Значение слова "REGISTERED" найдено в 36 источниках

REGISTERED

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`reʤɪstəd]

зарегистрированный; отмеченный

дипломированный, квалифицированный

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`redʒɪstəd]

Заказное

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

прил.

1) общ. зарегистрированный (внесенный в какой-л. реестр или список)

registered letter — заказное письмо

See:

registered customer, registered competitive market maker, registered equity market maker, registered competitive trader, registered options trader, registered customer, registered shareholder, registered investment company, registered office, registered pension plan, registered population, registered retirement income fund, registered retirement savings plan, registered secondary offering, registered trademark, registered trader, registered unemployed, registered unemployment

2) эк.тр. квалифицированный, дипломированный, зарегистрированный (имеющий подтверждение квалификации от какой-л. профессиональной организации)

registered nurse — дипломированная медицинская сестра

See:

registered auditor, registered book-keeper, Registered Employee Benefits Consultant, Registered Health Underwriter, registered nurses, registered options principal, registered options representative, registered patent agent, registered representative

а) фин. именной (о ценных бумагах, зарегистрированных в реестре компании-эмитента на имя владельца)

registered security — именная ценная бумага

In the case of registered securities, certificates bearing the name of the holder.

See:

registered bond, registered share, bond register, register of shareholders, shareholder of record

б) фин., редк. именной*, зарегистрированный* (в некоторых странах: о ценных бумагах, которые первоначально выданы определенным лицам и передача которых другим лицами ограничена)

Ant:

registered bond, registered share, bond register, register of shareholders, shareholder of record

* * *
Regdregisteredзарегистрированный: в отношении учреждения означает получение лицензии на проведение определенных операций, в отношении ценных бумаг - именную форму.

* * *

1) зарегистрированный; 2) /education/ дипломированный

найдено в "Universal-Lexicon"

registered: übersetzung

re|gis|tered REGISTERED фото

〈[rẹdʒıstərd] Abk.: reg.〉

1. in ein Register eingetragen (Firma)

2. gesetzlich geschützt (Patent)

3. eingetragen (Marke)

4. eingeschrieben (Postsendung)

[engl., „in ein Register eingetragen“]

* * *

re|gis|tered ['rɛʤɪstəd; engl., zu: to register &LT; frz. registrer &LT; mlat. registrare, ↑ registrieren]:

1. engl. Bez. für: in ein Register eingetragen; patentiert; gesetzlich geschützt (Abk.: reg.)

2. engl. Bez. für: eingeschrieben.

* * *

registered

['redʒɪstəd, englisch],

1) Abkürzung reg., in ein Register (Patent-, Marken-, Musterregister) eingetragen, patentiert, gesetzlich geschützt, Symbol: ^®; auf den Namen lautend (bei Wertpapieren).

2) eingeschrieben (auf Postsendungen).

* * *

re|gis|tered ['rɛdʒɪstəd; engl., zu: to register &LT; frz.registrer &LT; mlat. registrare, registrieren]:1. engl. Bez. für in ein Register eingetragen; patentiert; gesetzlich geschützt; Abk.: reg. 2. engl. Bez. für eingeschrieben (auf Postsendungen).

найдено в "Financial and business terms"

registered: translation

A form of ownership of certificated bonds. The name of the owner is listed on the certificate and in the records of the issuer's agent. American Banker Glossary

* * *

registered re‧gis‧tered [ˈredʒstəd ǁ -ərd] adjective

included in an official register:

• The association has 554 registered members.

• a registered charity

• a registered trademark

* * *

registered UK US /ˈredʒɪstəd/ adjective (ABBREVIATION reg., regd.)

► officially or legally listed and accepted: »She was listed as the registered agent for the business.
registered member/owner »Registered members of the consumer cooperative vote on major policy decisions.
»a registered charity

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹredʒıstəd] a

1. зарегистрированный

registered letter - заказное письмо

registered parcel - посылка с объявленной ценностью

registered capital - уставный капитал

2. взятый на военный учёт

3. имеющий родословную, зарегистрированный в охотничьем обществе (о собаке и т. п.)

