Значение слова "УНЯТЬ" найдено в 49 источниках

УНЯТЬ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
УНЯТЬ, уйму, уймешь, -ял, -яла, -яло; уйми; -явший; -ятый (-ят, -ята,-ято); сое. (разг.). 1. кого (что). Успокоить, усмирить. У. крикунов. 2.что. Прекратить, остановить. У бояь. У. кровотечение. 11 несов. унимать,-аю, -аешь. II сущ. унятие, -я, ср.
найдено в "Словаре синонимов"
унять сдержать, подавить, смирить, удержать Словарь русских синонимов. унять см. успокоить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. унять гл. сов. 1. • сдержать • подавить • смирить • не дать воли • удержать 2. • усмирить • утихомирить 3. • успокоить • угомонить • утихомирить Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: раззадорить, усилить, не совладать
найдено в "Малом академическом словаре"
уйму́, уймёшь; прош. уня́л, -ла́, -ло; прич. прош. уня́вший; прич. страд. прош. уня́тый, уня́т, -а́, ; сов., перех. (несов. унимать).
1.
Заставить кого-л. перестать кричать, шуметь, плакать и т. п.; успокоить.
— Что это за срам, как орете: разбудите барышень! — сказала ему Василиса, посланная барыней унять его. И. Гончаров, Обрыв.
Не здороваясь с приставом, она взволнованно закричала: — Сенечка плачет, кашляет, никак его не унять. Саянов, Лена.
||
Заставить кого-л.перестать скандалить,
буйствовать; усмирить, утихомирить.
Разъяренная, она металась по двору около белья, срывала все, и то, что́ было не ее, бросала на землю и топтала. — Ой, батюшки, уймите ее! — стонала Варвара. Чехов, В овраге.
[Людмила (бежит):] Анна, иди, уйми их… [Семен (испуганно):] Кого? Кто? [Людмила:] Дядя Прохор Павла бьет. М. Горький, Васса Железнова (Мать).
|| разг.
Заставить прекратить какие-л. действия (обычно совершаемые в состоянии увлечения, воодушевления и т. п.).
Савельича мудрено было унять, когда бывало примется за проповедь. Пушкин, Капитанская дочка.
Алешу просто не унять, — поет и носится, как ветер, не в состоянии понять — в кого влюблен. Во всех на свете! Берггольц, Первороссийск.
2.
Прекратить, сдержать действие, проявление чего-л.
Хочет Елена унять слезы, а они пуще и пуще идут. Решетников, Горнорабочие.
Вернувшись домой, он лег на диван и укрылся одеялом, чтобы унять дрожь. Чехов, Володя.
Из царапины текла кровь. --- Чтобы унять кровь, она взяла ранку в рот; вкус был соленый, острый. Панова, Времена года.
||
Сдержать, подавить (какое-л. чувство).
[Давыдов] пытался унять волнение и не смог. Шолохов, Поднятая целина.
Я вот не знал, куда мне теперь [пойти] и где мог бы унять свою темную тревогу. Бахметьев, У порога.

Антонимы:
раззадорить, усилить, не совладать



найдено в "Формах слова"
уня́ть, уйму́, уймём, уймёшь, уймёте, уймёт, уйму́т, уня́л, уняла́, уня́ло, уня́ли, уйми́, уйми́те, уня́вший, уня́вшая, уня́вшее, уня́вшие, уня́вшего, уня́вшей, уня́вшего, уня́вших, уня́вшему, уня́вшей, уня́вшему, уня́вшим, уня́вший, уня́вшую, уня́вшее, уня́вшие, уня́вшего, уня́вшую, уня́вшее, уня́вших, уня́вшим, уня́вшей, уня́вшею, уня́вшим, уня́вшими, уня́вшем, уня́вшей, уня́вшем, уня́вших, уня́тый, уня́тая, уня́тое, уня́тые, уня́того, уня́той, уня́того, уня́тых, уня́тому, уня́той, уня́тому, уня́тым, уня́тый, уня́тую, уня́тое, уня́тые, уня́того, уня́тую, уня́тое, уня́тых, уня́тым, уня́той, уня́тою, уня́тым, уня́тыми, уня́том, уня́той, уня́том, уня́тых, уня́т, унята́, у́нято, у́няты (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Антонимы: раззадорить, усилить, не совладать
найдено в "Толковом словаре русского языка"
УНЯТЬ уйму, уймёшь, прош. унял, уняла, уняло, и (простореч.) унял, уняла, уняло; унявший, сов. (к унимать). 1. кого-что. Усмирить, укротить, Заставить быть спокойным. Бабы уняли ребят. А. Майков. Санин решительно не знал, как ему унять расходившегося артиста. Тургенев. Собак ты не уймешь от лаю. Крылов. Унять дерущихся. || Заставить прекратить какие-н. дурные действия, поступки; срочными мерами обезвредить (разг.). Ты вора этим не уймешь и не исправишь. Крылов. 2. что. Остановить, Сдержать действие, движение чего-н. Течь слабая, и та в минуту унята.! Крылов. Унять кровотечение. Унять слезы. Унять пожар. 3. перен., что. Сдержать, подавить, успокоить (какое-н. чувство, внутреннее состояние). Унять свои страсти. Унять чей-н. гнев. Он прижал руку к сердцу, чтобы унять волнение. Гончаров.



