Значение слова "ЧУТЬ" найдено в 80 источниках

ЧУТЬ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ЧУТЬ , -я, ср. 1. У животных: способность замечать, обнаруживатьорганами чувств, преимущ. обонянием. Верхнее ч. у собаки (распознаваниезапаха по воздуху). 2. перен. Способность понимать, ценить что-н.,разбираться в чем-н. Политическое ч. Хорошев ч. языка.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
чуть 1. нареч. разг. 1) Едва, еле-еле. 2) Немного, слегка. 2. союз разг. Как только, сейчас же, сразу вслед за чем-л.



найдено в "Русско-английском словаре"
чуть
нареч.
1. (едва) hardly; (немного) slightly; (с трудом) just
он чуть дышит — he can hardly breathe
отсюда чуть видно — it can hardly be seen from here
чуть-чуть — just a little; slightly
чуть не — nearly, almost:
он чуть не упал — he nearly fell
он чуть не разбил чашку — he very nearly broke the cup
чуть ли не — nearly, almost
чуть заметная улыбка — a faint smile; a ghost of a smile идиом.
2.:
чуть только — as soon as
чуть только он вошёл — as soon as he came in
чуть свет — at daybreak, at first light
чуть что — at every trifle




найдено в "Словаре синонимов"
чуть См. едва, лишь... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. чуть незначительно; малость, чуток, символически, только-только, крохотку, хоть сколько-нибудь, чуточку, немножечко, с грехом пополам, несколько, слегка, крошечку, сколько-нибудь, немного, маленько, еле, с трудом, чуть-чуть, только, едва лишь, маленечко, крошку, каплю, капельку, еле-еле, чуть только, едва-едва, лишь только, как только, небольшую толику, с горем пополам, едва только, шель-шевель, одну каплю, лишь, едва, самую малость, немножко, насилу, малую толику, одну крошку Словарь русских синонимов. чуть 1. см. немного. 2. см. слегка. 3. см. едва Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. чуть неизм. 1. • едва • едва-едва • еле • еле-еле • чуть-чуть совсем мало) 2. • едва • едва лишь • едва только • лишь • лишь только • только • как только • чуть только в тот самый момент, когда) 3. • немного • немножко • слегка • несколько • чуть-чуть • чуточку • чуток • капельку • каплю • крошечку • крошку • крохотку • маленько • малость в незначительной степени) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. чуть нареч, кол-во синонимов: 43 • едва (47) • едва заметно (13) • едва лишь (8) • едва только (8) • едва-едва (16) • еле (19) • еле-еле (47) • как только (7) • капельку (24) • каплю (23) • крохотку (23) • крошечку (23) • крошку (23) • лишь (29) • лишь только (11) • маленечко (9) • маленько (31) • малость (57) • малую толику (21) • насилу (20) • небольшую толику (18) • немного (110) • немножечко (17) • немножко (32) • несколько (40) • одну каплю (18) • одну крошку (18) • с горем пополам (17) • с грехом пополам (33) • с трудом (36) • самую малость (20) • символически (11) • сколько-нибудь (22) • слегка (44) • совсем немного (7) • только (42) • только-только (14) • хоть сколько-нибудь (23) • чуток (26) • чуточку (27) • чуть только (9) • чуть-чуть (46) • шель-шевель (12) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: едва, едва лишь, едва только, едва-едва, еле, еле-еле, как только, капельку, каплю, крохотку, крошечку, крошку, лишь, лишь только, маленечко, маленько, малость, малую толику, насилу, небольшую толику, немного, немножечко, немножко, несколько, одну каплю, одну крошку, с горем пополам, с грехом пополам, с трудом, самую малость, символически, сколько-нибудь, слегка, совсем немного, только, только-только, хоть сколько-нибудь, чуток, чуточку, чуть только, чуть-чуть, шель-шевель Антонимы: значительно
найдено в "Малом академическом словаре"
нареч. и союз.
1. нареч.
Совсем немного, слегка, в незначительной степени; едва, еле.
Чуть трепещут сребристых тополей листы. Пушкин, Полтава.
— Так-с, — сказал прокурор все с той же чуть заметной улыбкой. Л. Толстой, Воскресение.
Сквозь сероватую мглу чуть видны под горою широкие луга. М. Горький, В людях.
2. нареч.
С трудом, с усилием.
— Господи, да он и сам чуть на ногах стоит. Да ты болен, что ли? Достоевский, Идиот.
От реки, чуть передвигая длинные, тонкие ноги, шел высокий и худой красноармеец. М. Алексеев, Солдаты.
3. союз.
Употребляется в придаточных временных предложениях в значении: как только, едва только.
Я вышел в путь, чуть занялась заря. Н. Некрасов, Последние элегии.
— Моя мать, чуть случится ей заболеть, сейчас же пьет можжевеловую настойку. Сергеев-Ценский, Зауряд-полк.
|
В сочетании со словами: „только“, „лишь“.
На другой день, чуть только стало смеркаться в поле, дед надел свитку, подпоясался, взял под мышку заступ и лопату --- и пошел прямо к попову огороду. Гоголь, Заколдованное место.
чуть было не…
едва не…, почти.
Шофер сел в машину и захлопнул дверцу так, что чуть было не выскочило стекло. В. Кожевников, Каменный Брод.
- чуть дышать
чуть (ли) не…
почти что, едва ли не…
К Песоцким часто, чуть ли не каждый день, приезжали барышни-соседки. Чехов, Черный монах.
- чуть свет
чуть что
если что-л. случится, произойдет, при малейшем поводе.
[Варенька] все поет малороссийские романсы и хохочет. Чуть что, так и зальется голосистым смехом. Чехов, Человек в футляре.

