Значение слова "DEAF" найдено в 26 источниках

DEAF

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[def]
глухой, лишенный слуха, тугой на ухо
лишенный музыкального слуха
глухой, отказывающийся слушать; невнимательный
пустой, бесплодный; лишенный; бесцветный, безвкусный, безжизненный
глухие


найдено в "Collocations dictionary"
deaf: translation

adj.
VERBS
be
be born

Their child was born deaf.

become, go

He eventually went deaf.

remain

She remained deaf until she died.

leave sb, make sb

Standing next to the machine all day left her deaf in one ear.

ADVERB
completely, profoundly (technical), stone, totally

Many of these children are profoundly deaf.

It's no good shouting—he's stone deaf.

legally (AmE)
a little, slightly, etc.

She spoke loudly because her mother was a little deaf.

partially
nearly
PREPOSITION
to (figurative)

The committee remained deaf to our suggestions.

PHRASES
deaf in one ear
Deaf is used with these nouns: ↑people, ↑person


найдено в "Crosswordopener"

• ___ as a post

• Are you ___?!

• Aurally-challenged?

• Comparable to a post

• Dumb partner

• Fall on ___ ears

• Griffey's squad

• Hard of hearing

• Hearing-deprived

• Hearing-impaired

• Heedless

• Incognizant

• Intentionally inattentive

• Kind of ear

• Like a certain turned ear

• Like a post?

• Like a turned ear

• Like Beethoven

• Like Beethoven and Rush Limbaugh

• Like Beethoven toward the end of his life

• Like Beethoven, from about 1801

• Like Beethoven, later in life

• Like heedless ears

• Like Helen Keller

• Like many dactylology experts

• Like many Gallaudet U. students

• Like many sign-language users

• Like many signers

• Like many who are skilled in Ameslan

• Like many who sign

• Like Marlee Matlin

• Like Miss America of 1995

• Like most sign-language users

• Like most students at Gallaudet University

• Like most users of sign language

• Like one in need of an American Sign Language interpreter

• Like Quasimodo

• Like some turned ears

• Like the students at Gallaudet

• Like The Who's Tommy

• Like Tommy

• Like Tommy, of the Who's 1969 rock opera

• Not able to hear

• Not hearing

• Not hearing you

• Not listening

• Not to be persuaded

• Ones who sign, with the

• Refusing to listen

• Sign users

• Spurning all advice

• Tone- ___

• Tone- --: unmusical

• Turn a ___ ear

• Turn a ___ ear to

• Unable to attend?

• Unable to hear

• Unhearing

• Unlistening

• Unmindful

• Unpersuadable

• Unresponsive, with to

• Unwilling to listen

• Unwilling to listen, with to

• Unyielding

• What Beethoven started to become in 1801

• What you might go, if you rock too hard

• Willfully choosing to ignore

• Word after stone or tone

• Word with tone or stone

• People who have severe hearing impairments


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[def] a
1. глухой; глуховатый

he is a little deaf - он плохо слышит /туговат на ухо/

deaf in an /one/ ear - глух(ой) на одно ухо

he is deaf in his left ear - он глух на левое ухо

are you deaf? - ты что, оглох?

2. глухой, не желающий или отказывающийся слушать

deaf to advice [appeals, reason] - глух к советам [призывам, голосу рассудка]

3.диал. лишённый основного свойства; бесплодный, безвкусный; пустой

deaf seed - погибшее зерно

4. (the deaf) в грам. знач. сущ. собир. глухие

deaf nut - а) орех с гнилым ядром; б) дело, обречённое на неудачу; невыгодная спекуляция

none are so deaf as those that won't hear - посл. не тот глух, кто не слышит, а тот, кто не хочет слышать

deaf as an adder /a beetle, a door, a door-post, a post, a stone/ - совершенно глухой; ≅ глух как пень, «глухая тетеря»



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{def} a

1. глухой; глуховатый

he is a little ~ - он плохо слышит /туговат на ухо/

~ in an /one/ ear - глух(ой) на одно ухо

he is ~ in his left ear - он глух на левое ухо

are you ~? - ты что, оглох?

