Значение слова "ÜBERIRDISCH" найдено в 4 источниках

ÜBERIRDISCH

найдено в "Universal-Lexicon"
überirdisch: übersetzung

übernatürlich; oberirdisch; über der Erdoberfläche

* * *

über|ir|disch 〈Adj.〉
1. = oberirdisch
2. übernatürlich, nicht der Erde zugehörig, göttlich
● ein \überirdisches Wesen; ein Mädchen von \überirdischer Schönheit

* * *

über|ir|disch <Adj.>:
1. sich den irdischen Maßstäben entziehend, der Erde entrückt:
ein -es Wesen;
sie war von -er Schönheit.
2. oberirdisch:
die Strecke der U-Bahn wird hier ü. geführt.

* * *

über|ir|disch <Adj.>: 1. sich den irdischen Maßstäben entziehend, der Erde entrückt: ein -es Wesen; sie war von -er Schönheit; Genau dieses Glück nun, das man ü. nennen darf (Th. Mann, Tod u. a. Erzählungen 155). 2. oberirdisch: bei den -en Kernwaffentests in den 50er Jahren (Basler Zeitung 12. 5. 84, 5); ... wurde die Strecke (= eine U-Bahn-Strecke) nach dem Bahnhof Senefelderplatz wieder ü. weitergeführt (Freie Presse 11. 11. 83, 3).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


überirdisch a высок.

1. неземной

2. сверхъестественный



найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
überirdisch: übersetzung

überirdisch,caelestis (himmlisch). – divinus (göttlich). Vgl. »übermenschlich«.



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
adj
1) неземной
2) сверхъестественный


T: 30