Значение слова "ЛОХАНЬ" найдено в 60 источниках

ЛОХАНЬ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

лохань ж. (а также разг. лоханка) 1) Деревянный или металлический сосуд круглой и овальной формы с невысокими краями, предназначенный для различных хозяйственных надобностей (сливания воды, мытья посуды и т.п.). 2) Количество чего-л., вмещающееся в такой сосуд.

найдено в "Русско-английском словаре"

лохань
ж.
(wash-)tub

найдено в "Словаре синонимов"

лохань сущ., кол-во синонимов: 3 • корыто (21) • лоханка (10) • посуда (48) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: корыто, лоханка, посуда

найдено в "Энциклопедии мифологии"

ЛОХАНЬ

а лохань (кит. транскрипция от санскр. архат, архан; кор. иахан, арахан; япон. ракан, аракан), в буддийской мифологии человек, достигший наивысшего духовного развития (см. Архат). В Китае, Корее, Японии понятие о Л. как высшей ступени на пути к превращению в будду сливается с даосским представлением о мудром отшельнике (сяньжэнь), достигающем долголетия или бессмертия путём особого регламента и с помощью эликсира долголетия. В Китае, Корее, Японии Л. выступают обычно в составе более или менее обширных групп. Группа в 16 Л. впервые перечислена в «Путешествии на Запад при Великой Тан» Сюань-цзана (7 в.), в неё входят 16 индийских мифологических и легендарных деятелей буддизма, такие, как старший сын Шакьямуни и один из первых его учеников Рахула; Пиндола (кит.Биньтоу), задача которых - хранить учение Будды после ухода Шакьямуни в нирвану до появления в мире Майтреи; Асита (кит. Асыто, Ашидо) - отшельник, живший на горе Гридхракута и ставший последователем Будды после ознакомления с его учением. Группа шестнадцати сохраняется и позже в Корее и Японии. В Китае, однако, более популярной является группа в 18 Л., создание первых образцов описания и изображения которых приписывается поэту-отшельнику 9 - начала 10 вв. Гуань-сю. В этой группе 16 индийских деятелей первоначально были дополнены деятелями китайского буддизма Кумарад-живой (конец 4 - нач. 5 вв.), покровителем буддизма императором династии Лян У-ди (Сяо Янь), ставшим в 527 буддийским монахом; в других, более поздних наборах последние двое заменялись Будай-хэшаном, бодхисатвой Гуань-инь, монахом Дхарматратой (в Китае известном под именем Фа-цзю) и др. В поздних смешанных даосско-буддийских культах Л. индийского происхождения всё более заменяются, особенно в народных представлениях, персонажами, прообразами которых были реальные деятели китайского буддизма, такие, как У-кэ, якобы устроивший себе жилище на кончиках ветвей дерева (откуда его прозвище - «воронье гнездо»); поэты-отшельники 8 в. Хань-шань, Фэн-гань, Ши-дэ; один из основателей школы «чистой земли» в Китае Хуй-юань; один из десяти первых учеников Будды Кашьяпа (или Махакашьяпа); великий буддийский поэт, автор «Жизни Будды» Ашвагхоша (кит. Ма-мин); а также Кумараджива, Будай-хэшан. Существуют и другие, гораздо более многочисленные наборы Л. вплоть до 300 Л. и 500 Л., скульптурные или живописные изображения которых нередко заполняют большую часть китайских буддийских и смешанных буддийско-даосских храмов. Изображения эти весьма многообразны: традиционно бесстрастные или улыбающиеся буддийские святые, подчёркнуто характерные отшельники даосского типа, люди в чиновничьей и даже императорской одежде, улыбающиеся, смеющиеся, суровые, отрешённые. Также разнообразны и позы: погрузившиеся в самосозерцание неподвижные фигуры; святые, с грустью взирающие на несовершенство мира; наставники, обращающиеся с проповедью к людям или ведущие задушевную беседу, и т. д. Столь же многочисленны и атрибуты: посохи, жезлы, цветы (чаще всего лотоса), чаши для подаяния и вина, чётки, мечи и т. д. Изображения Л. стали одним из излюбленных сюжетов китайской (корейской, японской) живописи; Л. наравне с даосскими отшельниками часто встречаются в качестве предсказателей, борцов против нечистой силы, поборников справедливости в произведениях простонародной повествовательной литературы.
Лит.: Алексеев В. М., Предисловие, в кн.: Ляо Чжаи, Монахи волшебники. Из сборника странных рассказов Пу Сунлина (Ляо Чжай Чжи и), М.-П., 1923.
Л. Я. Меньшиков.

