КРЕ́ЙЦВАЛЬД Фрідріх Рейнгольд
• КРЕЙЦВАЛЬД Фрідріх Рейнгольд
[14(26).XII 1803, Йиепере, побл. м. Раквере — 13 (25).VIII 1882, Тарту]
- ест. письменник, просвітитель, фольклорист. Основоположник ест. нац. л-ри. Закін. 1833 Дерпт. (тепер Тартуський) ун-т. До 1877 працював лікарем. Автор збірок віршів "Таволга" (1861), "Пісні вируського співця" (1865) та ін., сатир. повістей і оповідань "Хитрий Лис" (1848 — 51), "Простаки" (1857). На основі переказів про окр. події, використовуючи нар. пісні, уклав нац. епос "Калевіпоег" (вид. 1857 — 61). Записав і вид. "Старовинні естонські народні казки" (1866), майже 30 років видавав "Корисний календар естонського народу", в якому друкувалися його праці з питань медицини, історії, землеробства тощо. Перекладав з нім. л-ри. Окр. твори К. переклали П. Грабовський (три уривки з епосу "Калевіпоег", вірш "Воля"), Є. Тимченко, А. Ряппо (епос "Калевіпоег") та ін.
♦ Тв.: Укр. перекл. — Калевіпоег. К., 1981; Рос. перекл. Старинные эстонские народные сказки. Таллин, 1969; Калевипоэг. Таллин, 1986.
■ Літ.: Ф. Р. Крейцвальд в портретах и иллюстрациях. Таллин, 1953; Завгородній О. Книга про естонського Прометея. В кн.: Калевіпоег. К., 1975; Нірк Е. Естонський нац. епос Калевіпоег. В кн.: Калевіпоег. К., 1981.
О. С. Завгородній.