добывание сущ.сред.неод. (2)
ед.дат.
увлекаясь изобилием вещества и средств к добыванию какого-нибудь продукта, стал бы исключительно производить то, что уже всякий у себя имеет.Пр16.
ед.твор.
Для сего необходимо учредить Компанию земледельческую, мануфактурную и торговую, которая могла бы заняться добыванием всех тех богатств природыПр16.
с.
extraction f (руды, нефти и т.п.); recherche f (розыски, поиски)
добывание жемчуга — pêche f des perles
для добывания средств к жизни — pour gagner sa vie (или son pain)
Rzeczownik
добывание n
wydobywanie odczas. n
zdobywanie odczas. n
wyciąganie odczas. n
1) obtención f
для добывания средств к жизни — para la obtención de los medios de vida, para ganarse su pan
2) (полезных ископаемых) extracción f
2. kaevandamine
3. muretsemine
4. nõutamine
5. saamine
6. tootmine
с. горн.
estrazione f
• dolování
• obstarávání
• těžba
• těžení
• získávání
mpato (mi-)