СТАРЕ́НЬКИЙ, а, е.
Пестл. до стари́й 1–3.
Та най собі заспіваю, поки молоденька, Тоді буду газдувати, як буду старенька (з народної пісні);
– Ой умер старий батько І старенькая мати, Та нема кому щирої Тії радоньки дати (Т. Шевченко);
На ліжку тім лежав старенький дід, мов голуб сивий (І. Франко);
Коридором санаторію проходить лікарка з старенькою вже медсестрою (А. Головко);
Вечірній вітер турбував стареньку нашу грушу (Леся Українка);
Старенький гусак, як увічливий кавалер, обережно веде під крило стареньку гуску (Остап Вишня);
Хто вітриться кудись шукать якогось раю, – Тому я приказку стареньку нагадаю: Там хороше, де нас нема (Л. Глібов);
Хата хоч старенька, та чепурна, біла, – видно, біля неї ходили хазяйські руки (Панас Мирний);
На стареньких санях лежала вже ялинка. Василько почав лагодитись у дорогу (М. Коцюбинський);
На ньому була старенька солдатська шинель і студентський злинялий кашкет (О. Довженко);
// у знач. ім. старе́нький, кого, ч.; старе́нька, кої, ж., пестл. Людина, що прожила багато років.
Так старенький із старою День у день сварився, А козак із їх дочкою Тайкома любився (П. Куліш);
Побідкалась старенька, стала жалувати дітей (С. Васильченко);
Не плач, не плач, моя старенька, твій син повернеться назад! (В. Сосюра).
-а, -е.
Пестл. до старий 1-3). || у знач. ім. старенький, -кого, ч.; старенька, -кої, ж., пестл. Людина, що прожила багато років.
Przymiotnik
старенький
stareńki
1) rather old, oldish (див. старий)
2) (про дідуся) dear old one
див. старий