АХИЛЛЕСОВА ПЯТКА
• АХИЛЛЕСОВА ПЯТА <ПЯТКА> чья, кого-чего, у кого lit
[NP; sing only; fixed WO]
=====
⇒ a point or area that is particularly weak or vulnerable:
- Achilles heel.
♦ Отсутствие ясно сознанной цели - вот ахиллесова пята всех администраторов, получавших воспитание у Дюссо... (Салтыков-Щедрин 2). The absence of a clearly defined purpose is the Achilles heel of every administrator educated at Dusseau's... (2a).
—————