Значение слова "ВОЗВРАЩАТЬСЯ" найдено в 70 источниках

ВОЗВРАЩАТЬСЯ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

возвращаться несов. 1) Приходить, приезжать назад откуда-л. 2) Вновь обращаться к какой-л. деятельности, к мыслям и т.п. 3) перен. Вновь появляться, наступать (о чувстве, состоянии и т.п.). 4) Страд. к глаг.: возвращать.

найдено в "Русско-английском словаре"

возвращаться
возвратиться
1. return; (куда-л.) go* back; (откуда-л.) come* / be back; (к; к чему-л. прежнему) revert (to); (мысленно; в разговоре) recur (to)
возвращаться домой — go* home, return home
возвращаться к старым привычкам — revert / return to one‘s old habits
возвращаться к теме — revert / recur / return to the subject
2. (возобновляться, восстанавливаться) be restored, return, come* back
3. страд. к возвращать

найдено в "Словаре синонимов"

возвращаться Вернуться, воротиться, пуститься в обратный путь; собираться восвояси, домой. Повернуть оглобли. На возвратном пути - возвращаясь назад... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. возвращаться вернуться, воротиться, повторяться, пуститься в обратный путь, повернуть оглобли; собираться (восвояси, домой); быть на возвратном пути, рекуперироваться, отзываться, ворочаться, реверсироваться, релаксироваться, возобновлять, циклиться, вертать, приезжать назад, приезжать обратно, приходить назад, приходить обратно, поворачивать оглобли, поворачивать назад, репатриироваться, отвоевываться, вертаться, релаксировать, начинать снова, вновь начинать Словарь русских синонимов. возвращаться 1. приходить (или приезжать) назад (или обратно); ворочаться, вертать, вертаться (прост.) 2. см. возобновлять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. возвращаться гл. несов. • ворочаться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: улетать, уходить, уезжать

найдено в "Толковом словаре Дмитриева"

возвраща́ться: глаг., нсв., употр. очень часто

Морфология: я возвраща́юсь, ты возвраща́ешься, он/она/оно возвраща́ется, мы возвраща́емся, вы возвраща́етесь, они возвраща́ются, возвраща́йся, возвраща́йтесь, возвраща́лся, возвраща́лась, возвраща́лось, возвраща́лись, возвраща́ющийся, возвраща́вшийся, возвраща́ясь; св. возврати́ться; сущ., с. возвраще́ние; сущ., м. возвра́т

1.Когда человек возвращается, он приходит, приезжает назад, обратно. Возвращаться домой, в гостиницу.

2. Если какое-либо состояние, настроение, чувство и т. п., возвращается к человеку, значит, это состояние, настроение и т. п., утраченное ранее, вновь появляется, восстанавливается. Я почувствовал, что ко мне возвращается сознание. |
св.
К нему вновь возвратилось спокойствие и уверенность.

3. Если человек возвращается к прошлому, к пройденному, к тому, что было раньше, значит, он вспоминает, снова анализирует, перебирает в памяти то, что случилось, происходило с ним раньше. Мысленно он снова и снова возвращался к разговору, из-за которого он долго не мог заснуть.

Антонимы:

улетать, уходить, уезжать

найдено в "Словаре языка Грибоедова"

возвращаться глаг.несов. (20)

наст.ед.1л.

возвращаюсь низом, сперва садами, потом тропою, которая ведет в БешуйПут9.

Возвращаюсь в Корбек.Пут9.

Возвращаюсь к мавзолею грузинки.Пут9.

Возвращаюсь в город...Пут9.

тогда только возвращаюсь домой к друзьям и скоморохам.Пс70.

теперь возвращаюсь к новопереселенным армянам в Нахичеванской области.Пс150.

наст.ед.3л.

(Лакей возвращается.)ГоУ 4.3 (рем.).

Юлия возвращается.КБ 12 (рем.).

М* возвращается под палку господина, который хочет ему сбрить бороду.1812.

Алексей возвращается.Пр11.

лошадь ушла, возвращается к верховым.Пут1.

Эйвас не возвращается, Абдул-Вагиб посылается в Решт.Пут3.

Сейчас из обеда, а завтра Давыдов возвращается.Пс94.

