ÊTRE SORTI DE LA TÊTE À QN

вылететь из головы, забыться Il essayait de se rappeler la mort de sa mère, mais ça remontait à plus de quarante années, et bien des détails lui étaient sortis de la tête. (B. Clavel, Les Fruits de l'hiver.) — Он пытался вспомнить смерть своей матери, но это случилось более сорока лет назад, и многие подробности забылись.