БЕДНЯГА

БЕДНЯГА, -и, м, и ж.. (разг.). Жалкий, заслуживающий сожаления человек.II ласк. бедняжка, -и, м. и ж.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

бедняга м. и ж. разг. Тот, кто вызывает сострадание, сочувствие.

бедняга
м. разг.
poor fellow / boy / thing; (о взрослом мужчине тж.) poor devil

бедняга см. несчастный 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. бедняга сущ. • бедняжка • бедняк • бедолага • бедный • несчастный • сердечный человек, вызывающий сочувствие) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. бедняга сущ., кол-во синонимов: 14 • бедный (88) • бедняжечка (2) • бедняжка (11) • бедняк (35) • бедолага (15) • голова победная (5) • горемыка (20) • несчастливец (31) • несчастный (67) • победная головушка (5) • сердечный (49) • сердешный (9) • сердяга (10) • страдалец (10) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бедный, бедняжечка, бедняжка, бедняк, бедолага, голова победная, горемыка, несчастливец, несчастный, победная головушка, сердечный, сердешный, сердяга, страдалец

найдено в "Толковом словаре Дмитриева"

бедня́га: сущ., м., ж., употр. сравн. часто

Морфология: (нет) кого? бедня́ги, кому? бедня́ге, (вижу) кого? бедня́гу, кем? бедня́гой, о ком? о бедня́ге; мн. кто? бедня́ги, (нет) кого? бедня́г, кому? бедня́гам, (вижу) кого? бедня́г, кем? бедня́гами, о ком? о бедня́гах

Беднягой вы называете человека, который вызывает у вас жалость и сочувствие. Он чуть не плакал, бедняга. | Она сейчас не в себе, пожалейте беднягу.

• бедня́жка сущ., м., ж. Устал, бедняжка!

Синонимы:

бедный, бедняжечка, бедняжка, бедняк, бедолага, голова победная, горемыка, несчастливец, несчастный, победная головушка, сердечный, сердешный, сердяга, страдалец

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Rzeczownik

бедняга m

Potoczny biedaczysko

Potoczny biedak m

nieborak m

бедняга f

Potoczny biedaczysko m

Potoczny biedaczka f

biedula f

найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

◧ БѢДНЯ́ГА, и, ж.Простореч.Бедняк; бедняжка.[Милена:] Он право из ума выпился? [Лесник:] Бѣдняга! Нклв Розана 61. Позволь нам .. Бѣднягам обнищавшим в Троѣ В твоей землѣ пожить в покоѣ. Оспв Енеида IV 45.

— Стил. САР¹, САР² простон.

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: бедняга
2) Ударение в слове: бедн`яга
3) Деление слова на слоги (перенос слова): бедняга
4) Фонетическая транскрипция слова бедняга : [б'идн'`аг]
5) Характеристика всех звуков:
б [б'] - согласный, мягкий, звонкий, парный
е [и] - гласный, безударный
д [д] - согласный, твердый, звонкий, парный
н [н'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
я [`а] - гласный, ударный
г [г] - согласный, твердый, звонкий, парный
а а - гласный, безударный

7 букв, 6 звук

найдено в "Малом академическом словаре"

-и, м. и ж. разг.

Несчастный, вызывающий сожаление и сочувствие человек.

— Что же вы, бедняги, должно быть, скучали --- одни? Каверин, Два капитана.

— Бедняга, так жаль его! — тяжело вздохнул Батманов. — --- Стоит у крыльца и горько, горько плачет. Ажаев, Далеко от Москвы.

Синонимы:

бедный, бедняжечка, бедняжка, бедняк, бедолага, голова победная, горемыка, несчастливец, несчастный, победная головушка, сердечный, сердешный, сердяга, страдалец

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

м, ж разг.

Arme sub m, f; armer Schlucker, armer Teufel

ах, ты бедняга! — oh, du Ärmster!

