Значение слова "АХТИ" найдено в 32 источниках

АХТИ

АХТИ, межд. (устар. и обл.). То же, что ах (в 1 знач.). * Не ахти как(разг.) - не очень. Не ахти какой (разг.) - не очень хороший. Не ахти(разг.) - то же, что не ахти как и не ахти какой.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

ахти предикатив разг.-сниж. Оценка состояния, качества, внешнего вида кого-л., чего-л. как положительного.

найдено в "Русско-английском словаре"

ахти
межд. разг. = ах
♢ не ахти как — (не особенно) not particularly; (плоховато) not particularly good
не ахти какой — nothing special, not up to much
он не ахти как говорит по-английски — his English is not up to much
математик он не ахти какой — he is not much of a mathematician

найдено в "Словаре синонимов"

ахти предл, кол-во синонимов: 1 • ах (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ах

найдено в "Малом академическом словаре"

междом. устар.

Употребляется при выражении сильной тревоги, сожаления, удивления.

Псари кричат: — Ахти, ребята, вор! — И вмиг ворота на запор. И. Крылов, Волк на псарне.

[Фекла:] Ахти, а ведь он [жених] все дожидается! Гоголь, Женитьба.

◊

не ахти (какой)
прост.

не очень хороший.

Во всех деревнях, даже там, где земли были не ахти какие, колхозники обещали собрать невиданные урожаи. С. Антонов, Лена.

[Миронец:] Располагайтесь. Помещение не ахти, но до утра выдержать можно. Арбузов, Ночная исповедь.
не ахти как
прост.

не очень хорошо, неважно.

— Жаль, живется нам с тобой не ахти как. Чехов, Три года.
не ахти сколько
прост.

не очень много.

Народу в бригаде не ахти сколько, и доярки тоже ходили на сенокос. Белов, Деревня Бердяйка.

Синонимы:

ах

найдено в "Словаре-справочнике по пунктуации"

междометие

Выделяется с двух сторон знаками препинания или оформяется как отдельное предложение.

Ахти! вот до чего доводит безрассудство! О. Сомов, Оборотень. Ахти, а ведь он все дожидается! Н. Гоголь, Женитьба.

Сочетания «не ахти (какой, как, сколько)» не требуют постановки знаков препинания: В общем, хоть и не ахти какая умница, а все-таки очень милая, уютная. Л. Пантелеев, Январь 1944. Возня с визами, денег не ахти как много. В. Набоков, Звонок.

Сочетание «ахти господи» запятой не разделяется: Ахти господи! отроду такого греха не бывало! А. Пушкин, Капитанская дочка.

Синонимы:

ах

найдено в "Російсько-українському словнику сталих виразів"

Ахти мне.

Ой лишенько (лишечко) [мені]; ой горенько [мені]. || Ой, лишечко: женуть у неволю... Тулуб.

Не ахти как.

Не дуже [то]; не дуже добре; не надто; не з так; не вельми; поганенько; абияк; так собі; не що й. || Так уже й не здивуйте: в нас усе абияк: не те, що у вас, у Чигирині. Шевченко.

Не ахти какой.

Не дуже [то]; не дуже добрий; поганенький; абиякий; такий собі. || Одежа на ньому абияка... Квітка.

Не ахти мне (ему, нам...).

Мені (йому, нам...) не дуже добре (поганенько); мені (йому, нам...) не солодко (не мед, не з медом, не медяно). || І вона, згадав я, поневіряється, бідна, в наймах, і їй не з медом... Коцюбинський.

найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

АХТИ́ (также раздельно и дефис), межд.Прост.Восклицание, выражающее испуг, сожаление, удивление и т. п.[Мошенник 1:] Ахти братцы! и в правду какой я Недогадливый! Интерл. 44. [Скрягин:] Да что ето за кусочки? .. ахти! .. никак серебро и золото. Княж. Скупой 343.◊Ахти мне.[Кривосудов:] Сенат велѣл Сковать .. [Фекла:] Ах-ти! Пришла бѣда! ах-ти мнѣ умираю. Капн. Яб. 133.— Ср. ах! ба!

— Стил. САР¹, САР², Сл. 1847 б/п.

найдено в "Большом словаре русских поговорок"

Не ахти. Сиб. Не очень, не особенно. Ф 1, 15; ФСС, 8.

Не ахти как. Разг. Не особенно хорошо. ФСРЯ, 31.

Не ахти какой. Разг. Неодобр. Не очень хороший. ФСРЯ, 32; БМС 1998, 35.

Не ахти сколько. Разг. Не очень много. Ф 1, 16; ФСРЯ, 32.

Под ахти. Сиб. Совсем, полностью. СФС, 16; ФСС, 8.

