Значение слова "ÉBAUCHE" найдено в 5 источниках

ÉBAUCHE

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

ébauche: übersetzung

eboʃ

1) Entwurf m

2) (esquisse) Skizze f

3) (contour) Umriss m

ébauche

ébauche [ebo∫]

Substantif féminin

d'une œuvre Entwurf masculin; d'un tableau Skizze féminin; d'un sourire Andeutung féminin

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) набросок, черновой проект, эскиз, намётка; заготовка

jeter l'ébauche — сделать набросок, эскиз

2) перен. попытка, проба; начало

on voit dans l'enfant l'ébauche de ce que sera l'homme — в ребёнке уже проступают черты взрослого

ébauche d'un sourire — едва заметная улыбка

найдено в "Политехническом французско-русском словаре"

1) обдирка; черновая обточка

grosse ébauche — обдирка

2) заготовка

3) эскиз; технический проект

•

- ébauche de l'alésage

- ébauche brute de laminage à chaud
- ébauche brute de laminage à froid
- ébauche de can stock
- ébauche emboutie
- ébauche forgée
- ébauche de laminage

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1) набросок, черновой проект, эскиз, намётка; заготовка

jeter l'ébauche — сделать набросок, эскиз

2) перен. попытка, проба; начало

on voit dans l'enfant l'ébauche de ce que sera l'homme — в ребёнке уже проступают черты взрослого

ébauche d'un sourire — едва заметная улыбка

найдено в "Французско-русском медицинском словаре"

f зачаток, рудимент ébauche de la cavité nasaleébauche dentaireébauche musculaireébauche de l'organe de l'émail

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z