Теперь еду в Тегеран, куда и шах в скором времени возвращается.Пс172.

прош.мн.

возвращались домой, где ожидали их любовь и дружбаПр8.

Возвращались к предложениям, в которых накануне условились.Пс105.

пов.ед.

Но в дом не возвращайся мой...ГН 1.

деепр.наст.

(возвращаясь).Студ. 1.12 (рем.).

Возвращаясь по Мясной, во втором доме от Екатерингофского проспекта заглянул я в нижние окна.Пр7.

Возвращаясь от Каразиадина до первой воды — 1 ¹/₂ часаПс105.

найдено в "Формах слова"

возвраща́ться, возвраща́юсь, возвраща́емся, возвраща́ешься, возвраща́етесь, возвраща́ется, возвраща́ются, возвраща́ясь, возвраща́лся, возвраща́лась, возвраща́лось, возвраща́лись, возвраща́йся, возвраща́йтесь, возвраща́ющийся, возвраща́ющаяся, возвраща́ющееся, возвраща́ющиеся, возвраща́ющегося, возвраща́ющейся, возвраща́ющегося, возвраща́ющихся, возвраща́ющемуся, возвраща́ющейся, возвраща́ющемуся, возвраща́ющимся, возвраща́ющийся, возвраща́ющуюся, возвраща́ющееся, возвраща́ющиеся, возвраща́ющегося, возвраща́ющуюся, возвраща́ющееся, возвраща́ющихся, возвраща́ющимся, возвраща́ющейся, возвраща́ющеюся, возвраща́ющимся, возвраща́ющимися, возвраща́ющемся, возвраща́ющейся, возвраща́ющемся, возвраща́ющихся, возвраща́вшийся, возвраща́вшаяся, возвраща́вшееся, возвраща́вшиеся, возвраща́вшегося, возвраща́вшейся, возвраща́вшегося, возвраща́вшихся, возвраща́вшемуся, возвраща́вшейся, возвраща́вшемуся, возвраща́вшимся, возвраща́вшийся, возвраща́вшуюся, возвраща́вшееся, возвраща́вшиеся, возвраща́вшегося, возвраща́вшуюся, возвраща́вшееся, возвраща́вшихся, возвраща́вшимся, возвраща́вшейся, возвраща́вшеюся, возвраща́вшимся, возвраща́вшимися, возвраща́вшемся, возвраща́вшейся, возвраща́вшемся, возвраща́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») . Антонимы: улетать, уходить, уезжать

найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"

возвраща'ться, возвраща'юсь, возвраща'емся, возвраща'ешься, возвраща'етесь, возвраща'ется, возвраща'ются, возвраща'ясь, возвраща'лся, возвраща'лась, возвраща'лось, возвраща'лись, возвраща'йся, возвраща'йтесь, возвраща'ющийся, возвраща'ющаяся, возвраща'ющееся, возвраща'ющиеся, возвраща'ющегося, возвраща'ющейся, возвраща'ющегося, возвраща'ющихся, возвраща'ющемуся, возвраща'ющейся, возвраща'ющемуся, возвраща'ющимся, возвраща'ющийся, возвраща'ющуюся, возвраща'ющееся, возвраща'ющиеся, возвраща'ющегося, возвраща'ющуюся, возвраща'ющееся, возвраща'ющихся, возвраща'ющимся, возвраща'ющейся, возвраща'ющеюся, возвраща'ющимся, возвраща'ющимися, возвраща'ющемся, возвраща'ющейся, возвраща'ющемся, возвраща'ющихся, возвраща'вшийся, возвраща'вшаяся, возвраща'вшееся, возвраща'вшиеся, возвраща'вшегося, возвраща'вшейся, возвраща'вшегося, возвраща'вшихся, возвраща'вшемуся, возвраща'вшейся, возвраща'вшемуся, возвраща'вшимся, возвраща'вшийся, возвраща'вшуюся, возвраща'вшееся, возвраща'вшиеся, возвраща'вшегося, возвраща'вшуюся, возвраща'вшееся, возвраща'вшихся, возвраща'вшимся, возвраща'вшейся, возвраща'вшеюся, возвраща'вшимся, возвраща'вшимися, возвраща'вшемся, возвраща'вшейся, возвраща'вшемся, возвраща'вшихся