Синонимы:
едва, едва лишь, едва только, едва-едва, еле, еле-еле, как только, капельку, каплю, крохотку, крошечку, крошку, лишь, лишь только, маленечко, маленько, малость, малую толику, насилу, небольшую толику, немного, немножечко, немножко, несколько, одну каплю, одну крошку, с горем пополам, с грехом пополам, с трудом, самую малость, символически, сколько-нибудь, слегка, совсем немного, только, только-только, хоть сколько-нибудь, чуток, чуточку, чуть только, чуть-чуть, шель-шевель


Антонимы:
значительно



найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"
ЧУТЬ или чуять сев., а в знач. слышать, южн. зап. чувать многократн. познавать чувствами, ощущать, чувствовать, слышать, особенно осязаньем, обоняньем, вкусом, также слухом, но не зреньем. Чуть, как и слышать, говорится о всех чувствах, кроме зрения. Чует сердце доброхота. Сердце сердце чует. Глухому много чуется, а слепому много видится. Чую, где ночую, да не знаю, где сплю. Не зрит их око, слух не чует, Ломоносов. Чует (знает) кошка, чье мясо съела! Чули и мы про это дело, слышали, новг. перм. вят. арх. малорос. белорус. Ты чуй, что говорят, слушай, понимай, да слушайся. Не жареное, не чуть, не пахнет; не угадаешь. Сердце недоброе чует, предвещает. Все чуть сюда, как у вас говорят. Чували мы когда-то про это, слыхивали. Что-то про набор чулось, безличн. слышалось. Собака чует что-то, чутьем. Орлы далеко чуют добычу. Мне чулось, пришел кто-то, послышалось, показалось. Князь Даниил, не чюяше ран, летописн. Я не цую, бай пусце, вят. громче. Ему чуло, на Дунае стоит Иерусалим-эт, стар. | Чуть, сущ. ж. ниж. костр. голос, гул, звук. Макарьевский колокол нам чуть подает, его слышно. Ему чулось, послышалось. Вычувают сыщики да лазутчики. Собака дочулась чего-то, стала зачувать, причувает, ищет. Что начул в городе? Собака обчула его кругом. Я почул жар, озноб, стужу. Где ты прочул об этом? Почулся стук. Это тебе почулось. Чуянье, действ. по глаг. Чу! повелительн. чуй; слышь, слушай. Чу, кто-то едет! Чу, к обедням звонят! | Чу-ка, цыц, смирно, молчи-ну! | Он-чу сказал, что завтра не придет-чу, костр. слышь, де, дескать. Чу, како диво-то! Чутье ср. способность чуять; бол. относится к общему, неопределенному чувству, ко вкусу, осязанью и обонянью, но бол. к последнему. Слепой чутьем ходит, ощупью. Чутье сердца не обманет. У нее тонкое чутье на чад, тотчас слышит его. Эко чутье: этот нос собакой натерт! Нужда чутьем слышит. | Чутье, инстинкт животных, побудка. | Охотнич. рыло гончей и легавой. Толстое, тонкое, обвислое, брыластое чутье, рыло, морда; а чутьё, обонянье, назыв. поиск. Собака идет верхним, нижним чутьем, держит рыло высоко или низко, ища по следу, или прямо по воздуху, по дичи; верхнее чутье ценится дороже. Легавая с тупым чутьем бывает с лучшим поиском. Чутка ж. зап. слух, молва, весть. Об нем и чутки нет. Чуткий, внимательный, с острыми чувствами, строги, сторожкий. Чуткая дичь, будкая. Чуткий сон, легкий, будкий. Чуткая собака, что хорошо стережет. Чуткий слух, тонкий, острый. Чутко или чутно зап. слышно. Чуткое или чулое сердце, чувствительное, впечатлительное, мягкое, милосердое; | сердце вещун, предвестник. Чулый мальчик, мягкого нрава, послушный, поводливый. | Чуткий, слышимый, слышный, доступный слуху, уху. Чуткий отдаленный звон. Чуткий голк или отгул. Здесь чутко, как у вас играют. Что-то не чутко об этом деле? ничего не слыхать, нет слуху, молвы. Чутно нареч. калужск. смол. чутко, слышно. Чуткость ж. свойство чуткого; тонкость чувств; чулость, чуткость нравственная, чувствительность. Ему чуткость сна и спать не дает. Чухать что, южн. зап. чуять, распознавать вкусом или обоняньем. Он чухал, да не расчухал, какое вино. Чухаешь ли, что говорят? вологодск.