найдено в "Большом русско-испанском словаре"
(1 ед. уйму) сов., вин. п.

1) calmar vt, tranquilizar vt; hacer callar vt, acallar vt (заставить замолчать)

унять ребёнка — calmar al niño

2) (прекратить, остановить) detener (непр.) vt, parar vt, cortar vt

унять кровотечение — cortar una hemorragia (un derrame de sangre)


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
1) calmer vt, tranquilliser vt (успокоить); faire taire qn (заставить замолчать)
унять детей — calmer les enfants
2) (прекратить, остановить) arrêter vt
унять слезы — cesser de pleurer
унять боль — calmer la douleur

Антонимы:
раззадорить, усилить, не совладать



найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
уня'ть, уйму', уймём, уймёшь, уймёте, уймёт, уйму'т, уня'л, уняла', уня'ло, уня'ли, уйми', уйми'те, уня'вший, уня'вшая, уня'вшее, уня'вшие, уня'вшего, уня'вшей, уня'вшего, уня'вших, уня'вшему, уня'вшей, уня'вшему, уня'вшим, уня'вший, уня'вшую, уня'вшее, уня'вшие, уня'вшего, уня'вшую, уня'вшее, уня'вших, уня'вшим, уня'вшей, уня'вшею, уня'вшим, уня'вшими, уня'вшем, уня'вшей, уня'вшем, уня'вших, уня'тый, уня'тая, уня'тое, уня'тые, уня'того, уня'той, уня'того, уня'тых, уня'тому, уня'той, уня'тому, уня'тым, уня'тый, уня'тую, уня'тое, уня'тые, уня'того, уня'тую, уня'тое, уня'тых, уня'тым, уня'той, уня'тою, уня'тым, уня'тыми, уня'том, уня'той, уня'том, уня'тых, уня'т, унята', у'нято, у'няты
найдено в "Словаре ударений русского языка"
B/C гл см. _Приложение II
уня́л́
уняла́уня́лоуня́лиуня́тый A/C пр; 251, 257 иск см. _Приложение IIуня́т́унята́уня́тоуня́тыСм. также заснять, отснять, переснять, разнять, снять.Ср. взять.Ср. внять.Ср. донять, занять, нанять, недопонять, перезанять, понять, пронять.Ср. обнять, отнять, поднять, приподнять.Ср. воспринять, предпринять, принять.Ср. перенять, призанять.
Антонимы:
раззадорить, усилить, не совладать



найдено в "Русско-португальском словаре"
сов
conter vt; (успокоить) acalmar vt, tranquilizar vt, sossegar vt; (заставить замолчать) fazer calar; (подавить чувство и т. п.) reprimir vt; (прекратить, остановить) parar vt, fazer cessar

Антонимы:
раззадорить, усилить, не совладать



найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: унять
2) Ударение в слове: ун`ять
3) Деление слова на слоги (перенос слова): унять
4) Фонетическая транскрипция слова унять : [н'`ат']
5) Характеристика всех звуков:
у у - гласный, безударный
н [н'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
я [`а] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []
5 букв, 3 звук
найдено в "Большом русско-французском словаре"


1) calmer vt, tranquilliser vt (успокоить); faire taire qn (заставить замолчать)

унять детей — calmer les enfants

2) (прекратить, остановить) arrêter vt

унять слёзы — cesser de pleurer

унять боль — calmer la douleur



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
разг.
1) (успокоить) beruhigen vt, beschwichtigen vt, zur Ruhe bringen (непр.) vt
2) (кровь, боль) stillen vt

Антонимы:
раззадорить, усилить, не совладать



найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - УНЯ; окончание - ТЬ;
Основа слова: УНЯ
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - УНЯ; ⏰ - ТЬ;

