HANDSPIEL

Handspiel: translation

Handspiel n

■ Regelwidrige, absichtliche Berührung oder Kontrolle des Balls mit der Hand oder dem Arm durch einen Spieler innerhalb des Spielfelds oder durch einen Torwart außerhalb seines Strafraums.

Syn. Hands n CH

■ Infringement whereby a player deliberately touches the ball with his hand or arm within the field of play, or a goalkeeper does so outside his own penalty area.

Syn. handling the ball, hands

Handspiel: übersetzung

Hạnd|spiel 〈n. 11〉

1. 〈Sp.; bes. Fußb.〉 unerlaubtes Spiel mit der Hand, strafbares Berühren des Balles mit der Hand, Hands

2. 〈Kart.〉 Spiel, bei dem der Skat nicht aufgenommen u. eingesehen wird

Hạnd|spiel, das (Fußball):

Hạnd|spiel, das (Fußball): regelwidriges Berühren u. Spielen des Balles mit der Hand.

n