацией

2. согласно (чьему-л.) заявлению; на основании (какого-л.) высказывания; по (чьим-л.) словам

according to him you are wrong - по его словам, вы неправы

according to this author ... - по утверждению этого автора ...

according to my watch it is four o'clock - по моим часам сейчас четыре часа

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

according to.wav сост. пред. 1) в соответствии с, согласно, по according to specification enclosed — согласно приложенной спецификации arranged according to size — организованные (расположенные) по размеру They both played the game according to the rules. — Они оба играли в эту игру по правилам. They must take their own decision according to their own legal advice. — Они должны сами принять решение в соответствии с советом их юриста. If all goes according to plan, the first concert will be Tuesday evening. — Если все пойдет согласно плану, то первый концерт состоится во вторник. 2) согласно (чьему-л.) заявлению; на основании (какого-л.) высказывания; по (чьим-л.) словам He and his father, according to local gossip, haven't been in touch for years. — По слухам, они с отцом не общались много лет. According to him, teaching is cooler than the corporate world. — По его словам, преподавать – гораздо интереснее, чем работать в мире бизнеса.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{əʹkɔ:dıŋtə} phr prep

1. в соответствии с, согласно, по

~ rule - по правилу

~ his promise - согласно его обещанию

~ age {height} - по возрасту {по росту}

each man will be paid ~ his ability - каждому рабочему будут платить в соответствии с его квалификацией

2. согласно (чьему-л.) заявлению; на основании (какого-л.) высказывания; по (чьим-л.) словам

~ him you are wrong - по его словам, вы неправы

~ this author ... - по утверждению этого автора ...

~ my watch it is four o'clock - по моим часам сейчас четыре часа

найдено в "Financial and business terms"

according to: translation

according to UK US preposition

► used for saying which person, group, piece of information, etc. provides a particular fact: »According to a company spokesman, the firm is expected to have sales of more than $3.5 billion this year.
according to data/estimates/figures »According to figures from the Census Bureau, the biggest population growth nationwide occurred in urban hubs in the South and the West.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

according to
[əʹkɔ:dıŋtə] phr prep
1. в соответствии с, согласно, по
~ rule - по правилу
~ his promise - согласно его обещанию
~ age [height] - по возрасту [по росту]
each man will be paid ~ his ability - каждому рабочему будут платить в соответствии с его квалификацией
2. согласно (чьему-л.) заявлению; на основании (какого-л.) высказывания; по (чьим-л.) словам
~ him you are wrong - по его словам, вы неправы
~ this author ... - по утверждению этого автора ...
~ my watch it is four o‘clock - по моим часам сейчас четыре часа

найдено в "Moby Thesaurus"

according to: translation

Synonyms and related words:

accommodated to, adapted to, adjusted to, after, agreeable to, agreeably to, answerable to, by, conformable to, congruent with, consistent with, in accordance with, in agreement with, in compliance with, in conformity with, in correspondence to, in harmony with, in keeping with, in line with, in lock-step with, in obedience to, in step with, in uniformity with, per, proper to, suitable for, uniform with

найдено в "Англо-украинском словаре"

(вжив. як prep.)згідно, відповідно, залежно, на думкуaccording to his words, according to him - за його словами, як він кажеshe came according to her promise - вона прийшла, як обіцялаaccording to Reuter - за повідомленням Рейтер

найдено в "Dictionary of American idioms"

according to: translation

{prep.} 1. So as to match or agree with; so as to be alike in. * /Many words are pronounced according to the spelling but some are not./ * /The boys were placed in three groups according to height./ 2. On the word or authority of. * /According to the Bible, Adam was the first man./

найдено в "Dictionary of American idioms"

according to: translation

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

according to: übersetzung

according to laut, gemäß, nach

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

в соответствии с, согласно, по согласно (чьему-л.) заявлению; на основании (какого-л.) высказывания; по (чьим-л.) словам

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

в соответствии с, соответственно с, согласно, сообразно; по мнению, по словам, по утверждению

найдено в "Англо-українському словнику технічних термінів"

Відповідно

у відповідності