Синонимы:

бедный, бедняжечка, бедняжка, бедняк, бедолага, голова победная, горемыка, несчастливец, несчастный, победная головушка, сердечный, сердешный, сердяга, страдалец

найдено в "Російсько-українському словнику (Української академії наук)"

1) см. Бедняк; 2) Бедняга, бедняжка (несчастный, обиженный, страдающий) - бідолашний, сердечний, сердека, безталанний, -на, безталанночка; (общ. р.) - бідолаха (ум. бідолашка, -шечка), бідняга, бідняка, біднячка; (ср. р.) - бідня (ум. біднятко, бідняточко). [Він, бідолаха, і біжить у ліс. Сумують обидві бідолашечки (Г. Барв.). Заплакана, несповита сердечна дитина (Шевч.). Серця не раньте дівчині бідняці (Рудан.). Пропав навік сей Маг, бідняга, порхне душа на другий бік. (Котл.). Іде качка з каченятками; малесенькі біднячки поприставали. Тяжко бідняткові без матери].

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

м. разг.

pauvre diable m, pauvre hère (придых.) m

Синонимы:

бедный, бедняжечка, бедняжка, бедняк, бедолага, голова победная, горемыка, несчастливец, несчастный, победная головушка, сердечный, сердешный, сердяга, страдалец

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

корень - БЕДН; корень - ЯГ; окончание - А;
Основа слова: БЕДНЯГ
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - БЕДН; ∩ - ЯГ; ⏰ - А;

Слово Бедняга содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (0): -
∩ корень слова (2): БЕДН; ЯГ;
∧ суффикс (0): -
⏰ окончание (1): А;

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

(1 м и ж); мн. бедня/ги, Р. бедня/г

Синонимы:

бедный, бедняжечка, бедняжка, бедняк, бедолага, голова победная, горемыка, несчастливец, несчастный, победная головушка, сердечный, сердешный, сердяга, страдалец

найдено в "Русско-португальском словаре"

м ж рзг

coitado m, pobre-diabo m

Синонимы:

бедный, бедняжечка, бедняжка, бедняк, бедолага, голова победная, горемыка, несчастливец, несчастный, победная головушка, сердечный, сердешный, сердяга, страдалец

найдено в "Формах слова"

бедня́га, бедня́ги, бедня́ги, бедня́г, бедня́ге, бедня́гам, бедня́гу, бедня́г, бедня́гой, бедня́гою, бедня́гами, бедня́ге, бедня́гах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бедный, бедняжечка, бедняжка, бедняк, бедолага, голова победная, горемыка, несчастливец, несчастный, победная головушка, сердечный, сердешный, сердяга, страдалец

найдено в "Русско-ивритском словаре"

бедняга

עֲלוּב נֶפֶש; מִסכֵּן

Синонимы:

бедный, бедняжечка, бедняжка, бедняк, бедолага, голова победная, горемыка, несчастливец, несчастный, победная головушка, сердечный, сердешный, сердяга, страдалец

найдено в "Русском орфографическом словаре"

бедн'яга, -и, муж. и жен.

Синонимы:

бедный, бедняжечка, бедняжка, бедняк, бедолага, голова победная, горемыка, несчастливец, несчастный, победная головушка, сердечный, сердешный, сердяга, страдалец

найдено в "Русско-китайском словаре"

м, ж

可怜的人 kěliánde rén

Синонимы:

бедный, бедняжечка, бедняжка, бедняк, бедолага, голова победная, горемыка, несчастливец, несчастный, победная головушка, сердечный, сердешный, сердяга, страдалец

найдено в "Русско-турецком словаре"

м, см. бедный 4)

Синонимы:

бедный, бедняжечка, бедняжка, бедняк, бедолага, голова победная, горемыка, несчастливец, несчастный, победная головушка, сердечный, сердешный, сердяга, страдалец

найдено в "Большом русско-украинском словаре"

сущ. жен. рода; одуш.бідолахасущ. муж. рода; одуш.разг.бідолаха

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

бедняга м, ж разг. Arme sub m, f; armer Schlucker, armer Teufel ах, ты бедняга! oh, du Ärmster!
Синонимы:

бедный, бедняжечка, бедняжка, бедняк, бедолага, голова победная, горемыка, несчастливец, несчастный, победная головушка, сердечный, сердешный, сердяга, страдалец

