Значение слова "AULA" найдено в 37 источниках

AULA

найдено в "Universal-Lexicon"
Aula: übersetzung

Veranstaltungsraum; Zuhörerraum; Auditorium; Hörsaal

* * *

Au|la ['au̮la], die; -, Aulen ['au̮lən] und -s:
großer Raum für Veranstaltungen oder Versammlungen in Schulen und Universitäten:
die Preisverleihung findet in der Aula statt.

* * *

Au|la 〈f.; -, Au|len〉
1.Vorhof des griechischen Hauses
2. Festsaal in Schule od. Universität
[<lat. aula <grch. aule „Vorhof, Königspalast“]

* * *

Au|la , die; -, …len u. -s [lat. aula < griech. aule̅̓]:
1. größerer Raum für Veranstaltungen, bes. in Schulen u. Universitäten.
2. in der Antike Hof des griechischen u. römischen Hauses.
3. Palast in der römischen Kaiserzeit.
4. Vorhof einer Basilika (1).

* * *

Aula
 
[lateinisch, aus gleichbedeutend griechisch aule̅́] die, -/...len und -s, schon bei Homer der Hof, z. B. im Palast, aber auch im ländlichen Gehöft; in klassischer Zeit der Innenhof des griechischen Hauses; später Bezeichnung für große Hausanlagen, besonders der Königs- und Kaiserpaläste (Aula regia), entsprechend unserem »Hof«. In neuerer Zeit nennt man die Versammlungs- und Festräume in Universitäten und Schulen Aula, zum Teil auch das Universitätsgebäude (»Alte Aula« und »Neue Aula« in Tübingen).
 

* * *

Au|la, die; -, ...len u. -s [lat. aula < griech. aule̅́]: 1. größerer Raum für Veranstaltungen, bes. in Schulen u. Universitäten: Während bis heute deutsche Schulkinder in ihren Aulen das Lied fiepen (Spiegel 26, 1966, 28). 2. in der Antike Hof des griechischen u. römischen Hauses. 3. Palast in der römischen Kaiserzeit. 4. Vorhof einer ↑Basilika (1).


найдено в "Латинско-русском словаре"
I ae f. (греч. ; лат. chors или cohors)
1) двор H; скотный двор или стойло (in aulam reducere oves Prp)
2) крытый передний зал (= atrium)
lectus geniālis in aulā est H — брачное ложе в зале, т. е. он женат
3) дворец (regia Vtr; Augusta M; Priami H)
4) подземное царство
immanis janĭtor aulae H — страшный привратник преисподней, т.е. Кербер
5) улей (как дворец царицы пчёл) V; pl. ячейки (сотов) V
6) клетка (sc. tigrĭdis Pt)
7) свита, двор, придворные H etc.; придворная жизнь VM, QC
8) княжеская власть (auetorĭtas aulae C)
II aula, ae f.
горшок (aēnea Cato; bilibris Pl)
astituere aulas Pl — ставить горшки (на огонь). — см. тж. olla
III aula, ae f. (греч.) Q = tibia

найдено в "Swahili-english dictionary"
aula: translation

------------------------------------------------------------
[Swahili Word] -aula
[English Word] better
[Part of Speech] adjective
[Swahili Example] jambo hili ni aula, si aula
[English Example] This matter is better (more important), it is unimportant (inconsequential)
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] -aula
[English Word] more suitable
[Part of Speech] adjective
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] -aula
[English Word] superior
[Part of Speech] adjective
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] aula
[English Word] more befitting
[Part of Speech] adjective
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] aula
[English Word] more deserving
[Part of Speech] adjective
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] aula
[English Word] important
[Part of Speech] adjective
------------------------------------------------------------


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
f =, ..len
1) актовый зал (университета, школы)
2) ист. внутренний двор (в древнем Риме); притвор и средний неф (базилики)
3) ист. императорский дворец


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹɔ:lə] n (pl -lae)
1) внутренний двор (собора и т. п.)
2) большая комната; зал
3) зал университета (особ. в Германии)


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹɔ:lə} n (pl -lae)

1) внутренний двор (собора и т. п.)

2) большая комната; зал

3) зал университета (особ. в Германии)



найдено в "Португальско-русском словаре"
f
1) аудитория; классная комната, класс
2) урок; лекция

dar aula — читать лекцию

3) уст королевский (княжеский) дворец


найдено в "Большом испанско-русском словаре"
f

1) аудитория, классная комната, класс

Aula Magna — актовый зал

2) поэт. дворец


найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
f аудитория, зал; зал заседаний (напр. парламента) aula magna — актовый зал aula scolastica — класс, классная комната; учебная аудитория l'aula magna di Montecitorio — итальянский парламент Syn: sala Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Немецко-русском словаре по искусству"
f, арх.
1) открытый двор греческого дома
2) актовый зал, аула


найдено в "Универсальном польско-русском словаре"


Rzeczownik

aula f

актовый зал



найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Aula f =, ..len

актовый зал (университета, школы)



найдено в "Суахили-русском словаре"
Лу́чший; предпочти́тельный; бо́лее уме́стный,

лу́чше; важне́е; предпочти́тельнее; уме́стнее;

si aula — не лу́чше


найдено в "Новом французско-русском словаре"


f швейц.

большой зал, большая аудитория



найдено в "Crosswordopener"

• Assembly hall

• Assembly hall in Berlin

• Assembly room

• Hall, in Hamburg

• Large hall

• School assembly hall

• University hall


найдено в "Норвежско-русском словаре"
-en, -er
актовый зал (в университете и др. высших учебных заведениях)


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
aula
[ʹɔ:lə] n (pl -lae)
1) внутренний двор (собора и т. п.)
2) большая комната; зал
3) зал университета (особ. в Германии)



найдено в "Arabic etymological dictionary"
aula: translation

first, important [auwal] Per oula, Swa aula borrowed from Ar
--------
these [Heb ele]


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
f швейц.
большой зал, большая аудитория


найдено в " Англо-русском медицинском словаре"
мед.сущ. передняя часть третьего желудочка головного мозга; очаг гиперемии Англо-русский медицинский словарь.2012.
найдено в "Итальяно-русском политехническом словаре"
аудитория, лекционный зал, класс (помещение)


найдено в "Венгерско-русском словаре"
[\aula`t, \aula`ja, \aula`k] (egyetemi) актовый зал


найдено в "Шведско-русском словаре"


{'a_ola}

1. актовый зал



найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
n (pl aulae) 1) внутрішнє подвір'я; 2) велика кімната; зал; 3) зал університету (у Німеччині).
найдено в "Латинско-русском словаре к источникам римского права"
1) преддверие (1. 12. C. 6, 35).2) двор (1. 13 § 1. C. 3, 1. 1. 12. C. Th. 6, 30).
найдено в "Финско-русском словаре"
Вестибюль maskuliini, холл
найдено в "Deutsch-Russisches Wörterbuch für Architektur"
f открытый двор греческого дома; актовый зал, аула.

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) большая комната; внутренний двор; зал университета
найдено в "Латинском словаре"
aula
ae f
дворец



найдено в "Англо-русском научно-техническом словаре"
большая комната; внутренний двор; зал
найдено в "Латинско-русском словаре"
aulaaula, ae fдворец

найдено в "Польско-русском словаре"
актовый зал
найдено в "Чешско-русском словаре"
• актовый зал
T: 67