Слово Унять содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): УНЯ;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (1): ТЬ;

найдено в "Русском словесном ударении"
уня́ть, уйму́, уймёшь; уня́л, уняла́, уня́ло, уня́ли
Антонимы:
раззадорить, усилить, не совладать



найдено в "Русско-киргизском словаре"
сов. 1. кого (успокоить) сооротуу, басылтуу, тынчытуу; унять детей балдарды сооротуу; 2. что, разг. (прекратить, остановить) басуу, басылтуу, токтотуу, тыюу; унять слёзы көз жашын токтотуу (тыюу); 3. что, перен. (подавить, сдержать) басуу, токтотуу, тыюу, тыюу салуу; унять боль ооруганын басуу.
найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
сов. В (успокоить; остановить) calmare vt, acquietare vt, placare vt его не уймешь — non c'è verso di calmarlo унять боль — mitigare / addormentare / placare il dolore унять слезы — trattenere le lagrime - уняться Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: раззадорить, усилить, не совладать
найдено в "Русско-эстонском словаре"
1. maha rahustama

2. maha vaigistama

3. peatama

4. pidurdama

5. piiri panema

6. tõkestama


найдено в "Толковом словаре русского языка"
УНЯТЬ, уйму, уймёшь, -ял, -яла, -яло; уйми; -явший; -ятый (-ят, -ята, -ято); сое. (разговорное). 1. кого (что). Успокоить, усмирить. Унять крикунов. 2. что. Прекратить, остановить. У бояь. Унять кровотечение. || несовершенный вид унимать, -аю, -аешь. || существительное унятие, -я, ср.
найдено в "Толковом словаре русского языка"
унять, ун′ять, уйму, уймёшь; -ял, -яла, -яло; уйми; -явший; -ятый (-ят, -ята, -ято); сов. (разг.).
1. кого (что). Успокоить, усмирить. У. крикунов.
2. что. Прекратить, остановить. У. боль. У. кровотечение.
несов. унимать, -аю, -аешь.
сущ. унятие, -я, ср.



найдено в "Русско-чешском словаре"
• potlačit

• přemoci

• skřípnout

• uklidnit

• ukonejšit

• ulevit

• umlčet

• upokojit

• uspokojit

• utišit


найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Czasownik

унять

uspokoić

uśmierzyć

Potoczny powściągnąć



найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(I), уйму/(сь), уймёшь(ся), -му/т(ся)

Антонимы:
раззадорить, усилить, не совладать



найдено в "Этимологическом словаре русского языка"
Искон. Преф. производное от яти «брать». Звук н — под влиянием снять, внимать. См. взять.
Антонимы:
раззадорить, усилить, не совладать



найдено в "Русском орфографическом словаре"
ун'ять, уйм'у, уймёт; прош. вр. ун'ял, унял'а, ун'яло

Антонимы:
раззадорить, усилить, не совладать



найдено в "Русско-китайском словаре"
тж. уняться, сов. см. унимать

Антонимы:
раззадорить, усилить, не совладать



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
унять разг. 1. (успокоить) beruhigen vt, beschwichtigen vt, zur Ruhe bringen* vt 2. (кровь, боль) stillen vt
Антонимы:
раззадорить, усилить, не совладать



найдено в "Русско-белорусском словаре"
совер. уціхамірыць, суняцьунять детей — уціхамірыць (суняць) дзяцей суняцьунять кровотечение — суняць крывацёк суцішыцьунять гнев — суцішыць гнеў
найдено в "Этимологическом онлайн-словаре русского языка Шанского Н. М"

Уня́ть. Искон. Преф. производное от яти «брать». Звук н — под влиянием снять (см.), внимать. См. взять.


найдено в "Морфологическом разборе причастий"
Начальная форма - Унять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид
найдено в "Русско-польском словаре"
1. uciszyć, uspokoić;
2. powściągnąć, pohamować;
3. powstrzymać, zahamować;
4. uśmierzyć;

найдено в "Словаре антонимов"
раззадорить
усилить
не совладать

Антонимы:
раззадорить, усилить, не совладать



найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: ун`ять
Ударение падает на букву: я
Безударные гласные в слове: ун`ять

найдено в "Русско-казахском словаре"
сов.1. кого-что (успокоить) жұбату, тыныштандыру, тыю;- унять детей балаларды жұбату;2. что (прекратить) тыю, тоқтату;- унять кровотечение қан ағуын тыю
T: 59