I. ЕКІПА́Ж (на ресорах з дверцятами та вікнами, іноді — з відкидним верхом), КОЛЯ́СКА, ВІЗО́К, ЧОРТОПХА́ЙКА розм., КОЛЯ́СА заст., ПОВІ́З (ПОВО́З) заст., БУ́ДКА діал.; ФАЕТО́Н (з відкидним верхом); ПОВО́ЗКА (без ресор); БРИ́ЧКА (іноді з відкидним верхом); КАБРІОЛЕ́Т, ШАРАБА́Н (двуколісний, однокінний); ДРО́ЖКИ (чотириколісний з відкритим верхом). Софія сидить в екіпажі (Леся Українка); Серед криків і хвилювання товпи.. показалася княжа коляска (Г. Хоткевич); Вранці до будинку Кутіної подали критий візок (З. Тулуб); Од села до села возили його (єзуїта) в чортопхайці селяни (О. Стороженко); Їздять вони (пани) у таких колясах, що хитає, як у колисці (Марко Вовчок); На Євпраксію нападав темний шал, вона билася в княжому повозі (П. Загребельний); Венера сіла у просту будку, На передку сів Купідон (І. Котляревський); — Чи не були би пані ласкаві позичити мені повозки. Там така сльота, що годі добитися до станції на простім возі, промокнеш до нитки (Лесь Мартович); До самого дворика підкотили дві ковані брички, запряжені баскими жеребцями (В. Кучер); Тут юрмляться жінки з прислугою, на них чекають розкішні кабріолети (О. Стороженко); Повз двір парою в шарабані проїхали з села Чумаченко з Павлом (А. Головко); Перші автомобілі були схожі на карети і дрожки (з журналу).
повозка сущ.жен.неод. (12)
ед.им.
вижу: подъезжает к крыльцу повозка, из нее выходит...Студ. 1.4.
Повозка моего барина стояла с приездуСтуд. 2.7.
ед.вин.
Да ваши пожитки и повозку куда же девать?Студ. 1.1.
сударь, поскорее, а то вашу повозку совсем угонят.Студ. 2.7.
Кабы милость была повозку хоть на двор, а дляСтуд. 2.7.
комнаты все не отведет, а повозку, не в гнев милости вашей...Студ. 2.7.
ед.род.
Вы сейчас из повозки.Студ. 1.5.
ед.дат.
Так вашей повозке с пожитками постоять покамест наСтуд. 1.1.
ед.пр.
В повозке так-то на пути НеобозримоюГоУ 4.3.
мн.вин.
и их, и бочки, ушаты, повозки и уносила в общую пучинуПр7.
на то употребить русские повозки?ОД7.
мн.пр.
как-нибудь можно было ехать в повозках, не гораздо ли бы лучше!Пут2.
ПОВО́ЗКА, и, ж.
Безресорний простої будови екіпаж на колесах; взагалі будь-який колісний перевізний засіб простої будови.
Повозка покотилася не битим шляхом, а травою (Панас Мирний);
Краньцовська пояснила, що навмисне взяла криту повозку, бо одно, що надворі спека й порохи, а друге, що чоловік її може бути п'яний (Л. Мартович);
А біля могили дорога переорана, повозка застрибала по борознах (І. Карпенко-Карий);
На цих монетах ольвійські карбувальники зображували їхні портрети, на звороті ставили ім'я царя і відповідну атрибутику – парокінну повозку, лук і сагайдак, горит (Скілур), орел на тамзі (Фарзой) (з наук. літ.).
ПОВОЗКА , транспорт. средство для перевозки грузов и пассажиров на живой (конной) тяге. Разновидностью П. являются экипажи и сани. Каждая П. состоит из кузова и хода. П. бывают 2- и 4-колесные, различаются они размерами (длиной и шириной хода), подвижностью, большей или меньшей легкостью на ходу,гибкостью и устойчивостью, наличием или отсутствием
рессор, вместимостью кузова, грузоподъемностью.
В зависимости от вида запряжки П. оборудована или оглоблями (одиночная, троечная запряжка), или дышлом (парная, четверная запряжка). У П. старых конструкций были дерев. колеса с желез. шинами. Соврем. стандартные П. на стальных или пневмошинах имеют неразводную или разводную (допускающую изменение длины хода) конструкцию, их собств. масса - 205-450 кг, грузоподъемность - 0,75-2 т/сил (тс). Собств. масса самосвальных П. на пневмошинах - 320-550 кг, грузоподъемность - 1 - 1,5 тс.