(Источник: «Мифы народов мира».)

Синонимы:

корыто, лоханка, посуда

найдено в "Этимологическом словаре русского языка"

лохань
лоха́нь
ж., укр. лоха́ня – то же, блр. лоха́нь (1489 г.; см. РФВ 21, 80), др.-русск. лоханя, Антон. Новгор. 89 (дважды), 19 (Л.), польск. ɫасhаń, диал. lасhаniа, ɫосhаniа "миска, сковорода, корыто, лохань".
Допустима мысль о заимствовании из греч. λεκάνη, дор. (позднее) λακάνη "миска, таз", но при этом нельзя объяснить -х-, вопреки Фасмеру (Гр.-сл. эт. 116 и сл.), Карловичу (351), Уленбеку (AfslPh 16, 372); см. Брандт, РФВ 22, 248. Заимствование из араб.-перс. lаkаn (то же) через тюрк. (Локоч 102; Хюбшман 157) также не является несомненным, потому что тат. lаχаn заимств. из русск. (Радлов 3, 731; Бернекер 1, 685), а тур. lejen, lеkеn слишком далеко в фонетическом отношении, вопреки Миклошичу (см. Мi. ТЕl. 2, 118; Доп. 2, 166). Сравнение со ср.-нж.-нем. louwen "таз, чаша", loven-becken, lôfbecken из франц. levin "таз" (см. Ш.–Л. 3, 737 и сл.) также сопряжено с фонетическими трудностями. Эти затруднения снимаются, если предположить заимствование слав. слов из шумер. lаḫаn giddа "длинный (или тяжелый) сосуд", откуда ассир. laḫannu, laḫnu, араб. laqan, арам. laqnā "таз, лохань" (см. Тальквист у Микколы, Ваlt. u. Slav. 32 и сл.; Бернекер, там же), но в этом случае отсутствуют вероятные промежуточные географические звенья. Ставился вопрос и об исконнослав. происхождении (Брюкнер, KZ 48, 210), но сравнение с лит. alksna "лужа" (см. Торбьёрнссон 1, 64) неубедительно. Против см. Миккола (там же), Бернекер (там же).

найдено в "Этимологическом русскоязычном словаре Фасмера"

ж., укр. лоханя – то же, блр. лохань (1489 г.; см. РФВ 21, 80), др.-русск. лоханя, Антон. Новгор. 89 (дважды), 19 (Л.), польск. асhаn, диал. lасhаniа, осhаniа "миска, сковорода, корыто, лохань".Допустима мысль о заимствовании из греч. , дор. (позднее) "миска, таз", но при этом нельзя объяснить -х-, вопреки Фасмеру (Гр.-сл. эт. 116 и сл.), Карловичу (351), Уленбеку (AfslPh 16, 372); см. Брандт, РФВ 22, 248. Заимствование из араб.-перс. lаkаn (то же) через тюрк. (Локоч 102; Хюбшман 157) также не является несомненным, потому что тат. lааn заимств. из русск. (Радлов 3, 731; Бернекер 1, 685), а тур. lejen, lеkеn слишком далеко в фонетическом отношении, вопреки Миклошичу (см. Мi. ТЕl. 2, 118; Доп. 2, 166). Сравнение со ср.-нж.-нем. louwen "таз, чаша", loven-becken, lofbecken из франц. levin "таз" (см. Ш.–Л. 3, 737 и сл.) также сопряжено с фонетическими трудностями. Эти затруднения снимаются, если предположить заимствование слав. слов из шумер. lааn giddа "длинный (или тяжелый) сосуд", откуда ассир. laannu, lanu, араб. laqan, арам. laqna "таз, лохань" (см. Тальквист у Микколы, Ваlt. u. Slav. 32 и сл.; Бернекер, там же), но в этом случае отсутствуют вероятные промежуточные географические звенья. Ставился вопрос и об исконнослав. происхождении (Брюкнер, KZ 48, 210), но сравнение с лит. alksna "лужа" (см. Торбьернссон 1, 64) неубедительно. Против см. Миккола (там же), Бернекер (там же).

найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

ЛОХА́НЬ (лах-), и, ж. □ пр. ед. -и и -ѣ.Круглый или продолговатый сосуд, чан для умывания, стирки белья, мытья посуды и т. п.Влеи воду влахань и умои мнѣ ноги. Притчи Э. 1712 31. Персы превеликое имѣют тщание о своих конях .. На каждом концѣ ряда стояло по золотой большой лаханѣ для водопоя. Пут. Бел. 90. Когда частицы от воды на дно осядут, выпускают воду вон, ототкнув скважины, нарочно для сего в чанах, или лучше сказать лоханях сих дѣлаемыя. Сл. комм. II 475.