Синонимы:

ах

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

межд. уст.

ah; oh; ay

••

не ахти какой разг. — no es muy bueno, que digamos

не ахти как разг. — es malillo, es regularcillo, es flojillo

не ахти как красиво — no es muy (tan) bonito

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: ахти
2) Ударение в слове: ахт`и
3) Деление слова на слоги (перенос слова): ахти
4) Фонетическая транскрипция слова ахти : [хт'`и]
5) Характеристика всех звуков:
а а - гласный, безударный
х [х] - согласный, твердый, глухой, непарный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
и [`и] - гласный, ударный

4 букв, 2 звук

найдено в "Русско-турецком словаре"

разг., в соч.

не ахти́ что — ahım şahım bir şey değil

он не ахти́ како́й врач — pek de iyi bir doktor değildir

Синонимы:

ах

найдено в "Толковом словаре русского языка"

АХТИ междом. (простореч.). То же, что ах. Ахти, какой позор! Крылов. Не ахти как, не ахти какой (разг.) - плоховато, плоховатый. Поет не ахти как. Товар не ахти какой. Не ахти или не ахти как, не ахти какой в сочетании с нареч. и прил. (разг.) - не особенно, не очень. Не ахти (как) хорошо. Не ахти великие доходы получал. Некрасов. Ахти мне или нам (обл.) - горе, беда мне, нам.

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Przymiotnik

ахти

kiepski

nie bardzo

taki sobie

Wykrzyknik

ахти

ach

och

ojej

найдено в "Толковом словаре русского языка"

АХТИ, межд. (устар. и обл.). То же, что ах (в 1 значение). Не ахти как (разговорное) — не очень. Не ахти какой (разговорное) — не очень хороший. Не ахти (разговорное) — то же, что не ахти как и не ахти какой.

найдено в "Религиозных терминах"

(Сканд.) "Дракон" в Эддах.

Источник: "Теософский словарь"

Синонимы:

ах

найдено в "Русско-английском словаре"

ахти = разг. : не ахти какой! no great shakes! не ахти какой актёр, врач и т. п. not much of an actor, doctor etc.; не ахти как nothing special, not up to much; не ахти что not up to much.

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ахти, ахт′и, межд. (устар. и обл.). То же, что ах (в 1 знач.).
• Не ~ как (разг.) не очень.
Не ~ какой (разг.) не очень хороший.
Не ~ (разг.) то же, что не ~ как и не ~ какой.

найдено в "Русско-китайском словаре"

〔感〕〈旧, 方〉哟, 不好了; 咳(表示极度惊慌、惋惜、惊奇等). ～, ребята, вор！不好了, 小伙子们, 有小偷!〈〉 Не ахти какой〈口〉不怎么样的. Не ахти как〈口〉不怎么样.

Синонимы:

ах

найдено в "Большом русско-английском фразеологическом словаре"

не ахти

не ахти как

не ахти какой

не ахти сколько

Синонимы:

ах

найдено в "Ударении и правописании"

Ударение в слове: ахт`и
Ударение падает на букву: и
Безударные гласные в слове: ахт`и

найдено в "Русско-белорусском словаре"

не ахти какой прост. — не вельмі, так сабене ахти как прост. — не вельмі што, не надта штопоёт не ахти как — спявае не надта што

найдено в "Русско-киргизском словаре"

межд. обл. ой; апей; не ахти как разг. анча жакшы эмес, көп жакшы эмес; не ахти какой разг. анчалык жакшы эмес (адам же нерсе жөнүндө).

найдено в "Русско-белорусском словаре"

Не ахти какой прост. — не вельмі, так сабе не ахти как прост. — не вельмі што, не надта што поёт не ахти как — спявае не надта што

найдено в "Русском словесном ударении"

ахти́, межд.
Синонимы:

ах

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

межд. разг. не ахти (как / какой) — non è un granche Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: ах

найдено в "Русско-новогреческом словаре"

ахтимежд разг: не ~ какой ὄχι καί τόσο καλός, συνηθισμένος; не ~ как красиво ὄχι καί τόσο ὀμορφα.

найдено в "Орфографическом словаре"

ахти ахт`и, неизм. (межд., устар.; не ахт`и (как`ой, к`ак)

найдено в "Російсько-українському словнику (Української академії наук)"

1) см. Ах 1; 2) Не ахти - не дуже, не надто, не вельми.

найдено в "Русско-татарском словаре"

не а. какой әллә ни (...) түгел, искитәрлек түгел

найдено в "Русско-казахском словаре"

межд. см. ах.не ахти какой шамалы, онша мес

найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"

АХТИ см. ах.

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z