КОНФИРМАЦИЯ

КОНФИРМАЦИЯ, -и, ж. 1. У католиков: совершаемое епископом таинствомиропомазания ребенка 7-12 лет, приобщающее его к церкви. 2. У протестантов:обряд приобщения к церкви юношей и девушек 14- 16 лет, а также время ихподготовки к такому обряду. II прил. конфирмационный, -ая, -ое.

конфирмация ж. 1) а) Утверждение постановления, судебного приговора и т.п. высшей государственной властью (в некоторых странах). б) Судебный приговор, утвержденный высшей государственной властью. 2) Обряд приема в церковную общину подростков, достигших определенного возраста (в католической и протестантской церкви).

конфирмация
ж.
1. церк. confirmation
2. офиц. уст. ratification

конфирмация таинство, обряд, утверждение Словарь русских синонимов. конфирмация сущ., кол-во синонимов: 4 • миропомазание (6) • обряд (64) • таинство (23) • утверждение (30) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: обряд, таинство, утверждение

Конфирмация — У католиков этим именем называется таинство миропомазания (см.), совершаемое у них обязательно епископом и не одновременно с крещением, как у православных, а в более поздние годы детства и отрочества (см. Католическая церковь). У протестантов, которые не признают таинства миропомазания, К. состоит из исповедания веры конфирмуемым, нравоучительной речи к нему пастора и молитвы о нем, прочитываемой пастором. Она служит актом торжественного, сознательного и свободного выражения личной веры конфирмуемого в И. Христа, как Бога и Спасителя, и вместе с тем актом испытания его в вере церковью и окончательного введения его в состав церковного общества. В позднейшее время некоторые протестантские богословы настаивают, чтобы К. была совершаема каждый раз суперинтендентом; в англиканской церкви многие требуют, чтобы она была совершаема самими епископами. Большинство восстает против таких требований, видя в них шаг к католицизму. Н. Б.

КОНФИРМАЦИЯ

(лат., от confirmare - утверждать). 1) у протестантов обряд первого причащения. 2) утверждение судебного приговора. 3) у католиков таинство миропомазания.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

КОНФИРМАЦИЯ

1) утверждение в вере у лютеран, для чего подростки посещают пастора и слушают его наставление; также и обряд, совершаемый в церкви перед первым причащением св. таин.; 2) утверждение высшею властью решений военных и полевых судов.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

КОНФИРМАЦИЯ

1) утверждение высшею властью решения суда, в особенности полевого; 2) у лютеран время подготовления юношей и девиц (от 14 до 16 лет) у пастора в правилах веры перед первым принятием св. Таин.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.

КОНФИРМАЦИЯ

[лат. confirmatio - утверждение] - обряд приобщения детей и подростков к церкви: у католиков - в возрасте 7-12 лет, у протестантов - в возрасте 14-16 лет.

Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г.,2006.

КОНФИРМАЦИЯ

лат., от confirmare, утверждать.а) У реформатов утверждение в крещении, предшествующее первому принятию Св. Тайн. b) Утверждение судебного приговора.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

конфирма́ция

(лат. confirmatio утверждение)

1) в буржуазных странах - утверждение высшей властью судебного приговора;

2) у католиков - т. наз. таинство миропомазания, совершающееся над детьми (7-12 лет); у протестантов - обряд приобщения к церкви юношей и девушек, достигших 14-16 лет.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.

конфирмация

конфирмации, ж. [латин. confirmatio] (книжн.). 1. Утверждение высшей властью постановления (офиц. устар.). Конфирмация приговора. 2. У протестантов – обряд принятия в число членов церкви, совершаемый над юношами и девушками, у католиков – т. наз. таинство миропомазания (церк.).

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

конфирмация

и, ж. (нем. Konfirmation, фр. confirmation < лат. cōnfirmātio утверждение).
1. У католиков: таинство миропомазания, совершаемое над детьми (7—12 лет); у протестантов: обряд приобщения к церкви юношей и девушек, достигших 14—16 лет.
2. юр. В нек-рых странах: утверждение высшей властью судебного приговора.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.

Синонимы:

Синонимы:

КОНФИРМАЦИЯмиропомазание, христианское таинство, в котором молитва о даровании Св. Духа сопровождается возложением рук или помазанием освященным маслом. Своим происхождением этот обряд обязан апостольской практике сообщения дара Св. Духа через возложение рук (Деян 8:12-17). В древней церкви конфирмация (миропомазание) осуществлялась непосредственно после крещения, и за ней сразу же следовало первое причастие (в рамках единой церковной службы). Эта практика сохраняется в православных церквах, где конфирмация совершается над младенцами и осуществляется маслом (миром), освященным епископом. На Западе конфирмация объединялась с крещением вплоть до эпохи Средневековья и в отличие от православия осуществлялась епископом, поэтому в его отсутствие конфирмацию приходилось переносить на другое время.В 1215 IV Латеранский собор одобрил практику откладывания конфирмации до достижения ребенком сознательного возраста. В результате этой отсрочки таинство приобрело новый акцент, получив смысл уже не только подкрепления верующего дарованием Духа, но и подтверждения крещальных обетов. В Католической церкви конфирмацию осуществляет епископ, хотя в особых случаях он может делегировать эту свою власть священнику; в Англиканской церкви конфирмация осуществляется обязательно епископом. Большинство протестантских церквей упразднило таинство конфирмации; исключение составляют лишь некоторые лютеранские церкви, сохранившие его как обряд. См. также БАР МИЦВА.