найдено в "Русско-норвежском словаре"

arming, armodsting, fanden, kryp, larv, stymper, sål

Синонимы:

бедный, бедняжечка, бедняжка, бедняк, бедолага, голова победная, горемыка, несчастливец, несчастный, победная головушка, сердечный, сердешный, сердяга, страдалец

найдено в "Большом русско-французском словаре"

м. разг.

pauvre diable m, pauvre hère (придых.) m

найдено в "Русско-шведском словаре"

{²kr'a:ke}

1. krake

{²s'a:te}

2. sate

{²st'ak:are}

3. stackare

4. stackare -n

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

м., ж. разг. disgraziato m, poveraccio m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бедный, бедняжечка, бедняжка, бедняк, бедолага, голова победная, горемыка, несчастливец, несчастный, победная головушка, сердечный, сердешный, сердяга, страдалец

найдено в "Русско-чешском словаре"

• chudera

• chudák

• chuděra

• chuďas

• nebožák

• nebožátko

• nešťastnice

• nešťastník

найдено в "Ударении и правописании"

Ударение в слове: бедн`яга
Ударение падает на букву: я
Безударные гласные в слове: бедн`яга

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

м., ж. разг.

pobre m, desgraciado m

найдено в "Толковом словаре русского языка"

БЕДНЯГА бедняги, м. (разг., с оттенком сочувствия и жалости). Несчастный человек. Небось, устал, бедняга? Ничего ему не удавалось, и бедняга впал в отчаяние.

найдено в "Русско-финском словаре"

m; ja; f; ks бедность

parka, raukka, poloinen

найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"

бедня'га, бедня'ги, бедня'ги, бедня'г, бедня'ге, бедня'гам, бедня'гу, бедня'г, бедня'гой, бедня'гою, бедня'гами, бедня'ге, бедня'гах

найдено в "Электронном словаре анаграмм русского языка"

Дан Гея Ден Дея Ген Геб Где Наб Набег Надя Беда Аня Аден Яга Яна Баден Банг Баян Бег Ябеда Нея Бедняга Бен Нед Нега Еда Гад

найдено в "Толковом словаре русского языка"

бедняга, бедн′яга, -и, м. и ж. (разг.). Жалкий, заслуживающий сожаления человек.
ласк. бедняжка, -и, м. и ж.

найдено в "Русско-белорусском словаре"

разг. небарака, муж., жен., бядак, род. бедака муж., нябога, муж., жен.

найдено в "Толковом словаре русского языка"

БЕДНЯГА, -и, м, и ж. (разговорное). Жалкий, заслуживающий сожаления человек. || ласк. бедняжка, -и, м. и ж.

найдено в "Морфологическом разборе существительных"

Начальная форма - Бедняга, единственное число, именительный падеж, общий род, одушевленное

найдено в "Русско-казахском словаре"

бедняжка м. и ж. разг. сорлы, байғұс, бишара;- он устал, бедняга, ол байғұс шаршады

найдено в "Русско-киргизском словаре"

м. и ж. разг. байкуш, шордуу, бечара; он устал, бедняга ал, байкуш, чарчады.

найдено в "Русско-новогреческом словаре"

бедн||ягам, ж ὁ κακομοίρης, ὁ φουκαράς, ὁ κακότυχος.

найдено в "Русско-казахском словаре для учащихся и студентов"

байғұс, бейшара, иронич. употребл. шіркін

найдено в "Русско-азербайджанском словаре"

М yazıq, fağır, bədbəxt, biçarə, zavallı.

найдено в "Орфографическом словаре"

бедняга бедн`яга, -и, м. и ж.

найдено в "Русско-нидерландском словаре"

Stakker

найдено в "Русско-татарском словаре"

м,ж бахыр, мескен, бичара

найдено в "Русско-таджикском словаре"

бедняга бечора, сарсахт

найдено в "Русско-эрзянском словаре"

пиштяка, серьдяга

найдено в "Русско-латышском словаре"

nabags, bēdulis

найдено в "Русско-шведском словаре"

Stackare

найдено в "Русско-казахском терминологическом словаре "Философия и политология""

мүскін