4. фин. именной

registered stock - именные ценные бумаги

5. квалифицированный, дипломированный (преим. о медперсонале)

registered nurse - дипломированная медицинская сестра; фельдшерица

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹredʒıstəd} a

1. зарегистрированный

~ letter - заказное письмо

~ parcel - посылка с объявленной ценностью

~ capital - уставный капитал

2. взятый на военный учёт

3. имеющий родословную, зарегистрированный в охотничьем обществе (о собаке и т. п.)

4. фин. именной

~ stock - именные ценные бумаги

5. квалифицированный, дипломированный (преим. о медперсонале)

~ nurse - дипломированная медицинская сестра; фельдшерица

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

зареєстрований; запротокольований, зафіксований

- registered association- registered bond- registered by name- registered capital- registered certificate- registered charge- registered company- registered design- registered invention- registered land- registered letter- registered lien- registered mail- registered marriage- registered mortgage- registered office- registered owner- registered patent- registered post- registered property- registered proprietor- registered qualified elector- registered qualified voter- registered share- registered to bearer- registered trade mark- registered trade trademark- registered under the flag- registered unemployed- registered union

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

зареєстрований; запротокольований, зафіксований registered associationregistered bondregistered by nameregistered capitalregistered certificateregistered chargeregistered companyregistered designregistered inventionregistered landregistered letterregistered lienregistered mailregistered marriageregistered mortgageregistered officeregistered ownerregistered patentregistered postregistered propertyregistered proprietorregistered qualified electorregistered qualified voterregistered shareregistered to bearerregistered trade markregistered trade trademarkregistered under the flagregistered unemployedregistered union

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

registered
[ʹredʒıstəd] a
1. зарегистрированный
~ letter - заказное письмо
~ parcel - посылка с объявленной ценностью
~ capital - уставный капитал
2. взятый на военный учёт
3. имеющий родословную, зарегистрированный в охотничьем обществе (о собаке и т. п.)
4. фин. именной
~ stock - именные ценные бумаги
5. квалифицированный, дипломированный (преим. о медперсонале)
~ nurse - дипломированная медицинская сестра; фельдшерица

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

registered [ˊredʒɪstəd]

1. p. p. от register 2

2. a зарегистри́рованный; отме́ченный;

registered letter заказно́е письмо́

найдено в "Англо-русском техническом словаре"

1) заказной

2) зарегистрированный
3) буферизованный
– be registered
– registered letter
– registered print
– registered ton
– registered tonnage

gross registered ton — &LT;transp.&GT; тончастота, тонна брутто регистровая

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

adj 1) зареєстрований; ~ letter рекомендований лист; ~ parcel посилка з оголошеною вартістю; ~ delivery доставка цінної рекомендованої кореспонденції; 2) що має родовід, зареєстрований у мисливському товаристві (про собаку); 3) фін. іменний; ~ stock іменні цінні папери; 4) взятий на військовий облік; ♦ ~ nurse дипломована медична сестра.

найдено в "Moby Thesaurus"

registered: translation

Synonyms and related words:

booked, documented, down, enrolled, entered, filed, indexed, inscribed, legal, logged, minuted, of record, official, on file, on record, on the books, posted, recorded, written down

найдено в "Collocations dictionary"

registered: translation

adj.

Registered is used with these nouns: ↑architect, ↑charity, ↑dentist, ↑elector, ↑letter, ↑mail, ↑midwife, ↑nurse, ↑post, ↑user, ↑voter

найдено в "Англо-русском словаре по экономике"

1) зарегистрированный, имеющий лицензию [разрешение, право]

2) именной (о ценных бумагах)

найдено в "Англо-русском словаре по полиграфии"

1) зарегистрированный

2) совмещённый, приведённый, (точно) совпавший

найдено в "Англо-русском научно-техническом словаре"

1) буферизованный 2) заказной 3) зарегистрированный • gross registered ton — транс. тончастота, тонна брутто регистровая - registered letter - registered print - registered ton - registered tonnage

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

registered: übersetzung

registered adj eingetragen

найдено в " Англо-русском словаре по экологии"

1. зарегистрированный

2. внесенный в регистр, разрешенный
* * *

• внесенный в регистр

• разрешенный

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

прил. 1) зарегистрированный; отмеченный - registered letter - Registered 2) дипломированный, квалифицированный registered nurse — дипломированная медицинская сестра

найдено в "Crosswordopener"

• Like legal voters

• Like some important mail

• Made an impression

• On the rolls

• Prepared for a wedding, in a way

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z