Значение слова "PESANTE" найдено в 8 источниках

PESANTE

найдено в "Энциклопедическом словаре Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона"

(итал. — тяжело, увесисто) — музыкальный термин, требующий сильного, полного, увесистого исполнения нот, над которыми он поставлен. Pesantissimo — весьма тяжело.

найдено в "Энциклопедическом словаре"

Pesante (итал. — тяжело, увесисто) — музыкальный термин, требующий сильного, полного, увесистого исполнения нот, над которыми он поставлен. Pesantissimo — весьма тяжело.

найдено в "Universal-Lexicon"

pesante: übersetzung

pe|sạn|te 〈Mus.〉 schwerfällig, wuchtig [ital., „schwer, wuchtig“]

* * *

pe|sạn|te &LT;Adv.&GT; [ital. pesante, 1. Part. von: pesare = (schwer) wiegen, zu: peso = Gewicht &LT; lat. pensum, ↑ Pensum] (Musik):

schwerfällig; wuchtig.

* * *

pesạnte

[italienisch\], musikalische Vortragsbezeichnung: schwerfällig, schleppend, wuchtig.

* * *

Pe|sạn|te, das; -s, -s (Musik): pesante gespieltes Musikstück.

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

agg 1) тяжёлый lavoro pesante — тяжёлая работа stile pesante — тяжёлый / тяжеловесный стиль cibo pesante — тяжёлая / неудобоваримая пища mano pesante — тяжёлая рука diventar pesante — отяжелеть, раздобреть (о человеке) 2) тёплый (об одежде) coperta pesante — тёплое одеяло 3) твёрдый (о валюте) • Syn: grave, greve, oneroso, faticoso; noioso, molesto, opprimente; afoso, plumbeo; indigesto, indigeribile Ant: lieve, leggero, piacevole Итальяно-русский словарь.2003.

найдено в "Большом испанско-русском словаре"

1. adj

1) весомый, значимый

2) см. pesaroso

2. m

гирька весом в половину адарме

••

pesante de oro — кастельяно (старинная золотая монета)

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

adj (fém от pesant)

найдено в "Новом французско-русском словаре"

adj (fém от pesant)

найдено в "Итальяно-русском политехническом словаре"

авто большегрузный, трудоёмкий, тяжёловесный, тяжёлый

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z