AVOIR LA VEDETTE

(avoir {или tenir} la vedette) 1) занимать видное место (на афише, в газете) Une jeune chanteuse impatiente de tenir la vedette sur les affiches. (J.-P. Sartre, (GL).) — Это молодая певица, которой не терпится занять видное место на афишах. 2) быть на первом плане; быть ознаменованным крупными событиями Les années 15, dans les siècles, ont souvent tenu la vedette, pour le meilleur ou pour le pire. (J. Romains, (GL).) — В разные столетия 15-й год был ознаменован крупными событиями приятными или неприятными. 3) театр. играть ведущую роль