найдено в "Російсько-українському словнику (Української академії наук)"

возвратиться вертатися, вернутися до кого, до чого, куди [Вертатися на Україну, до свого краю. Перше кохання і перші муки не вертаються (Кониськ.)], вертати, вернути до чого [Вертав до господи. Рік за роком упливає, назад не вертає (Руд.). Поспішає вернути до міста (Куліш)], повертатися, повернутися до чого, на що, повертати, повернути до кого, чого, в (на) що [До господи поверта. Повертала в Україну (Шевч.). В рідний свій край повернув (Л. Укр.) Енергія знов повернула до мене (Крим.). Поверни ти на Вкраїну (Франко)], завертатися, завернутися, звернутися [Заверніться тату, додому, - я й сам піду (Рудч.). Він скоро звернеться і щастя своє привезе (Квітка)], завертати, завернути [Ця слабість завертає], привертатися, привернутися, навертатися, навернутися [Нехай додому не вертається; як-же вона привернеться, то-тож вона лиха набереться (Сл. Грінч.). Та навернувся додому вже більш як у півроку (Мова)]; (о многих) сов. повертатися, повертати, позавертатися. Успеть отправи

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: возвращаться
2) Ударение в слове: возвращ`аться
3) Деление слова на слоги (перенос слова): возвращаться
4) Фонетическая транскрипция слова возвращаться : [вазвр`аца]
5) Характеристика всех звуков:
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
о [а] - гласный, безударный
з [з] - согласный, твердый, звонкий, парный
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а а - гласный, безударный
щ щ - согласный, твердый, глухой, непарный
а [`а] - гласный, ударный
т [ц] - согласный, твердый, глухой, непарный
ь
с
я [а] - гласный, безударный

12 букв, 7 звук

найдено в "Русско-английском словаре научного общения"

(= возвратиться, вернуться) return, come back (from)

• Затем система возвращается в свое первоначальное состояние. - The system then returns to its original state.

• Позднее мы возвратимся к вопросу о... - Later we shall turn to the question of...

• Теперь возвратимся к вопросу, поставленному в самом начале этой главы. - We now return to the question posed at the beginning of the chapter.

• Теперь мы возвращаемся к примеру, рассмотренному во втором параграфе. - We now return to the example treated in Section 2.

Антонимы:

улетать, уходить, уезжать

найдено в "Русско-китайском словаре"

возвратиться

1) 回来 huílái; 返回 fǎnhuí

возвращаться домой - 回家

сознание возвратилось к больному - 病人恢复了知觉

2) (к прежнему) 重新回到 chóngxīn huídào

возвратиться к прежней теме - 回到本题; 言归正传

Антонимы:

улетать, уходить, уезжать

найдено в "Морфемно-словообразовательном словаре"

глаг.

Пост. пр.: I спр.; несов. в.; неперех.; возвр.

Люди мысленно будут возвращаться² к маю 1945 года.ЛЗ Приходить обратно, обращаться к чему-либо вновь.Непост. пр.: н. ф.; неизм.Основа словоформы: возвращатьсяОснова слова: возвраща-...-ся
Антонимы:

улетать, уходить, уезжать

найдено в "Словаре синонимов"

возвращаться вернуться, воротиться, повторяться, пуститься в обратный путь, повернуть оглобли, собираться (восвояси, домой), быть на возвратном пути, рекуперироваться, отзываться, ворочаться, реверсироваться, релаксироваться, возобновлять, циклиться, вертать, приезжать назад, приезжать обратно, приходить назад, приходить обратно, поворачивать оглобли, поворачивать назад, репатриироваться, отвоевываться, вертаться, релаксировать, начинать снова, вновь начинать

найдено в "Русско-шведском словаре"

{²'å:tergå:r}

1. återgår

återgå till arbetet--вернуться к работе allt återgick till det normala--всё нормализовалось

{²'å:terven:der}

2. återvänder

återvända hem--вернуться домой han återvände till Grekland efter några år i Sverige--после нескольких лет жизни в Швеции он вернулся в Грецию

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) см. возвратиться

2) страд. être + part. pas. (ср. возвратить)

Антонимы:

улетать, уходить, уезжать