найдено в "Русско-турецком словаре"
belli belirsiz; biraz,
hafifçe; -armaz
* * *
1) нареч. (едва, еле)

чуть заме́тный — zor seçilir, belli belirsiz

чуть слы́шным го́лосом — duyulur duyulmaz bir sesle

2) biraz, az daha (немного); hafifçe (слегка)

чуть поо́даль — az ötede

он чуть прихра́мывал — hafifçe aksıyordu

нет ли тако́го же, но чуть потемне́й? — bunun az daha koyusu yok mu?

3) союз ...ır ...maz

чуть со́лнце ся́дет, ... — güneş batar batmaz ...

••

он чуть (бы́ло) не упа́л — az kalsın / az daha düşecekti / düşüyordu

де́вушка чуть не запла́кала — kız neredeyse ağlayacaktı

их объявля́ли чуть ли не геро́ями — bunlar neredeyse / handiyse kahraman ilan ediliyorlardı


Синонимы:
едва, едва лишь, едва только, едва-едва, еле, еле-еле, как только, капельку, каплю, крохотку, крошечку, крошку, лишь, лишь только, маленечко, маленько, малость, малую толику, насилу, небольшую толику, немного, немножечко, немножко, несколько, одну каплю, одну крошку, с горем пополам, с грехом пополам, с трудом, самую малость, символически, сколько-нибудь, слегка, совсем немного, только, только-только, хоть сколько-нибудь, чуток, чуточку, чуть только, чуть-чуть, шель-шевель


Антонимы:
значительно



найдено в "Словаре языка Грибоедова"

чуть нареч. (25)

(Утро, чуть день брезжится.)ГоУ 1.1 (рем.).

Чуть дверью скрипнешь, чуть шепнешь: ВсеГоУ 1.2.

Чуть дверью скрипнешь, чуть шепнешь: Все слышут...ГоУ 1.2.

А ты, сударыня, чуть из постели прыг, С мужчиной!ГоУ 1.4.

Чуть свет уж на ногах!ГоУ 1.7.

Упал, да так, что чуть затылка не пришибГоУ 2.2.

Вас чуть было не уморил.ГоУ 2.8.

Малейшая в ком странность чуть видна, Веселость ваша не скромнаГоУ 3.1.

этот князь, по палам, сам чуть тышит!ГоУ 3.20.

Чуть низко поклонись, согнись-ка ктоГоУ 3.21.

Чуть из виду один, гляди ужГоУ 4.6.

Бывало, я с дражайшей половиной Чуть врознь: — уж где-нибудь с мужчиной!ГоУ 4.14.

мой друг, ваш братец чуть было не женился.КБ 10.

Чуть было? стало, опасность миновалась?КБ 10.

Чуть-либо все женщины какой-нибудь благодетельноюКБ 10.

Да что я! чуть не забылСтуд. 2.5.

вбегает через боковую дверь и чуть не падает, наткнувшись на сундукСтуд. 3.5 (рем.).

Вьюки падают, чуть не убивают людей каждый разПут2.

Ах! чуть было не забыл: подпишись наПс8.

какая, их бездна у нас! чуть ли не больше, чем солдатПс9.

принимают участие, что меня здесь чуть было не лишили способности игратьПс14.

ослеп, и другой у него чуть держится, каждый день ждет, чтоПс51.

я сам еще не знал, чуть было не попал в ОдессуПс68.

Философия твоя чуть было меня не прослезила, милыйПс73.

Меня опять турят в Персию, чуть было не послали с ратификациеюПс110.


T: 60