Лоха́нишка, и, ж.АТ II 34.

Лоха́нища, и, ж.САР² III 611.

Лоха́нище, а, ср.Нрд. I 337.

Лоха́нный, ая, ое.Лоханные ушки. САР² III 611.

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: лохань
2) Ударение в слове: лох`ань
3) Деление слова на слоги (перенос слова): лохань
4) Фонетическая транскрипция слова лохань : [лах`ан']
5) Характеристика всех звуков:
л [л] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [а] - гласный, безударный
х [х] - согласный, твердый, глухой, непарный
а [`а] - гласный, ударный
н [н'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
ь []

6 букв, 4 звук

найдено в "Малом академическом словаре"

-и, ж.

Деревянная клепочная посуда круглой или овальной формы, с невысокими краями для различных надобностей (для мытья посуды, стирки белья, для помоев).

Судомойня была наполнена паром из большой лохани с кипятком, где мылась посуда. Н. Островский, Как закалялась сталь.

2. В старину:

глубокое овальное блюдо (или таз) для умывания рук.

Синонимы:

корыто, лоханка, посуда

найдено в "Древнем мире. Энциклопедическом словаре"

алохань — в будд. миф. человек, достигший наивысш. духовного развития. В Китае, Корее, Японии понятие о Л. как высшей ступени на пути к превращению в будду сливается с даосским представл. о мудром отшельнике (сяньжэнь), достигающем долголетия или бессмертия путем особого регламента и с помощью элексира долго-летия.

Синонимы:

корыто, лоханка, посуда

найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"

ЛОХАНЬ, лоханка ж. лоханочка, обручная посудина, мелкая, круглая или долгая, с ушами, иногда на ножках, для стирки белья, мытья посуды, разноски живой рыбы; продолговатый таз, для умыванья. Это буря в лоханке, шум из пустяков. Лоханный, -ночный, к лоханке относящ. Лоханистый, лоханчатый, на лохань похожий. Лоханщик, -ночник м. лоханочный мастер, бочар, обручник, бондарь, купор. Лоханница ж. прачка.

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

корень - ЛОХАНЬ; нулевое окончание;
Основа слова: ЛОХАНЬ
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - ЛОХАНЬ; ⏰

Слово Лохань содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (0): -
∩ корень слова (1): ЛОХАНЬ;
∧ суффикс (0): -
⏰ окончание (0): -

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

(3 ж), Р., Д., Пр. лоха/ни; мн. лоха/ни, Р. лоха/ней

Синонимы:

корыто, лоханка, посуда

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

ж.

baquet m; bassine f à vaisselle (для мытья посуды)

деревянная лохань — baquet de bois

Синонимы:

корыто, лоханка, посуда

найдено в "Древнем мире. Энциклопедическом словаре в 2-х томах"

найдено в "Большом русско-французском словаре"

ж.

baquet m; bassine f à vaisselle (для мытья посуды)

деревянная лохань — baquet de bois

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ЛОХАНЬ ж. (а также разговорное лоханка) 1) Деревянный или металлический сосуд круглой и овальной формы с невысокими краями, предназначенный для различных хозяйственных надобностей (сливания воды, мытья посуды и т.п.). 2) Количество чего-либо, вмещающееся в такой сосуд.

найдено в "Большом словаре русских поговорок"

Блевотная лохань (лоханка). Прост. Презр. ТАСС (Телеграфное агентство Советского Союза). Мокиенко, Никитина 2003, 189.

Синонимы:

корыто, лоханка, посуда

найдено в "Русско-турецком словаре"

tekne,

leğen

* * *

tekne; leğen

Синонимы:

корыто, лоханка, посуда

найдено в "Формах слова"

лоха́нь, лоха́ни, лоха́ни, лоха́ней, лоха́ни, лоха́ням, лоха́нь, лоха́ни, лоха́нью, лоха́нями, лоха́ни, лоха́нях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: корыто, лоханка, посуда

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Rzeczownik

лохань f

balia f

найдено в "Русско-венгерском словаре"

из огня да в полымя

cseber \лоханьerből vederbe
Синонимы:

корыто, лоханка, посуда

найдено в "Русско-португальском словаре"

ж = лоханка

Синонимы:

корыто, лоханка, посуда