2. глухой, не желающий или отказывающийся слушать

~ to advice {appeals, reason} - глух к советам {призывам, голосу рассудка}

3. диал. лишённый основного свойства; бесплодный, безвкусный; пустой

~ seed - погибшее зерно

4. (the ~) в грам. знач. сущ. собир. глухие

~ nut - а) орех с гнилым ядром; б) дело, обречённое на неудачу; невыгодная спекуляция

none are so ~ as those that won't hear - посл. не тот глух, кто не слышит, а тот, кто не хочет слышать

~ as an adder /a beetle, a door, a door-post, a post, a stone/ - совершенно глухой; ≅ глух как пень, «глухая тетеря»



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
deaf [def] a
1) глухо́й, глухова́тый, туго́й на́ ухо;

deaf of an ear, deaf in one ear глухо́й на одно́ у́хо

2) глухо́й, отка́зывающийся слу́шать;

he was deaf to our advice он не послу́шался на́шего сове́та

to turn a deaf ear to smb., smth. не слу́шать кого́-л., пропуска́ть ми́мо уше́й; не обраща́ть внима́ния на что-л.

;

deaf as an adder (или a beetle, a stone, a post) глуха́я тете́ря



найдено в "Moby Thesaurus"
deaf: translation

Synonyms and related words:
authoritarian, bigot, bigoted, blind, borne, bullheaded, closed, constricted, cramped, creedbound, deaf and dumb, deaf to reason, deaf-eared, deaf-mute, deafened, dogmatic, dull-eared, earless, fanatical, hard of hearing, headstrong, heedless, hidebound, illiberal, impervious, indifferent, insensible, insensitive, insular, intractable, little, little-minded, mean, mean-minded, mean-spirited, mulish, narrow, narrow-hearted, narrow-minded, narrow-souled, narrow-spirited, nearsighted, oblivious, parochial, pertinacious, perverse, petty, pigheaded, positive, preoccupied, provincial, purblind, self-willed, shortsighted, small, small-minded, stone-deaf, straitlaced, stubborn, stuffy, stunned, surd, thick of hearing, tone-deaf, uncatholic, uncharitable, unconcerned, unconscious, ungenerous, unhearing, unheedful, unliberal, unmoved, unpersuadable, unresponsive, unyielding, word-deaf


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
прил. 1) а) глухой, лишенный слуха, тугой на ухо deaf of an ear, deaf in one ear — глухой на одно ухо to get deaf, to become deaf, to go deaf — оглохнуть to be born deaf — родиться глухим, быть глухим от рождения stone deaf — совершенно глухой - deaf and dumb б) лишенный музыкального слуха 2) глухой, отказывающийся слушать; невнимательный They were deaf to all our pleas. — Они были глухи к нашим мольбам. Syn: inattentive 3) диал. пустой, бесплодный; лишенный (чего-л.); бесцветный, безвкусный, безжизненный The grain is bulky, the ears are large although a few here and there are deaf. — Зерно крупное, колос большой, хотя среди них и встречаются пустые зерна и колосья. Syn: hollow, empty, barren, unproductive, insipid 4) (the deaf; как сущ.) глухие •• deaf as an adder / a beetle / a stone / a post — глухая тетеря to turn a deaf ear to smb., smth. — не слушать кого-л., пропускать мимо ушей; не обращать внимания на что-л.
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
deaf
[def] a
1. глухой; глуховатый
he is a little ~ - он плохо слышит /туговат на ухо/
~ in an /one/ ear - глух(ой) на одно ухо
he is ~ in his left ear - он глух на левое ухо
are you ~? - ты что, оглох?
2. глухой, не желающий или отказывающийся слушать
~ to advice [appeals, reason] - глух к советам [призывам, голосу рассудка]
3. диал. лишённый основного свойства; бесплодный, безвкусный; пустой
~ seed - погибшее зерно
4. (the ~) в грам. знач. сущ. собир. глухие
~ nut - а) орех с гнилым ядром; б) дело, обречённое на неудачу; невыгодная спекуляция
none are so ~ as those that won‘t hear - посл. не тот глух, кто не слышит, а тот, кто не хочет слышать
~ as an adder /a beetle, a door, a door-post, a post, a stone/ - совершенно глухой; ≅ глух как пень, «глухая тетеря»



найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
1. adj 1) глухий, глухуватий; he is a little ~ in his right ear він недочуває на праве вухо; ~ and dumb глухонімий; 2) що не бажає (відмовляється) слухати (прислухатися); ~ to advice глухий до порад; 3) розм. позбавлений основної властивості; безплідний; позбавлений смаку; пустий; ♦ ~ nut а) горіх з гнилим ядром; б) справа, приречена на невдачу; ~ as an adder (a beetle, a post, a stone) глуха тетеря; 2. v 1) оглушати, робити глухим; 2) глухнути; 3) заглушати (звук).
T: 244