Значение слова "FLASHBACK" найдено в 37 источниках

FLASHBACK

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`flæʃbæk]
короткий ретроспективный эпизод; обратный кадр; прерывание хронологического повествования серией кадров, относящихся к более ранним событиям
взгляд в прошлое, воспоминание
обратный удар пламени


найдено в "Universal-Lexicon"
Flashback: übersetzung

Wiedererleben; Erinnerung; Retraumatisierung

* * *

Flash-back auch: Flash|back 〈[flæʃbæ̣k] m. 6plötzlich wiederkehrender Rauschzustand einige Wochen nach dem Rausch infolge verzögerter Reaktion des Gehirns auf ein Rauschmittel [<Flash + engl.back „zurück“]

* * *

Flashback, Flash-back ['flɛʃbɛk , engl.: 'flæʃbæk ], der od. das; -[s], -s [engl. flashback = Rückschlag (von Flammen); Rückblende]:
1. durch Konditionierung bedingter Rauschzustand wie nach der Einnahme von Drogen, ohne dass eine Einnahme von Drogen erfolgt.
2. (Film) einzelnes Bild einer Rückblende.
3. (Psychol.) Erinnerungsbild:
ein[en] F. erleben.

* * *

Flash|back, (auch:) Flash-back ['flæʃbæk], der od. das; -[s], -s [engl. flashback = Rückschlag (von Flammen); Rückblende]: durch Konditionierung bedingter Rauschzustand wie nach der Einnahme von Drogen, ohne dass eine Einnahme von Drogen erfolgt.


найдено в "Collocations dictionary"
flashback: translation

noun
ADJECTIVE
sudden
VERB + FLASHBACK
get, have
PREPOSITION
in (a) flashback

The story is told in flashback.

flashback to

I had a sudden flashback to the time immediately after the war.



найдено в "Universal-Lexicon"
Flash-back: übersetzung

Flash-back auch: Flash|back 〈[flæʃbæ̣k] m. 6plötzlich wiederkehrender Rauschzustand einige Wochen nach dem Rausch infolge verzögerter Reaktion des Gehirns auf ein Rauschmittel [<Flash + engl. back „zurück“]

* * *

Flashback, Flash-back ['flɛʃbɛk , engl.: 'flæʃbæk ], der od. das; -[s], -s [engl. flashback = Rückschlag (von Flammen); Rückblende]:
1. durch Konditionierung bedingter Rauschzustand wie nach der Einnahme von Drogen, ohne dass eine Einnahme von Drogen erfolgt.
2. (Film) einzelnes Bild einer Rückblende.
3. (Psychol.) Erinnerungsbild:
ein[en] F. erleben.

* * *

Flash|back, (auch:) Flash-back ['flæʃbæk], der od. das; -[s], -s [engl. flashback = Rückschlag (von Flammen); Rückblende]: durch Konditionierung bedingter Rauschzustand wie nach der Einnahme von Drogen, ohne dass eine Einnahme von Drogen erfolgt.


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹflæʃʹbæk] n
1. кино, лит., театр.
1) перерыв последовательности действия; возвращение к прошлому, ретроспекция
2) короткий «обратный кадр»; короткая ретроспективная сцена
2. спец. обратная вспышка


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹflæʃʹbæk} n

1. кино, лит., театр.

1) перерыв последовательности действия; возвращение к прошлому, ретроспекция

2) короткий «обратный кадр»; короткая ретроспективная сцена

2. спец. обратная вспышка



найдено в "Crosswordopener"

• Lost technique

• Childhood scene, perhaps

• Dramatic film technique

• It's out of order

• Memory, in a film

• Scene from the past, in films

• Unchronological film technique

• Vivid memory

• A transition (in literary or theatrical works or films) to an earlier event or scene

• An unexpected but vivid recurrence of a past experience (especially a recurrence of the effects of an hallucinogenic drug taken much earlier)


найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
flash-back: übersetzung

flash-back
flash-back [fla∫bak]
Substantif masculin
invariable, Rückblende féminin


найдено в "Англо-русском экономическом словаре"
сущ.
СМИ, рекл. обратный кадр (прием, при котором хронологическая последовательность действия прерывается сценой воспоминания о прошлых событиях; используется в том числе и в рекламных роликах)
Syn:
cutback 3)


найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
flashback [ˊflæʃbæk] n
1) кино обра́тный кадр; се́рия ка́дров, прерыва́ющих повествова́ние, что́бы верну́ться к про́шлому (в мыслях героев и т.п.)
2) взгляд в про́шлое, воспомина́ние, ретроспе́кция


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
сущ. 1) кино; тж. лит. короткий ретроспективный эпизод; обратный кадр; прерывание хронологического повествования серией кадров, относящихся к более ранним событиям to insert, interject, put in a flashback — вставлять обратный кадр 2) взгляд в прошлое, воспоминание a flashback to smb.'s childhood — мысленный возврат в детство; воспоминания о детстве 3) обратный удар пламени (напр., проникающий в шланг сварочной горелки)
найдено в "Moby Thesaurus"
flashback: translation

Synonyms and related words:
commitment to memory, exercise of memory, hindsight, learning by heart, looking back, memoir, memorization, memorizing, recall, recalling, recollecting, recollection, reconsideration, reflection, remembering, remembrance, reminiscence, retrospect, retrospection, review, rote, rote memory, study


найдено в "Новом англо-русском толковом словаре по маркетингу и торговле"
1) СМИ, рекл. обратный кадр (прием, при котором хронологическая последовательность действия прерывается сценой воспоминания о прошлых событиях; используется в том числе и в рекламных роликах) Syn: cutback 3) 2) общ. взгляд в прошлое, воспоминание a flashback to smb.'s childhood - мысленный возврат в детство (воспоминания о детстве) 3) тех. обратный удар пламени (проникновение пламени в топливный или газовый шланг)
найдено в "Новом французско-русском словаре"


{flaʃ-}

m invar (pl flashes-back, ø + s) кфт.; = flashback

возвращение к прошлому, ретроспекция, короткий "обратный кадр"; обратная вспышка



найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"
transcription, транскрипция: [ ˈflæʃbæk ]

flashback n AmE sl The flashbacks can occur at the most inopportune moment Галлюцинации от наркотика после того, как его действие давно прекратилось, могут наступать в самый неподходящий момент


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
m invar (pl flashes-back, ø + s) кфт.; = flashback
возвращение к прошлому, ретроспекция, короткий "обратный кадр"; обратная вспышка


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
flashback
[ʹflæʃʹbæk] n
1. кино, лит., театр.
1) перерыв последовательности действия; возвращение к прошлому, ретроспекция
2) короткий «обратный кадр»; короткая ретроспективная сцена
2. спец. обратная вспышка



найдено в " Англо-русском металлургическом словаре"
Обратный удар пламени.
Прекращение сварки или газовой резки вследствие удара пламени обратно в камеру смешения факела.

* * *
обратный удар пламени


найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"
n AmE sl The flashbacks can occur at the most inopportune moment — Галлюцинации от наркотика после того, как его действие давно прекратилось, могут наступать в самый неподходящий момент
найдено в "Словаре металлургических терминов"
Flashback. См. Обратный удар пламени. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)
найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
n 1) кін., театр, перерва послідовності дії; повернення до минулого, ретроспекція; 2) короткий «зворотний кадр»; коротка ретроспективна сцена; 3) зворотний спалах.
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) возвращение к прошлому; короткая ретроспективная сцена; обратная вспышка; перерыв последовательности действия; ретроспекция
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
взгляд в прошлое, воспоминание, ретроспекция cin. обратный кадр побочное действие наркотика, лекарства
найдено в "Англо-украинском словаре"


nпогляд в минуле, спогади


найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
n. взгляд в прошлое, воспоминание, ретроспекция, обратный кадр, короткая ретроспектива
найдено в "Англо-русском автомобильном словаре"
вспышка пламени в карбюраторе; обратная вспышка


найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
m англ. кино обратный кадр Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Англо-русском словаре по машиностроению и автоматизации производства"
обратный удар пламени (проникающий в сварочный шланг)
найдено в "Англо-русском машиностроительном словаре"
обратный удар пламени (проникающий в сварочный шланг)
найдено в "Англо-русском политехническом словаре"
обратное зажигание


найдено в "Англо-русском техническом словаре"
зажигание обратное


найдено в "Англо-українському словнику"
спомин, спогад, спогади, ретроспекція
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(a) короткий 'обратный кадр'
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
взгляд в прошлое
T: 112